Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pontalete" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PONTALETE ÎN PORTUGHEZĂ

pon · ta · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PONTALETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PONTALETE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pontalete» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pontalete

sprijini

Pontalete

Pontalete este un cartier care, împreună cu cartierul general, constituie municipalitatea braziliană Três Pontas, în interiorul statului Minas Gerais. Populația sa a fost estimată la 2 633 de locuitori de către Institutul de Geografie și Statistică din Brazilia în 2010. Situat în regiunea vestică a municipiului, are două regiuni populate principale, scaunul omonim al districtului și Quilombo Nossa Senhora do Rosário, care reprezintă 22 , 6%, respectiv 4,6% din totalul populației raionale. Districtul care și-a dat numele districtului se află la confluența râurilor Verde și Sapuca, care formează partea sudică a barajului Furnas, și a fost numit după forma celor două râuri din peisaj. Chiar și cu construcția barajului, acest format există în continuare. Populația raionului este de aproximativ trei mii de locuitori, ceea ce corespunde aproximativ cinci procente din populația totală a municipiului. Pontalete é um distrito que, juntamente com o distrito da sede, constitui o município brasileiro de Três Pontas, no interior do estado de Minas Gerais. Sua população foi estimada em 2 633 habitantes pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística no ano de 2010. Localizado na região oeste do município, possui duas regiões povoadas principais, a sede homônima do distrito e o Quilombo Nossa Senhora do Rosário, que respondem por 22,6% e 4,6% da população total do distrito, respectivamente. A localidade que deu nome ao distrito localiza-se na confluência dos rios Verde e Sapucaí, que formam a parte sul da Represa de Furnas, e recebeu esse nome por causa do formato que os dois rios desenhavam na paisagem. Mesmo com a construção da represa, este formato ainda existe. A população do distrito é de aproximadamente três mil habitantes, o que corresponde a cerca de cinco por cento da população total do município.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pontalete» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PONTALETE


buçalete
bu·ça·le·te
calete
ca·le·te
camalete
ca·ma·le·te
canalete
ca·na·le·te
cavalete
ca·va·le·te
embalete
em·ba·le·te
escalete
es·ca·le·te
francalete
fran·ca·le·te
guindalete
guin·da·le·te
madrigalete
ma·dri·ga·le·te
mandalete
man·da·le·te
palete
pa·le·te
ralete
ra·le·te
robalete
ro·ba·le·te
talete
ta·le·te
toalete
to·a·le·te
valete
va·le·te
versalete
ver·sa·le·te
zagalete
za·ga·le·te
zangalete
zan·ga·le·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PONTALETE

ponta
ponta-cabeça
ponta-direita
ponta-esquerda
ponta-seca
pontaço
pontada
pontado
pontal
pontalense
pontaletar
pontalinense
pontapear
ponta
pontar
pontareco
pontarelo
pontaria
pontas
pontavante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PONTALETE

aulete
balamalete
barrilete
boçalete
bracelete
chiclete
colete
doblete
estilete
filete
flete
gilete
martelete
melete
omelete
pingalete
reflete
rolete
tablete
tolete

Sinonimele și antonimele pontalete în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pontalete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PONTALETE

Găsește traducerea pontalete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pontalete din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pontalete» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

支柱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En el centro de la ciudad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Put you
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

टेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

دعم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Положите
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pontalete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ঠেকনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

soutenir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Letakkan awak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

stütze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

小道具
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

소품
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

nyonggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chống đỡ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஆதரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

खेळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

desteklemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

puntellare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

podpierać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Поклади тебе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sprijini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

στήριγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

stut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

prop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

prop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pontalete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PONTALETE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pontalete» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pontalete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pontalete».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pontalete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PONTALETE»

