Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "potirão" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POTIRÃO ÎN PORTUGHEZĂ

po · ti · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POTIRÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POTIRÃO


Girão
gi·rão
airão
ai·rão
beirão
bei·rão
boqueirão
bo·quei·rão
cadeirão
ca·dei·rão
caldeirão
cal·dei·rão
estirão
es·ti·rão
feirão
fei·rão
irão
i·rão
jacatirão
ja·ca·ti·rão
jaguatirão
ja·gua·ti·rão
matirão
ma·ti·rão
mutirão
mu·ti·rão
pirão
pi·rão
putirão
pu·ti·rão
ribeirão
ri·bei·rão
satirão
sa·ti·rão
tirão
ti·rão
trairão
trai·rão
virão
vi·rão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA POTIRÃO

poti
potiáceas
potiáceo
potiche
potici
potiguar
potiguara
potimirim
potiporanga
potiqui
potiraguaense
potirendabano
potirendabense
potirom
potitinga
potiúna
poto
potoca
potocagem
potocar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POTIRÃO

advirão
almeirão
capoeirão
cavirão
chuveirão
construirão
destruirão
dinheirão
instruirão
intervirão
mangueirão
mirão
moleirão
poceirão
poeirão
quarteirão
solteirão
toleirão
trigueirão
vozeirão

Sinonimele și antonimele potirão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «potirão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POTIRÃO

Găsește traducerea potirão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile potirão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «potirão» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

potirão
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Poesía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Potion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

potirão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

potirão
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

potirão
278 milioane de vorbitori

Portugheză

potirão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

potirão
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

potirão
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

potirão
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

potirão
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

potirão
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

potirão
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

potirão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

potirão
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

potirão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

potirão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

potirão
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

potirão
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

potirão
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

potirão
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

potirão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

potirão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

potirão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

potirão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

potirão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a potirão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POTIRÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «potirão» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale potirão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «potirão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre potirão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POTIRÃO»

Descoperă întrebuințarea potirão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu potirão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Homens livres na ordem escravocrata
Por vezes, são os conflitos de horas antes que ressurgem: "houve um potirão no bairro da Rocinha deste termo e quando estavam trabalhando, Teodoro Fonseca teve uma dúvida com Francisco José: à noite estavam todos reunidos em casa ...
Maria Sylvia de Carvalho Franco, 1983
2
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
Variantes: putiron, putirun, pixirum, potirão, potirum; puxi- rão, putyru, puchiró(T. Sampaio-1a); mutirão, motirão, mutiran, mutiron (verajur): ajuri, aiuri, adjunto, ajuda, arrelia, bandeira, batalhão (Paraíba do Norte). muchirão: termo ...
José Gregório (irmão), 1980
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Jesus, me foi apresentada uma petição com um despacho ao pé d'ella do capitão-mór da dita capitania e de Cabo-Frio, por sua magestade, Martim de Sá, da qual potirão e despacho d'ella de ver bum ad ver bum, ó o seguinte: O padre  ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Planta annual, pouco conhecida. (Do gr. pothos) * *Potigares*, m.pl.Antiga nação deÍndios do Brasil, que dominavaentre orio Paraíba e a costa do norte. * * Potiguarás*, m. pl. (V. potigares) * *Potiqui*,m. Bras. Cigarra do mar. * *Potirão*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Dados
das: "achavam.se presentes o falecido Inácio de Tal e João de Melo, em um potirão que seu cunhado havia feito nesse dia. Depois de terem largado do serviço vieram ao jantar, onde ficaram embriagados e aí travaram uma dúvida sôbre um ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Cigarra-do-mar; lagosta -sapateira. POTIRÃO, J. m. Bras. Auxílio gratuito e recíproco dos lavradores para a colheita, ou queima, ou roçada, ou plantio, ou taipamento de uma casa. Também se diz muxirão, • mutirão, mutirum, pixurum, putirão, ...
7
Revista brazileira
... á mente de quem conheceu, ha quarenta ou cin- coenta annos passados, a vida da província em Portugal e no próprio Brazil. Aquelle costume de ajudarem- se os visinhos no trabalho, temol-o nós ainda hoje no interior. E' o nosso potirão.
8
Cantos populares do Brazil, colligidos pelo dr. S. Roméro, ...
... um original costume: um roceiro, que tem um serviço atrasado, roçagem, plantação ou colheita, convida os visinhos para ajudarem-no a levar avante o eito; accedendo estes fórma-se o que chamam no Kio de Janeiro potirão ou potirum.
Sylvio Roméro, 1883
9
Coleção das leis da República Federativa do Brasil
... communica ao Sr. Inspector da Thesouraria de Fazenda da Provincia do Rio Grande do'Sul que, cm deferimento ao que requereram alguns negociantes da cidade de Pelotas, na potirão que acompanhou o'otIirlo da mesma Thesouraria n .
Brazil, 1880
10
Revista brasileira
chamamos potirão. Tinham chefes ou maioraes, que ordinariamente eram os mais distinctos na guerra. Do notavel classico ouçamos um bello trecho, que pinta bem ao vivo o caracter e o espirito do selvagem : «lndaguei e procurei saber ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Potirão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/potirao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z