Descarcă aplicația
educalingo
portático

Înțelesul "portático" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PORTÁTICO ÎN PORTUGHEZĂ

por · tá · ti · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORTÁTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PORTÁTICO

asiático · automático · carismático · catedrático · climático · democrático · dramático · estromático · informático · linfático · matemático · mediático · neumático · problemático · programático · prático · simpático · temático · traumático · ático

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PORTÁTICO

portalegrense · portaló · portamento · portanário · portante · portanto · portar · portaria · portádigo · portátil · portável · portão · porte · portear · portefólio · porteio · porteira · porteirense · porteirinhense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORTÁTICO

acrobático · adriático · antidemocrático · antiestático · aquático · cromático · didático · diplomático · dogmático · emblemático · enzimático · esquemático · estático · fanático · homeopático · lunático · paradigmático · semiautomático · sintomático · sistemático

Sinonimele și antonimele portático în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «portático» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PORTÁTICO

Găsește traducerea portático în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile portático din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «portático» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

portático
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Portable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

portático
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

portático
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

portático
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

portático
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

portático
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

portático
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

portático
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

portático
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

portático
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

portático
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

portático
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

portático
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

portático
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

portático
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

portático
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

portático
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

portático
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

portático
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

portático
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

portático
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

portático
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

portático
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

portático
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a portático

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORTÁTICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale portático
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «portático».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre portático

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORTÁTICO»

Descoperă întrebuințarea portático în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu portático și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Portático*, m.Ant.O mesmo que portádigo. *Portátil*,adj. Que facilmentepóde sêr transportado. Que tem pequeno volume ou pouco pêso, podendo por isso transportarse facilmente: uma pharmácia portátil. Que se desarma ou se separaem ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 portaría,/. ; documento. porta-roda, m. portático, ni. : portádigo. portátil, . adj. porta-voz, ni. porte, m. portear, p. porteio, m. porteira, /. porteiro, ni. pórtela, /'. pórtelo fé) ni. porte-moné (mu) m. portenho, adj. portento, ni. portentoso (ó) adj. pórtico ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Memorias da Mondim da Beira: para a história do concelho ...
... palacio, 11; palhatorio (= pallatorio) ; panascais; pentes laares; (=lãares); perfector; permudaçom; pesume; poçima; pôr em pés; portático; pousadeiro; rebóra, i; ressaiu (=ressiu, ressio); semedeiro; sementar; sesmo do sabbado; séssega; ...
José Leite de Vasconcelos, José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1933
4
Terras portuguesas: arquivo histórico-corográfico ou ...
... jazem em couto de Melgaço, e são de herdadores e de Ordens e de cavaleiros . e honram-na por si mesmos e não mostram porque; que da vila de Melgaço, com seu couto, dao cada ano ao rei, por portático e calúnias (portagem e coimas ) ...
Baptista de Lima, Francisco Nunes Franklin, 1935
5
Estudos de filología portuguesa
... por íim... de contas, 168 pôr íreio a alguém, 176 porqueiro, 10 porquespinhos, 194 porquinha (jogo), 262 porrfto, 108 porrina, 285 porta (por porca), 262 porta arrendada, 71 portádigo, 285 portão, 159 portático, 285 portagem, 285 portazem,  ...
José Leite de Vasconcellos, Serafim da Silva Neto, 1961
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PORTÁTICO, s. m. — Ant. Portádigo. PORTÁTIL, s. m. — De porta — Ant. V. Portal. PORTÁTIL, adj. — Lat. poríatilis. Que se pode portar ou transportar; de tamanho reduzido e de pequeno peso, podendo ser deslocado facilmente de lugar a ...
7
Portvgalia Tomo 2
Devia-se 0 ‹uabulum› (navão) pela pesca; o «portaticum › (portático oii portajem) pela introdução dos géneros conduzidos. Êsses barcos, não falados nos diplomas acima aludidos, tinham aumen— tado em número com tamanho tráfego, que ...
8
Estudos históricos e económicos: As Póvoasarítimas
Não era, todavia, coisa recente a navegação do Douro; pelo contrário, seria bem frequentada, pois que o rei nessa visita, entre outras doações, concedeu ao mosteiro o nábulo ou nabão e o portático, impostos que se pagavam em todos os ...
Alberto Sampaio, 1979
9
Estudos históricos e económicos
Devia-se o «nabulum» (navão) pela pesca ; o «portaticum» (portático ou portajem) pela introdução dos géneros conduzidos. Esses barcos, não falados nos diplomas acima aludidos, tinham aumentado em número com tamanho tráfego, que ...
Alberto Sampaio, Luís de Magalhães, 1923
10
Bragança
... esmiuçadamente as interpretações destes últimos dois autores, concluindo, irrefutavelmente, que «(. . .) Bragança já então existia como povoado importante, pois gosava do privilégio de cobrar direitos de portático sobre as mercadorias.
João Jacob, 1997
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Portático [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/portatico>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO