Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gilete" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GILETE ÎN PORTUGHEZĂ

gi · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GILETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GILETE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gilete» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gilete

aparat de ras electric

Barbeador

O mașină de ras sau o mașină de ras este un instrument folosit pentru a îndepărta părul facial, protejând în același timp pielea. În aparatele de astăzi, lamele elimină posibilitatea unor vătămări grave, ceea ce le face mai tolerante la o mașină de ras. În Brazilia, mașinile de bărbierit în formă de T sunt denumite, în general, mașini de ras cu unghi drept, într-un caz de marcă care a ajuns să denumească un produs generic, referitor la marca Gillette, deținută acum de Procter \u0026 Gamble. Um barbeador ou aparelho de barbear é um instrumento utilizado para remover os pelos faciais, protegendo a pele ao mesmo tempo. Nos aparelhos atuais, as lâminas eliminam a possibilidade de lesão grave, o que as torna mais tolerantes do que uma navalha. No Brasil, os barbeadores em forma de "T" são chamados genericamente por giletes, num caso de marca registrada que passou a designar um produto genérico, em referência à marca Gillette, atualmente da empresa Procter & Gamble.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gilete» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GILETE


arrabilete
ar·ra·bi·le·te
aulete
au·le·te
bailete
bai·le·te
barrilete
bar·ri·le·te
brasilete
bra·si·le·te
cavalete
ca·va·le·te
chiclete
chi·cle·te
colete
co·le·te
doblete
do·ble·te
entrefilete
en·tre·fi·le·te
estilete
es·ti·le·te
filete
fi·le·te
flete
fle·te
mandilete
man·di·le·te
omelete
o·me·le·te
palete
pa·le·te
reflete
re·fle·te
tablete
ta·ble·te
tafilete
ta·fi·le·te
tamborilete
tam·bo·ri·le·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GILETE

gigolotagem
gigolô
gigote
giguefo
Gil
gila
gilbarbeira
gilbardeira
Gilberto
Gilda
gilê
gilonário
gilvaz
gilvicentesco
gim
gimbipotente
gimbo
gimbolinha
gimbrar
gimbulo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GILETE

bracelete
calete
canalete
capelete
castelete
corselete
deflete
farolete
martelete
melete
molete
pistolete
pontalete
ralete
rolete
talete
toalete
tolete
valete
varlete

Sinonimele și antonimele gilete în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gilete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GILETE

Găsește traducerea gilete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile gilete din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gilete» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

剃刀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Gilete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

razor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

उस्तरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

موسى الحلاقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

бритва
278 milioane de vorbitori

Portugheză

gilete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ক্ষুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

rasoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

cukur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Rasiermesser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

剃刀
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

면도기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

silet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dao cạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ரேஸர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

वस्तरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

jilet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rasoio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Razor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Бритва
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

aparat de ras
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ξυράφι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

skeermes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rakkniv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

barberhøvel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gilete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GILETE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gilete» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gilete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gilete».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gilete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GILETE»

