Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pontilhar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PONTILHAR ÎN PORTUGHEZĂ

pon · ti · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PONTILHAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI PONTILHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu pontilho
tu pontilhas
ele pontilha
nós pontilhamos
vós pontilhais
eles pontilham
Pretérito imperfeito
eu pontilhava
tu pontilhavas
ele pontilhava
nós pontilhávamos
vós pontilháveis
eles pontilhavam
Pretérito perfeito
eu pontilhei
tu pontilhaste
ele pontilhou
nós pontilhamos
vós pontilhastes
eles pontilharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu pontilhara
tu pontilharas
ele pontilhara
nós pontilháramos
vós pontilháreis
eles pontilharam
Futuro do Presente
eu pontilharei
tu pontilharás
ele pontilhará
nós pontilharemos
vós pontilhareis
eles pontilharão
Futuro do Pretérito
eu pontilharia
tu pontilharias
ele pontilharia
nós pontilharíamos
vós pontilharíeis
eles pontilhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pontilhe
que tu pontilhes
que ele pontilhe
que nós pontilhemos
que vós pontilheis
que eles pontilhem
Pretérito imperfeito
se eu pontilhasse
se tu pontilhasses
se ele pontilhasse
se nós pontilhássemos
se vós pontilhásseis
se eles pontilhassem
Futuro
quando eu pontilhar
quando tu pontilhares
quando ele pontilhar
quando nós pontilharmos
quando vós pontilhardes
quando eles pontilharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pontilha tu
pontilhe ele
pontilhemosnós
pontilhaivós
pontilhemeles
Negativo
não pontilhes tu
não pontilhe ele
não pontilhemos nós
não pontilheis vós
não pontilhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pontilhar eu
pontilhares tu
pontilhar ele
pontilharmos nós
pontilhardes vós
pontilharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pontilhar
Gerúndio
pontilhando
Particípio
pontilhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PONTILHAR


acepilhar
a·ce·pi·lhar
bilhar
bi·lhar
brilhar
bri·lhar
cavilhar
ca·vi·lhar
cilhar
ci·lhar
compartilhar
com·par·ti·lhar
desengatilhar
de·sen·ga·ti·lhar
desvencilhar
des·ven·ci·lhar
empilhar
em·pi·lhar
encarrilhar
en·car·ri·lhar
encavilhar
en·ca·vi·lhar
enrodilhar
en·ro·di·lhar
humilhar
hu·mi·lhar
manilhar
ma·ni·lhar
maravilhar
ma·ra·vi·lhar
milhar
mi·lhar
partilhar
par·ti·lhar
polvilhar
pol·vi·lhar
rodilhar
ro·di·lhar
trilhar
tri·lhar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PONTILHAR

pontificado
pontifical
pontificalmente
pontificante
pontificar
pontificial
pontifício
pontilha
pontilhada
pontilhado
pontilhão
pontilheiro
pontilhismo
pontilhista
pontilho
pontilhoso
pontineu
pontinha
pontinhar
pontinho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PONTILHAR

amatilhar
assimilhar
codilhar
dedilhar
desquadrilhar
desvincilhar
emborquilhar
empecilhar
encaixilhar
encarquilhar
engodilhar
envencilhar
esmerilhar
estilhar
fervilhar
filhar
hastilhar
maquilhar
pilhar
testilhar

Sinonimele și antonimele pontilhar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pontilhar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PONTILHAR

Găsește traducerea pontilhar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pontilhar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pontilhar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Dotting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

डॉट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نقطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

точка
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pontilhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ডট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

point
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Dotting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Punkt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ドット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

dot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chấm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

டாட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

एकूण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

nokta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

puntino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

kropka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Дотування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

punct
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κουκκίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

punkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pontilhar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PONTILHAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pontilhar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pontilhar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pontilhar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pontilhar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PONTILHAR»

