Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "toleirão" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOLEIRÃO ÎN PORTUGHEZĂ

to · lei · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOLEIRÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOLEIRÃO


almeirão
al·mei·rão
beirão
bei·rão
boqueirão
bo·quei·rão
cadeirão
ca·dei·rão
caldeirão
cal·dei·rão
capoeirão
ca·po·ei·rão
chuveirão
chu·vei·rão
dinheirão
di·nhei·rão
feirão
fei·rão
galeirão
ga·lei·rão
lingueirão
lin·guei·rão
mangueirão
man·guei·rão
moleirão
mo·lei·rão
poceirão
po·cei·rão
poeirão
po·ei·rão
quarteirão
quar·tei·rão
ribeirão
ri·bei·rão
solteirão
sol·tei·rão
trigueirão
tri·guei·rão
vozeirão
vo·zei·rão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TOLEIRÃO

tole
toledana
toledano
toledense
Toledo
toleima
toleimado
tolejar
toleno
tolentiniano
toler
tolerada
toleradamente
tolerado
tolerante
tolerantismo
tolerar
toleravelmente
tolerável
tolerância

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOLEIRÃO

alqueirão
biqueirão
bonacheirão
chapeirão
cheirão
companheirão
esgueirão
esteirão
fraqueirão
grosseirão
largueirão
leirão
longueirão
milheirão
palheirão
parvoeirão
peirão
regueirão
simplacheirão
zombeirão

Sinonimele și antonimele toleirão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TOLEIRÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «toleirão» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în toleirão

Traducerea «toleirão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOLEIRÃO

Găsește traducerea toleirão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile toleirão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «toleirão» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

toleirão
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tolearán
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Will toil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

toleirão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

toleirão
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

toleirão
278 milioane de vorbitori

Portugheză

toleirão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

toleirão
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

toleirão
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

toleirão
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

toleirão
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

toleirão
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

toleirão
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

toleirão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

toleirão
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

toleirão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

toleirão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

toleirão
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

toleirão
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

toleirão
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

toleirão
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

toleirão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

toleirão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

toleirão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

toleirão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

toleirão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a toleirão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOLEIRÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «toleirão» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale toleirão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «toleirão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre toleirão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOLEIRÃO»

Descoperă întrebuințarea toleirão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu toleirão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nominalia
Toleima Anda com aquela TOLEIMA... não se pode fazer nada. Estava para ali a TOLEIMAR, sem dizer peva... teimosia (Açores? 3215. Toleirão És mesmo um TOLEIRÃO, cabeça de burro... um bonzão de quem todos abusam... tolo (aumnt)  ...
Herminia Herminii
2
Norte Contra Sul:
Mas desdeo momento em que tu lhe não pertences, se continuas a não querer trabalhar, com certeza quete põe no olho da rua, e havemos de ver o que fazes com a tua liberdade, meu toleirão! Bem se via que oPig nãotinha encarado a ...
Júlio Verne, 2014
3
Istoria do cativeiro dos prezos d'estado na Torre de S. ...
Quem diria por este ezordio que um dia este mesmo, por ele xamado toleirão, viria a ser seu medico , e salva-lo em grave molesr tia! . í. Não sesatisfês João dos Reis só com a remosão . do malfadado Torga, quis que ainda saisem mais ...
João Baptista da Silva Lopes, 1833
4
Moça Lua e outras lendas:
Você é um toleirão, não sei onde estou que não lhe meto o dente. Toleirão e medroso. Até é bom que não ande comigo, não recomenda... Dizendo isso o graxaim deu uma cuspida de lado, de desprezo, e se mandou para a casa do lagarto.
Walmir Ayala, 2014
5
Pontos de concurso: (português, matemática, corografia, ...
1 prato — pratarraz — pra- talhaz rapariga — raparigona rapaz — rapagão rufião — rufianaz sabio — sabichão santo — santarrão — santarraz voz — vozeirão sapato — sapatarra soberbo — soberbaço tolo — toleirão (3) truão — truanaz ...
Arcy Tenório Albuquerque, 1941
6
A moreninha
Dos homens zombando, A vida passar; Mas, se aparecer Algum toleirão, Sem mais reflexão, E logo casar. _ Então o negócio é assim, minha senhora? exclamei eu, ao vê-la levantar-se do piano. _ Certamente, me respondeu ela; é este, ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
7
Filomena Borges
... do calor enerVante de um sol no ocaso, um sol, ou antes um parhélio, que ia desaparecendo lentamente para nunca mais voltar. E profetizou, o toleirão! que, dentro de Vinte anos Petrópolis deixaria de existir ou transformar-se-ia, ...
Aluísio Azevedo, 2013
8
Reflexões sobre o Correio braziliense: Numero i-[xi].
... tão bem Morigerado , que nunca sou- ~be o que era Galanteio , preferindo a indagarão das grandes verdades a todos os prazeres dos sentidos ( Ignorava V. tn. estas anecdotas ? Mas olhe , que fanatico , que toleirão ! } Este Newton , cujas ...
9
Revista dos genios de ambos os sexos: passada em virtude da ...
De chicotinho na mão , . Toleirão. Homem sem latinidade, Que em seus discursos mais finosv Embute textos latinos Quando está em sociedade , . Deve- se-lhe pôr de resta Hum cabresto* O pai, que a seu filho vê: , '' Fora de noite ficar, Não ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1816
10
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
"O grande milagre era po-los de cordo,'* replicou o sacristão da Abadia, que se achava presente — Bem o sei, toleirão, respondeo o Abade: mas d'esses milagres nem Santo Antonio seria capaz de fazer se vivesse neste tempo!" Parecenos ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOLEIRÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul toleirão în contextul următoarelor știri.
1
12º Leilão Luso-Brasileiro
Toleirão é produto de Pensador (da linhagem de Cantor) e de Canela (da linhagem de Universo), por isso esta é uma oportunidade notável de ter acesso a ... «Equisport Online, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toleirão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/toleirao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z