Descoperă întrebuințarea pontalete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pontalete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Manual Do Engenheiro Civil
PONTALETE DE MADEIRA PARA DIQUE Dados: l = 6 m = /, d = 2m K = 60 kg carga de segurança da madeira à compressão por cm2 n = 8, coeficiente usado para a madeira nas fórmulas das cargas a tope. I) Seja S = 20000 kg a pressão da ...
2
Construcao Civil
As linhas pontilhadas vindas dos Pontos de Marca de Controle mostram como as estacas no Pontalete M (estacas 61 até 65) são localizadas por triangulação. Na folha de localização mostrada na figura 2-7 vê-se o ângulo que deve ser ...
Affonso Blacheyre, US Navy
3
A Estranha Rua 7
Com o pontalete de metal, foi tirando inicialmente a sujeira do limbo, acumulada havia décadas. Um pó saía aos poucos, conforme abria trilhas no cimento que revestia a parede. Cavoucou, cavoucou... O muro respondia com resistência a ...
Eduardo Zugaib, 2013
4
Guia prático para o fazendeiro
Vigas de 12 X 6 . Caibros de 5X6 Ripas de 2 1/2X6 1 METRO CÚBICO DE PINHO PESA 700 QUILOGRAMAS E DÁ. Na base de 4,30 de comprimento = 50, 40 dúzias, sendo: Tábuas de 1" X 12" Tábuas de 1" X 9" Tábuas de 1" X 6" Pontalete ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
5
Relatorio apresentado ...
RQÊHÊGGO 16264l$350 852916$110 Espera. l:710$80‹l ‹I:7‹H:§‹O‹N) 6:414 $800 Pontalete . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6:(›60$90‹› 17:96'33500 24:024" 400 Fama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15:16238900 62269155300 771854 200 Alfenas.
Minas Gerais (Brazil). Directoria geral de agricultura, viação e industria, 1906
6
Manual Pratico Do Construtor E Mestre de Obras
14 A armação das vigas é sustentada do seguinte modo: referindo-nos à figura 14, à extremidade superior do pontalete (1) é pregada uma travessa (2), mais solidamente ligada ao pontalete mediante duas outras tábuas (3). Sobre a travessa ...
RINO VIOGORELLI
7
O Enigma do Mar Morto
O corrimão terminava ali, curvando e formando um grosso pontalete demadeira. Kennedy estava à procura deum elemento estrutural específico – que, sabia ela, tinha de estarali. Localizouoa cerca de sessenta centímetros do chão, do lado ...
ADAM BLAKE, 2012
8
Anais da Câmara dos Deputados
Em tais casos, as cargas de reação nas extremidades superior e inferior de um elemento estrutural vertical ou de um pontalete vertical não são iguais. A carga de reação na extremidade superior de um elemento ou de um pontalete vertical  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1979
9
Boletim Fluviométrico
700 m é, depois do Rio Pardo, o maior afluente do Rio Grande, no qual se lança depois de um curso de cêrca de 405 km, dos quais 146 a jusante de Pontalete. A sua bacia hidrográfica total é de 24,853 km2. PERÍODO DE OBSERVAÇÃO ...
Brazil. Divisão de Aguas, 1950
10
O muyrakyta: estudo da origem asiatica da civilizacao do ...
Por meiode um berbequim ou simplesmente com as mãos e um pontalete de madeira perfuravam e faziam varios desenhos pelo encontro dos furos que destruiam _ a. rocha. Segura entre os pés, a rocha que se desejava ornar ou furar; ...
João Barbosa Rodrigues, 1889

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PONTALETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pontalete în contextul următoarelor știri.
1
Estudante é espancado até a morte no Prosamim, no Centro
Ele sofreu lesões no peito e no rosto desferido por uma barra de ferro (pontalete). Os autores não foram identificados e a vítima que sofreu tentativa ainda não ... «EM TEMPO online, Oct 15»
2
Space Between
Sérgio Sister contributes Pontalete #16 (2012), an empty portico of canvas-covered wooden and aluminum bars in greens, deep blue, purple, and black—a ... «Brooklyn Rail, Sep 15»
3
Marginais criam nova moda de furto e a Prefs vira alvo
... de acordo com a GM, foram encontrados três óculos, um carregador de celulares, dois alicates, dois botijões cilíndricos, um carrinho de carga e um pontalete ... «Paraná-Online, Iul 15»
4
Estiagem faz pontes submersas aparecerem após anos em MG
Em Três Pontas (MG), no distrito do Pontalete, duas pontes também reapareceram. Elas foram construídas sobre os rios Verde e Sapucaí e eram usadas para ... «Globo.com, Sep 14»
5
10º Jogos Cooperativos de Embu contou com mil pessoas na abertura
Já faço parte há um ano”, afirma Pontalete, membro do vôlei masculino. O voleibol joga amanhã, quarta no Centro Poliesportivo do Jardim Independência. «Jornal na Net, Iul 14»
6
Programa viabilizará sinal de celular em 57 distritos do Sul de Minas
Santana do Capivari Pião São Bento de Caldas Ribeiros Ferreiras Guardinha Ponte Segura Pontalete Itererê. FONTE: GOVERNO DO ESTADO DE MINAS ... «Globo.com, Ian 14»
7
Todo mês, prefeitura precisa repor cem placas de sinalização em …
Walter Hora explica que a prefeitura compra a chapa, faz o trabalho de serigrafia, pintura e coloca no pontalete para que a placa seja instalada na via pública. «Agora MS, Sep 13»
8
Van escolar capota e deixa 18 alunos feridos em Dirceu Arcoverde
Os alunos estavam retornando do colégio para as suas residências – na comunidade Pontalete – cerca de 10 km de Dirceu Arcoverde, quando ocorreu o ... «Cidadeverde.com, Iul 13»
9
Ponte que surgiu com nível baixo do Lago de Furnas vira ponto …
No distrito de Pontalete, ressurgiu em Três Pontas (MG) uma travessia que era utilizada pelos moradores para o deslocamento entre a cidade e Elói Mendes ... «Globo.com, Ian 13»
10
Ponte que não aparecia há 10 anos fica à mostra com seca no Sul …
No distrito de Pontalete, em Três Pontas (MG), por exemplo, a balsa que transporta os moradores está parada e uma ponte, encoberta desde a formação do ... «Globo.com, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pontalete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pontalete>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z