Descarcă aplicația
educalingo
pólio

Înțelesul "pólio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PÓLIO ÎN PORTUGHEZĂ

pó · lio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÓLIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÓLIO ÎN PORTUGHEZĂ?

poliomielita

Poliomielita, numită și paralizia poliomielită sau copilarie, este o boală infecțioasă virală acută transmisă de la o persoană la alta, în principal prin traseul fecal-oral. Termenul derivă din polio grecești, ceea ce înseamnă myelos „gri“, care se referă la materia cenușie a măduvei spinării și -itis inflamație sufix care indică, de exemplu, inflamații ale materiei cenușii din măduva spinării. Cu toate acestea, unele infecții mai grave se poate extinde la trunchiul cerebral și, de asemenea, la structuri mai mari, rezultând în polioencefalite care provoaca apnee, care necesită ventilație mecanică cu ajutorul unui ventilator. Deși aproximativ 90% din infecțiile cu poliomielită nu produc simptome, persoanele afectate pot prezenta o varietate de simptome dacă virusul ajunge în sânge. În aproximativ 1% din cazuri, virusul ajunge la sistemul nervos central, în mod preferențial infectează și distruge neuronii cu motor, ceea ce duce la slabiciune musculara si paralizie acuta flasca. Diferite tipuri de paralizie pot să apară în funcție de nervii implicați.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PÓLIO

aerofólio · anatólio · anfibólio · caducifólio · capitólio · cerefólio · duopólio · escólio · espólio · eólio · fólio · milefólio · monopólio · oligopólio · portefólio · portfólio · quinquefólio · sapólio · sólio · ólio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PÓLIO

pó de arroz · pó-de-santana · pódex · pódice · pódio · póla · pólen · pólex · pólice · pólico · pólipo · pólmen · pólo · pólux · pólvora · pónei · póplite · pópulo · pórfido · pórfira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÓLIO

acrostólio · adversifólio · alternifólio · aquifólio · argentifólio · bifólio · centifólio · etólio · graminifólio · hidrofólio · integrifólio · latifólio · lólio · magnólio · perenifólio · planifólio · porta-fólio · quadrifólio · remotifólio · trifólio

Sinonimele și antonimele pólio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pólio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PÓLIO

Găsește traducerea pólio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pólio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pólio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

脊髓灰质炎
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la polio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

polio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

पोलियो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شلل الأطفال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

полиомиелит
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pólio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পোলিও
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

polio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

polio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Polio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ポリオ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

소아마비
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

polio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bệnh bại liệt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

போலியோ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पोलिओ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

çocuk felci
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

polio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

paraliż dziecięcy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

поліомієліт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

poliomielita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πολιομυελίτιδας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

polio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

polio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

polio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pólio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÓLIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pólio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pólio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pólio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÓLIO»