Descoperă întrebuințarea gilete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gilete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Torquato Neto: uma poética de estilhaços
Na cena, os lábios do homem-gilete estão sujos de sangue (ou de mel?). A imagem, ao sugerir um clima vampiresco, confirma a relação ambígua de prazer e tormenta e a postura assumidamente marginal do artista. A metáfora do vampiro ...
Paulo Andrade, 2002
2
A vida gritando nos cantos: Crônicas inéditas em livro ...
Vidro baço, manchado de branco, alguns grãos, uma gilete. Ele lambe a gilete. Enquanto lambe a gilete, em pé e nu em frente a janela, que por enquanto não se atreve a abrir, ele lembra sem querer de um filme de Carlos Reichenbach.
Caio Fernando Abreu, 2013
3
Feliz ano novo
Subitamente uma gilete apareceu em sua mão. Me chamando de ladrão! Num gesto rápido Viveca deu o primeiro golpe no próprio braço e um fio de sangue borbulhou na pele. IJ., estarrecido, fez um gesto de nojo e medo. Sou viado sim ...
Rubem Fonseca
4
Placar Magazine
Foi Kock quem levou a gilete. Ninguém mais no Chile sabia do teatro. No primeiro tempo do jogo, Rojas pegou até pensamento, ajudando sua equipe a segurar o empate. No intervalo, colocou a gilete no velcro da luva. Aos 5 minutos do ...
5
Morte Súbita:
Com um estremecimento de medo, que era um alívio abençoado naquele mundinho restrito do seu sofrimento, posicionou a gilete mais ou menos na metade do braço e cortou a própria carne. Foi uma dor quente, aguda, e logo o sangue ...
J.K. Rowling, 2013
6
Songbook Carlos Lyra
Tinha um cumpadre meu, lá de Quixeramobim, que ganhou um dinheirão comendo gilete na praia de Copacabana. Eu não sei não, mas eu acho que ele comeu tanta, tanta, que quando eu cheguei lá, aquela gente já tava até com indigestão ...
Carlos Lyra
7
Subjetividades em devir: estudos de poesia moderna e ...
Conectavam-se nesta poética os dentes vampirescos que sugam das artérias a seiva vital e a gilete passível de cortá-las e esvair a vida. Associam-se os instrumentos que sangram, pois que o sangue da vida e da morte é um só: é a própria ...
Celia Pedrosa, Ida Maria Santos Ferreira Alves, 2008
8
Tudo ou nada: História do brasileiro preso em Londres por ...
Calor, Lukas nunca sentiu. Ofereciam pasta de dente, escova cortada, shampoo, sabonete e gilete descartável. A única arma possível era a gilete aquecida e grudada na escova de dente. Por isso, a escova era cortada e a gilete tinha de ser ...
Luiz Eduardo Soares, 2013
9
Os pecados da língua: pequeno repertório de grandes erros de ...
... grande, 38 Fitossanitário, laudo, 1 8 Flexão, discordâncias e erros de, 61-74 Foi ex-aluna, 52 Fora, sair, 55 Forma que X Forma como, 78 Forma, da mesma, 20 Fotocópia / Xérox / Xerox / Gilete / Lâmina, 19 Fotomicrografia / Microfotografia, ...
Paulo Flávio Ledur, Paulo Sampaio, 2000
10
Minicontos e Muito Menos:
O homem se concentra na gilete, termina aquele movimento e pergunta o que o filho fez com a mesada. Qual é, meu velho, vai dar uma de durão pra cima de mim? Pro pirralho tu compra bicicletinha... Bate a espuma da gilete na pia, olha ...
Marcelo Spalding, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GILETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gilete în contextul următoarelor știri.
1
Corte seco: gilete a laser junta US$ 4 milhões, mas é banida do …
O sonho acabou, caros leitores! Há pouco mais de uma semana, a notícia de que um tipo de gilete a laser estava sendo desenvolvido para revolucionar o ... «Tecmundo, Oct 15»
2
Morte brutal de jovem grávida choca moradores
Os golpes finais foram duas incisões na barriga e no útero com lâminas de gilete para retirar a criança, colocá-la em um pano e uma caixa e seguir a pé até ... «Estado de Minas, Iul 15»
3
Metade de gilete é encontrada em lanche servido em escola de …
Uma jovem encontrou metade de uma gilete dentro de um salgado comercializado na cantina de uma escola de Lucas do Rio Verde. O incidente aconteceu na ... «ExpressoMT, Iun 15»
4
CRUELDADE: Mulher mata grávida e retira filho da barriga com …
Ela foi agredida e quando desmaiou teve a barriga cortada com uma gilete. O bebê morreu um pouco antes de chegar no hospital. O bebê teria sido enterrado ... «Diario do Sertão, Iun 15»
5
Cortei minha vagina com gilete. E agora?
Fazer a depilação íntima com gilete não é tarefa fácil. A visão dá área a ser depilada é bem limitada e o risco de acabar se cortando nessa sensível parte do ... «CenárioMT, Mai 15»
6
Mitos e verdades sobre depilação dos pelos pubianos em homens e …
Mas se esta opção estiver fora do orçamento do indivíduos as outras opções são lâminas (giletes), máquinas que cortam ou puxam os pelos e, por último, ... «NE10, Apr 15»
7
Saiba como tratar as irritações na virilha
É fácil tratá-las, desde que saibamos identificar qual o motivo da irritação que pode ser desde cabelo encravado até reflexo de um processo alérgico à gilete ou ... «NE10, Oct 14»
8
Mulher encontra gilete em salada do Burger King
Estados Unidos - A americana Jennifer Ashley resolveu variar e pedir algo "mais saudável" na tradicional rede de fast food americana Burger King: uma salada. «O Dia Online, Iun 14»
9
Adolescente é agredida com gilete dentro de escola
Em Campos dos Goytacazes, no Norte Fluminense, uma jovem, de 17 anos, agrediu uma colega de classe, de 15 anos, com uma gilete dentro de uma escola. «Portal de Paulinia, Nov 13»
10
Mulher mata grávida para retirar bebê da barriga no Pará
Ela foi agredida e quando desmaiou teve a barriga cortada com uma gilete, segundo a polícia. O bebê foi retirado e a vítima enterrada ainda viva no quintal da ... «R7, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gilete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gilete>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z