Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pontificante" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PONTIFICANTE ÎN PORTUGHEZĂ

pon · ti · fi · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PONTIFICANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PONTIFICANTE


Alicante
a·li·can·te
atacante
a·ta·can·te
cante
can·te
chocante
cho·can·te
crocante
cro·can·te
fabricante
fa·bri·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
indicante
in·di·can·te
insignificante
in·sig·ni·fi·can·te
justificante
jus·ti·fi·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mercante
mer·can·te
narcotraficante
nar·co·tra·fi·can·te
picante
pi·can·te
provocante
pro·vo·can·te
refrescante
re·fres·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
tocante
to·can·te
traficante
tra·fi·can·te
vacante
va·can·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PONTIFICANTE

pontiagudo
pontiano
ponticidade
pontico
ponticular
pontificação
pontificado
pontifical
pontificalmente
pontificar
pontificial
pontifício
pontilha
pontilhada
pontilhado
pontilhar
pontilhão
pontilheiro
pontilhismo
pontilhista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PONTIFICANTE

acidificante
claudicante
comunicante
deprecante
edificante
fortificante
implicante
marcante
mendicante
mortificante
pescante
praticante
purificante
secante
significante
sufocante
suplicante
tonificante
urticante
vivificante

Sinonimele și antonimele pontificante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pontificante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PONTIFICANTE

Găsește traducerea pontificante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pontificante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pontificante» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

pontificante
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pontificante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pontificant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

pontificante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pontificante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

pontificante
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pontificante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

pontificante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pontificante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pontificant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

pontificante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

pontificante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

pontificante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pontificante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pontificante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

pontificante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

pontificante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

pontificante
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pontificante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pontificante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Понтифікат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pontificante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pontificante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pontificante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pontificante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pontificante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pontificante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PONTIFICANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pontificante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pontificante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pontificante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pontificante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PONTIFICANTE»