Descoperă întrebuințarea pólio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pólio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O fim da pólio: a campanha mundial para a erradicação da doença
'O Fim da Pólio' traz uma cronologia do combate à doença e depoimentos de médicos e colaboradores da OMS e do Unicef.
Sebastião Salgado, 2003
2
Profissão Fisioterapeuta
A "praga" da classe média Especialistas em doenças infecciosas trabalhando na década de 1950 viam muito mais mortes por sarampo do que por pólio, mas o sarampo não aterrorizava os pais como fazia a pólio, que podia por fim para ...
Fabio Batalha Monteiro De Barros, 2011
3
As pessoas portadoras de deficiência no Brasil: Inclusão social
No Brasil, em fevereiro de 2004, foi fundada a Associação Brasileira de Síndrome Pós-Pólio (ABRASP), formada por um grupo de pessoas acometidas pela poliomielite. As principais bandeiras desta associação é a formação continuada de ...
Ronilson José da Paz
4
Microbiologia Médica e Imunologia
A versão atual da vacina inativada é denominada vacina intensificada contra pólio, ou eIPV (do inglês, enhanceaI polio vaccine). Ela apresenta maior taxa de soroconversão e induz um título de anticorpos mais elevado que a IPV anterior.
Warren Levinson
5
Movimento Para Autocura
Nos casos de pólio, os músculos que são operados são fracos e atrofiados; eles não têm função nervosa nem circulação sanguínea adequadas. A cirurgia só diminui ainda mais a capacidade de eles funcionarem. Muitos fisioterapeutas ...
Meir Schneider, 2009
6
17 princípios do trabalho em equipe: Descubra as ...
A epidemia de pólio que assolou Nova York no verão de 1916 deixou 27 mil pessoas paralíticas e vitimou outras nove mil. Depois daquele ano, as epidemias tornaram-se comuns e, a cada verão, multidões fugiam das grandes cidades para ...
John C. Maxwell
7
Marketing Contra a Pobreza
A vacina contra a pólio funciona para pessoas de qualquer idade, sejam homens ou mulheres. Não importa para a vacina contra a pólio se as pessoas estão com raiva ou desanimadas, se amam seus filhos ou se acreditam em seus ...
Philip Kotler, Nancy Lee
8
Villa
Talvez aí tenha tido esse primeiro sabor de vingança íntima: para a pólio, éramos todos iguais. Um leve ar de triunfo, o de sobreviver, enquanto o inigualável Margianne, o melhor aluno, o melhor jogador, podia jazer de repente numa cama.
Luis Gusmán, 2001
9
Neurociência Fundamentos para Reabilitação
Os sobreviventes da pólio recuperam alguma força muscular quando os neurônios sobreviventes fazem brotar novos axônios terminais e inervam as fibras musculares (Fig. 9-31). Em alguns sobreviventes da pólio, a síndrome pós- pólio ...
Laurie Lundy-Ekman, 2011
10
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Calendário completo de vacinação. Recém-nascidos 1 mês 2 meses 4 meses 6 meses 12 meses 15 a 18 meses 24 meses 4 a 6 anos 5 a 9 anos 14 a 16 anos BCG e hepatite B hepatite B (pode ser feita aos 2 meses). tríplice acelular, pólio,  ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÓLIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pólio în contextul următoarelor știri.
1
Angola: Administrador da Ingombota quer envolvimento da …
Angola: Administrador da Ingombota quer envolvimento da sociedade na campanha contra pólio. Luanda - O administrador do distrito urbano da Ingombota, ... «AngolaPress, Oct 15»
2
Huíla: Província sem pólio há oito anos - vice-governadora
Huíla: Província sem pólio há oito anos - vice-governadora. Lubango - A província da Huíla não regista um caso de poliovírus desde 2007, resultante de um ... «AngolaPress, Oct 15»
3
Vírus da pólio ressurge no Mali vindo da Guiné, diz OMS
Casos de um vírus debilitante da pólio derivado de vacina podem se disseminar na Guiné, afetada pelo Ebola, e no Mali depois que uma criança de colo da ... «Globo.com, Sep 15»
4
Campanha contra a pólio vacina mais de 530 mil crianças no RS
A campanha de vacinação contra a poliomielite se encerra nesta sexta-feira (4) com mais de 530 mil crianças maiores de seis meses e menores de cinco anos ... «Globo.com, Sep 15»
5
Doença » Organização Mundial da Saúde alerta para casos de …
Em 2010, foram registrados 14 casos de pólio na Rússia. Estavam relacionados com um surgimento no Tajiquistão, ex-república soviética da Ásia Central, mas ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
6
Quatro estados do Nordeste prolongam vacinação contra a pólio
Alagoas, Bahia, Ceará e Pernambuco vão continuar a Campanha de Vacinação contra a poliomielite por, pelo menos, mais dez dias. A decisão foi tomada ... «EBC, Sep 15»
7
Longe da meta, DF prorroga campanha de vacinação contra pólio
Prevista para acabar nesta segunda-feira (31), a campanha de vacinação contra poliomielite foi prorrogada em uma semana no Distrito Federal por causa da ... «Globo.com, Aug 15»
8
Campanha contra a pólio vacina 6,4 milhões de crianças
Dez dias após iniciar a Campanha Nacional contra a Poliomielite, 6,4 milhões de crianças já foram imunizadas. Porém, ainda precisam ser vacinadas mais 6,3 ... «Portal Brasil, Aug 15»
9
África comemora um ano sem pólio, etapa importante até a …
O último caso conhecido de pólio foi registrado na Somália em 11 de agosto de 2014, que foi afetada por uma grande epidemia e se tornou o país endêmico ... «Globo.com, Aug 15»
10
Brasil não atinge a última meta de vacinação contra a pólio e o …
O Brasil não atingiu a última meta de vacinação contra a pólio e o sarampo. A procura pequena pelas vacinas também compromete a prevenção contra o HPV. «Globo.com, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pólio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/polio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO