Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polio" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLIO ÎN FRANCEZĂ

polio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLIO ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «polio» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

poliomielită

Poliomyélite

Poliomielita, de asemenea, cunoscut sub numele de boala Heine-Medin, paralizie spinală infantilă sau pur și simplu polio, este o boală contagioasă acută specific umană infecțioasă cauzată de poliovirus sălbatic, din care există trei tipuri: PV1, PV2 și PV3. Infecția, transmisă prin tractul digestiv, este unapparent în 90 până la 95% dintre subiecți și se reflectă în celelalte cazuri de simptome adesea usoare si nespecifice. Infecția sistemului nervos central complică aproximativ unul din fiecare sute de cazuri. Aceasta cauzează meningita și este însoțită, în jumătate din cazuri, un prejudiciu motoneuronilor în cornului anterior al măduvei spinării, care definește poliomielitic reală sau poliomielita anterioară acută. Rezultatul este, de obicei, o paralizie asimetrică falsă a membrelor inferioare. Heine și Medin au studiat și au descris-o în secolul al XIX-lea. Din anii 1880 până în a doua jumătate a secolului al XX-lea, boala a fost epidemică în întreaga lume și a handicapat sau a ucis câteva milioane de oameni. La poliomyélite, également appelée maladie de Heine-Medin, paralysie spinale infantile ou simplement polio, est une maladie infectieuse aiguë et contagieuse spécifiquement humaine causée par le poliovirus sauvage, dont il existe trois types : PV1, PV2 et PV3. L'infection, transmise par voie digestive, est inapparente chez 90 à 95 % des sujets et se traduit dans le reste des cas par des symptômes le plus souvent bénins et non spécifiques,. L'infection du système nerveux central complique environ un cas sur cent. Elle entraîne une méningite et s'accompagne, dans la moitié des cas, d'une lésion des motoneurones de la corne antérieure de la moelle épinière qui définit la poliomyélite proprement dite ou poliomyélite antérieure aiguë. Il en résulte le plus souvent une paralysie flasque asymétrique des membres inférieurs. Heine et Medin l'étudient et la décrivent au XIXe siècle. Des années 1880 jusqu'à la seconde moitié du XXe siècle, la maladie sévit dans le monde entier sur un mode épidémique et handicape ou tue plusieurs millions de personnes.

Definiția polio în dicționarul Franceză

Definiția poliomielitei în dicționar este inflamația materiei cenușiene a măduvei spinării; p. ext. procesul degenerativ al acestei substanțe.

La définition de polio dans le dictionnaire est inflammation de la substance grise de la moelle épinière; p. ext. processus dégénératif de cette substance.

Apasă pentru a vedea definiția originală «polio» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLIO


folio
folio
hélio
hélio
imbroglio
imbroglio
in-folio
in-folio
rosolio
rosolio
rossolio
rossolio
vespertilio
vespertilio

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POLIO

policeman
policer
polichinelle
polichineller
polichinellerie
polichinellesque
policier
policlinique
polignac
poliment
polioencéphalomyélite
poliomyélite
poliomyélitique
poliorcétique
poliovirus
polir
polish
polissable
polissage
polisseur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLIO

adagio
agio
bio
brio
capriccio
chio
impresario
morio
motu proprio
oratorio
patio
proprio
radio
ratio
rio
scénario
socio
studio
tertio
trio

Sinonimele și antonimele polio în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «polio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLIO

Găsește traducerea polio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile polio din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polio» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

脊髓灰质炎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

polio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

polio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पोलियो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شلل الأطفال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

полиомиелит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

poliomielite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পোলিও
260 milioane de vorbitori

Franceză

polio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

polio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Polio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ポリオ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

소아마비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

polio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bệnh bại liệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

போலியோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पोलिओ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çocuk felci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

polio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

paraliż dziecięcy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

поліомієліт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

poliomielita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πολιομυελίτιδας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

polio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

polio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

polio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «polio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «polio» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre polio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLIO»