Descoperă întrebuințarea pontilhar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pontilhar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
REEDUCACAO PSICONEUROLOGICA
49- Pontilhar. 50- Pontilhar sem limite. 51-Pontilhar dentro das figuras geométricas de tamanho médio. 52- Cobrir uma linha horizontal. 53- Traçar pequenos círculos, sem limite. 54- Dentro das figuras geométricas de um tamanho médio.
AMANDA ALMEIDA MARIA ALMEIDA, MAYKONN ALMEIDA
2
O Arco Dos Instrumentos de Cordas
picchettare: pontilhar) [SC] - Deriva diretamente do martellato. Constitui-se de sucessão de notas curtas em uma mesma direção. Golpe essencialmente virtuosístico, costuma ser utilizado quando a partitura indica pontos sobre ou sob as ...
HENRIQUE AUTRAN DOURADO
3
Helena Antipoff Textos Escolhidos
e. operários). Essas tabelas, principalmente para alguns testes (tapping, pontilhar, recortes), demonstrando entre si uma diferença tão grande, apontam para um tipo psíquico e social diferentes. Comparar os indivíduos de um grupo com os ...
Campos, Regina Helena
4
O rei dos jagunços de Manuel Benício: entre a ficção e a ...
Pontear (v. t. d.) marcar (desenho, mapa etc) com pontos; pontilhar; fazer marcas com pontos de costura ou com alinhavo; dedilhar, tanger ou tocar (instrumento de corda); pontilhar. Pohaquê (s. m.) peixe encontrado em alguns rios da ...
Manoel Benício, Sílvia Maria Azevedo, 2003
5
Revista marítima brasileira
mente o choque da agulha pereutora da carabina e impulsiona a agulha de pontilhar, como já referimos. III - MONTAGEM E USO. CUIDADOS NECESSARIOS Conhecida a nomenclatura, facil será a montagem e o uso do Pontilhador ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... difícil esmiuçar essas pontilhas*. Rui Barbosa, Seguro Marítimo, p. 41. (De ponta). PONTILHAÇÃO, s. /. Neol. Acto ou efeito de pontilhar; série de pontos marcados: «Como a cinza da noite começasse a rolar do alto e se acendesse já a ...
7
Nas tuas mãos
Tudo na Graça é repenicado: a oscilação dos braços roliços, o cabelo cor de esquilo que aos dezasseis anos ela começou a pontilhar de roxo, os dentes pequenos, descorados como bagos de arroz. Enquanto a noite avançava, os silêncios ...
Inês Pedrosa, 2009
8
Placar Magazine
E, mais importante, abriu uma bateria de críticas à atual administração, sem se esquecer de pontilhar suas declarações com grandiosas promessas de um Vasco maior e melhor. Nesses termos, é contundente o depoimento abaixo, ...
9
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - SEGUNDO LIVRO - MEIO
... letras das músicas inacabadas que tinha esquecido. Entristecido, ele sentou- se na cama, tirou o velho violão de sua capa empoeirada e começou a pontilhar as cordas oxidadas pelo tempo. Em seguida gaguejou como um tartamudo sua ...
HAMILTON ANTUNES
10
Sobre O Mundo
O teu comportamento tão sereno, Rainha das chapadas do Nordeste, Tornou-se conturbado, não mais pleno Do ambiente florestal que tu fizeste. São muitas agressões, a insegurança A pontilhar de mágoas o teu rosto Mostra em ti os sinais ...
José Peixoto Júnior

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PONTILHAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pontilhar în contextul următoarelor știri.
1
Gilda de Castro
Não se constrangem por manifestarem os piores sentimentos humanos (inveja, soberba e ganância) que inspiraram atitudes para pontilhar de sangue a ... «O Tempo, Mai 15»
2
Equador lidera lista de melhores países para passar aposentadoria
"Os maiores paraísos do mundo para se aposentar em 2015 podem pontilhar a paisagem da Ásia à América Latina à Europa, mas eles compartilham de certos ... «Terra Brasil, Ian 15»
3
Sem borrar! Aprenda 4 maneiras práticas de usar delineador líquido
Alguns passos, como pontilhar a pálpebra, ajudam a evitar erros na hora de usar o produto. Confira como conquistar um olho de gato perfeito ... «Marie Claire, Aug 14»
4
À nossa frente parecia estar um quadro nostálgico
Conseguimos imaginar o pintor francês Seurat, que no século XIX imortalizou os passeios das famílias francesas à beira do rio Sena (Paris), a pontilhar em tela ... «Expresso, Iul 14»
5
Dicas de penteados e makes para arrasar nas festas de fim de ano
O delineador pode ser aplicado logo em seguida, e a dica é: pontilhar e depois unir os pontos para não errar no traço. O rímel finaliza;. - Nos lábios, delineador ... «Portal Amazônia, Iun 14»
6
Faber-Castell lança produtos exclusivos com o personagem …
As canetinhas são perfeitas para colorir e pontilhar, com cores mais vivas que estimulam a criatividade. Além da ponta que não afunda, possui área de pega ... «Portal da Propaganda, Mai 14»
7
Crie o efeito de recortes em suas fotos com os "Ladrilhos" (Tiles) do …
O filtro pode ser útil para criar fundos ou montagens divertidas, assim como outros filtros de estilização, como o Extrusão, Cristalizar, Mosaico e Pontilhar. «Canaltech, Mai 14»
8
Crie texturas com o "Cristalizar", "Mosaico" e "Pontilhar" do Photoshop
Parece estranho, não é? Mas é mais simples do que parece e neste tutorial vamos aprender a utilizar três destes filtros: "Cristalizar", "Mosaico" e "Pontilhar". «Canaltech, Mai 14»
9
Faber-Castell apresenta novas versões da Canetinha Ponta Vai e …
As Canetinhas com Ponta Vai e Vem são perfeitas para colorir e pontilhar, com cores mais vivas que estimulam a criatividade. Além da ponta que não afunda, ... «Portal da Propaganda, Ian 14»
10
Confira 5 truques de maquiagem para parecer mais jovem
A dica da maquiadora Chrisanne Davis é pontilhar um pouco de corretivo em olheiras e manchas de sol e, então, espalhá-lo. A maquiadora Sandy Linter ... «Terra Brasil, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pontilhar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pontilhar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z