Descoperă întrebuințarea pontificante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pontificante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Monasticon Anglicanum
Шиолгип etiam & ioacccefojan, & curtem u- nam in Lmdonia inter duas (Iracas, qux %iNo* bertittret & &at)tnff«i, wilfrido pontificante, Wigornenfi ecclefiz dedit & liberavir. Dux Hwita terram qua: Wl'OjBtUa dicitur, quamei fuus dominus rex ...
Roger Dodsworth, 1655
2
Monasticon Anglicanum: A History of the Abbies and Other ...
eos tum VVigornensis familiam vicum qui Scepuueasctuu nuncupatur, Milredo pontificante, dedit et liberavit. Aldredus Huuicciorum subregulns, germanus Uhtredi subreguli, viculum Westun, qui situs est in utraue parte rivuli Tyrli minoris,  ...
John Caley, Sir Henry Ellis, Bulkeley Bandinel
3
Journal of the British Archaeological Association
... gesta sunt a Hugone Cestrensi comite anno ab incarnacione Domini millesimo nonagesimo tercio regnante potentissimo rege Wullelmo atque in archiepiscopatu Cantuariensi pontificante Ansehno atque in Eboriacensi pontificante volumus ...
4
Gente Da Idade Média
É esta situação de desequilíbrio que explica o carácter «pontificante» dos manuais de vida comum, dos conselhos aos casados e do Ménagier de Paris. Um outro efeito poderia ser muito mais grave: mais nova e talvez pouco assistida por ...
ROBERT FOSSIER
5
Le mal du récit
... sua vida numa pequena cidade da Normandia, onde não convive senão com burgueses de uma banalidade pontificante. Torna-se amante de um fidalgote arruinado que acaba por abandoná-la, e de um escriturário, estudante de direito.
Cristina Robalo Cordeiro, 2010
6
Precisamos falar sobre o Kevin
“Certo,eu entendoque se restrinjamas armas automáticas”, dissevocê, assumindo aquele tom pontificante que, paramim,era a desgraçada função parental. “Mas as armasdefogo vieram para ficar. São uma parteimportante desse país, com ...
Lionel Shriver, 2011
7
O Diário de Aurora - Prestes a Explodir
Não dizer àKat que enfático, arrogante, bazófias, coma mania da superioridade, desocupado, empolado, fanfarrão, frívolo,fútil, imodesto, insolente, intratável, maniento, orgulhoso, pedante, pomposo, pontificante, preciosista, presumido ...
INDIA DESJARDINS, 2012
8
O Aspite: Há Um Jeito Pra Tudo
Quando topei escrever esta coluna, temi que não ia dar conta do recado. Sobre o que qui eu vou falar, meu Deus? - pensei. Aí, deu nisso, danei a ficar pontificante, dando palpite em tudo, puxando Os maiores papos~cabeça do mundo.
Ziraldo, 2013
9
A mulher desiludida:
Nanard será unha defome até ofim deseus dias.Albert cada vez mais sonso mentiroso cheio de mistérios. Tristan também sempre autossuficiente e pontificante. Eu quebrava a cabeça à toa. Quando tentei ensinar Etiennettea se vestirNanard ...
Simone de Beauvoir, 2014
10
Grupo E Corpo - Psicoterapia de Grupo com
Mário, sempre pontificante, pergunta com certa empáfia, dirigindo-se direto a mim: "E o que é dramatização?". Preferi não responder diretamente por duas razões principais: primeiro, porque o aluno que falou naquele momento era porta-voz ...
Julio de Mello Filho, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PONTIFICANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pontificante în contextul următoarelor știri.
1
Dólar, consejos de @SOYCarlosMota y Epiménides entre …
Son inútiles sus explicaciones pontificantes sobre qué es lo que hizo que los mercados globales se desplomaran. Cuando inician estas crisis de mercados ... «SDPnoticias.com, Aug 15»
2
Europa: É realmente muito simples
Há a descrença na narrativa "ocidental": pontificantes ocidentais, especialistas, 'professores de pensamento' logo verão que seus itens de discussão 'para o ... «Pravda.Ru, Iul 15»
3
La contradicción como blanco de ataque y como motivadora de …
No persiguen estos ensayos la densidad informativa de los científicos, la vocación pontificante de los teólogos, el “compromiso” de artistas y críticos de arte, ... «La Gaceta Tucumán, Iul 15»
4
Ciro Gómez Leyva, Joaquín López Dóriga, Federico Arreola …
Lamentablemente Carmen Aristegui se sigue diluyendo en su periodismo personalizado y pontificante, que ya no aporta datos a sus trabajos y los convierte en ... «SDPnoticias.com, Iul 15»
5
"Los reyes de la moralina"
... “fulgor mesiánico”, “inquina” y “ridículo”, para luego criticar nuestro supuesto “tono pontificante” ante los últimos escándalos. ¿Quién está pontificando aquí? «LaTercera, Apr 15»
6
Matinée con John Goodman dall'8 aprile in dvd
... aveva mosso i primi passi (da allievo di Roger Corman), Matinée è uno dei più bei film sul cinema mai realizzati: non pontificante, commosso e da riscoprire. «ComingSoon.it, Mar 15»
7
Nel silenzio della dimenticanza, Charlie muore ogni giorno
... l'insostenibilità dell'abusata quotidianità, la fragile ossatura dell'endemica ipocrisia pontificante, la proclamazione immacolata del fango perbenista. Libertà ... «articolo21, Ian 15»
8
La bellezza di Gemma è una promessa per il panettiere Luchini
è accentuato dai miei tentativi desolanti di parlare inglese e dalle formule precotte enunciate con gravità pontificante: “Toccare il pane è toccare la terra, ... «TrovaCinema, Nov 14»
9
La goccia che ha fatto traboccare il vaso
Sì, partendo da quella di Sara (senza h) parlo anche della mia esperienza altrimenti tacerei: qui il buonsenso pontificante non ha molto valore. Grosso modo ... «IO donna, Mar 14»
10
Carta abierta a Juan Guillermo Tejeda
Carta abierta a Juan Guillermo Tejeda Huelga decir, pontificante señor, que si bien el orden de cosas actual presenta ─y representa─ a muchos de aquellos a ... «El Mostrador, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pontificante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pontificante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z