Descoperă întrebuințarea polio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Gouverneur polio: Le Rotary sur les rives du Congo
Le docteur Sende a voyagé à travers le monde en qualité de médecin, de rotarien, et de député à l'Assemblée nationale du Cameroun.
Pierre Sende, Pierre Sende, 2012
2
Petit polio: entre chichi-fregi et Méditerranée, sur fond ...
1958. Du haut de ses six ans, Mahmoud Slimani, algérien et toulonnais, porte un regard curieux et tendre sur ces deux mondes qui se déchirent. Bonne chance, Petit Polio...
Farid Boudjellal, 2006
3
Vaccinologie
quels vaccins aurait-il dû recevoir compte tenu de son âge ? — quels vaccins manquent ? — les vaccins qui lui 449. Nombre Age Antigènes de doses requises Primovaccination Premier rappel Deuxième rappel 1-5 ans DT-Ca-Polio 4 ...
Joël Gaudelus, 2008
4
Apprentissage de l'exercice médical: Santé publique - ...
Légendes du tableau : Les vaccins indiqués sur fond gris existent sous forme combinée : - diphtérie (titrage adulte), tétanos, polio ; - diphtérie, tétanos, polio, coquelucheux acellulaire ; - diphtérie (titrage adulte), tétanos, polio, coquelucheux ...
Emmanuelle Rial-Sebbag, Agnès Thomas, 2008
5
Neuro-infectiologie
[11.40] Wekre LL, Stanghelle JK, Lobben B ef al The Norwegian Polio Study 1994 : a nation- wide survey of problems in long-standing poliomyelitis. Spinal Cord 1998 ; 36 (4) : 280-4. [11.41] Nee L, Dambrosia J, Bern E ef al Postpolio ...
Christian Sindic, 2002
6
Microbiologie
La polio est probablement d'origine ancienne, comme beaucoup d'autres maladies infectieuses. Plusieurs hiéroglyphes datant d'environ 2000 avant J.C. représentent des individus avec des bras et des jambes atrophiées (voir figure de ...
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
7
Le Progrès des nations 1999
Un pays qui a un bon système de surveillance et qui n'enregistre aucun cas de polio causé par le poliovirus sauvage est considéré comme étant sur le point d' éradiquer la maladie. Quand un pays n'a enregistré pendant trois années ...
UNICEF New York Staff, 1999
8
Environnement
CAS DE FIGURE L'éradication mondiale de la polio Au cours du xxe siècle, des progrès significatifs ont été faits pour éradiquer certaines maladies infectieuses provoquées par des virus. La variole a été éliminée dans le monde entier et la ...
Linda R. Berg, Peter H. Raven, Dr. David .M. Hassenzahl, 2009
9
Vaccination: enjeux de santé publique et perspectives ...
Un nombre infime (0,1%) le sait sans pouvoir préciser de quels vaccins il s'agit, et ne cite ni le tétanos ni la polio. Les chiffres se déclinent ensuite d'une façon qui montre que le tétanos est sans doute le rappel de vaccin le mieux connu de la ...
Jean-Noël Bail, 2008
10
Microbiologie
V 38.3 La petite histoi La polio est probablement d'origine ancienne, comme beaucoup d'autres maladies infectieuses. Plusieurs hiéroglyphes datant d' environ 2000 avant J.C. représentent des individus avec des bras et des jambes atrophiés ...
Linda M. Sherwood, Joanne M. Willey, Christopher J. Woolverton, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polio în contextul următoarelor știri.
1
La figure emblématique du Swiss Open, c'est lui!
Victime enfant de la polio, Ali Kabirlaleh a néanmoins été contraint dans sa jeunesse de prendre part à la guerre Iran-Irak! Sa jambe droite en a ... «Tribune de Genève, Iul 15»
2
Santé : le plan de développement est prêt
... le Pr Mamy Lalatiana Andriamanarivo, de s'engager alors devant les partenaires à réaliser des projets, comme la prochaine campagne Polio ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Iul 15»
3
Un enfant infecté par le tétanos à Tours
Son carnet de santé porte pourtant la trace d'une vaccination contre la diphtérie, le tétanos et la polio. Cependant, la Nouvelle République ... «JIM.fr, Iul 15»
4
Nigeria: des fauteuils roulants pour les malades de la polio
A l'entrée du Centre pour handicapés Beautiful Gate, à Jos, dans le centre du Nigeria, six malades de la poliomyélite rampent sur leurs mains ... «Slate Afrique, Iul 15»
5
Santé publique : report du deuxième passage de vaccination contre …
Santé publique : report du deuxième passage de vaccination contre la polio. 21-7-2015 à 19:07. Abonnez-vous. Augmenter; Normal. Current Size: 100%. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Iul 15»
6
89 % des enfants sont vaccinés contre la rougeole
... enfants âgés de deux ans ont reçu le nombre recommandé de vaccins contre la rougeole, les oreillons et la rubéole, et 91 % contre la polio. «Radio-Canada, Iul 15»
7
Avant le sida, ces épidémies combattues avec succès par l'homme
En 1949, on isola le virus responsable de la polio, ce qui ouvra la voie à la mise au point des vaccins (en 1954 et 1961). En 1988, l'OMS a ... «leJDD.fr, Iul 15»
8
Près des trois quarts des jeunes filles vaccinées contre le VPH
La couverture de la polio chez les enfants de deux ans atteignait 91%, tandis que 73% avaient été vaccinés contre la varicelle. Une petite ... «LaPresse.ca, Iul 15»
9
Introduction du vaccin polio injectable dans le programme élargi de …
Introduction du vaccin polio injectable dans le programme élargi de vaccination : Le Ministre de la Santé Publique parle à la presse. «Organisation mondiale de la Santé, Iul 15»
10
CHU d'Angers : Ayana décède 2 semaines après son extubation
A l'origine du coma, une réaction sévère à la vaccination DT-Polio. Dans les heures suivant l'injection, Ayana avait souffert d'une forte fièvre ... «Pourquoi Docteur ?, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/polio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z