Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pousos" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POUSOS ÎN PORTUGHEZĂ

pou · sos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POUSOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POUSOS ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pousos» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

debarcările

Pousos

Pousos este un oraș portughez din municipiul Leiria, cu o suprafață de 17,23 km² și un număr de 9 763 de locuitori. Densitate: 566,6 locuitori / km². Acesta a fost sediul unei parohii dispărute în 2013, în cadrul unei reforme administrative naționale, pentru a forma o nouă parohie numită Leiria, Pousos, Barreira și Cortes, cu sediul în Leiria, împreună cu Leiria, Barreira și Cortes. În ceea ce privește telecomunicațiile, are un centru îndepărtat puțin în spatele bisericii și are de asemenea 3 antene ale celor trei rețele mobile distincte. Acest sat evoluează în mod constant, având un câmp de fotbal cunoscut sub numele de G.R.A.P. De asemenea, deține o societate muzicală artistică, cu numele Societății muzicale artistice din Pousos. Există, de asemenea, un cimitir lângă terenul de fotbal. Pousos é uma povoação portuguesa do concelho de Leiria, com 17,23 km² de área e 9 763 habitantes. Densidade: 566,6 hab/km². Foi sede de uma freguesia extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com Leiria, Barreira e Cortes formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Leiria, Pousos, Barreira e Cortes com a sede em Leiria. Quanto às telecomunicações, possui uma central remota um pouco por trás da igreja e também possui 3 antenas das 3 redes móveis distintas. Esta povoação está em constante evolução, pois possui um campo de futebol, conhecido como G.R.A.P. Também possui uma sociedade artística musical, com o nome de Sociedade Artística Musical dos Pousos. Existe também um cemitério, junto do campo de futebol.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pousos» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POUSOS


Passos
pas·sos
brita-ossos
bri·ta·os·sos
conta-passos
con·ta·pas·sos
drusos
drusos
hamiglossos
ha·mi·glos·sos
multiusos
multiusos
setrossos
se·tros·sos
toxoglossos
to·xo·glos·sos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA POUSOS

poupão
pouperia
poupudo
pouquidade
pouquidão
pouquinho
pouquíssimo
pousa
pousada
pousadeira
pousadeiro
pousadia
pousadouro
pousagem
pousar
pouseiro
pousio
pouso
pouta
poutar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POUSOS

Caicos
Carlos
Laos
Los
Marcos
aos
barbados
barros
bos
dados
logos
menos
nos
novos
os
podemos
santos
somos
termos
vos

Sinonimele și antonimele pousos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pousos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POUSOS

Găsește traducerea pousos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pousos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pousos» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

着陆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Los pechos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Landings
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

उतरने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

هبوط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

посадок
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pousos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অবতরণের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

atterrissages
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pendaratan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Landungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

着陸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

착륙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

landings
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தரையிறங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

landings
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

iniş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

atterraggi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

podesty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

посадок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

debarcările
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εκφορτώσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

landings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

landningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

landinger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pousos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POUSOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pousos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pousos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pousos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pousos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POUSOS»

Descoperă întrebuințarea pousos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pousos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O direito das favelas:
Conforme dados da SMU, é o seguinte o fluxograma da instalação dos POUSOs em favelas: 52,53,54 Quadro evolutivo da implementação dos POUSOS ANO No POUSOS INSTALADOS No FAVELAS ATENDIDAS 1997 11 11 1998 20 28 ...
Alex Magalhães, 2014
2
Côr, profissão e mobilidade: o negro e o rádio de São Paulo
Quanto à via-aérea, em 1938, os aeroportos acusavam o seguinte movimento: ( Brasil) - 20 187 pousos; 60 008 passageiros desembarcados; 59 935 embarcados. (São Paulo) - 1 086 pousos; 10 068 desembarques; 10 077 embarques.
João Baptista Borges Pereira, 2001
3
Estratégias materiais e espacialidade: uma Arqueologia da ...
Poucos pousos existiram entre o Rio Pelotas e o Rio das Antas, região de interesse direto desta pesquisa. No entanto, pode–se dizer que esta carência se estende a área compreendida entre o Rio dos Sinos e o Rio Pelotas. A falta de ...
Adriana Fraga da Silva
4
Anhangabaú: história e urbanismo
Por essa razão, ao longo desses caminhos, diversos pousos iam se estabelecendo, espaçados entre si na distância equivalente a um dia de viagem. Tais pousos eram, na verdade, sítios ou fazendas que se destinavam a dar suporte a todas ...
José Geraldo Simões Júnior, 2003
5
Novas memórias do urbanismo carioca
E quanto ao trabalho dos Postos de Orientação Urbanística e Social, os Pousos? Ainda no primeiro governo Cesar Maia, foram criados os Pousos, que são um órgão pequeno, mas avançado, da prefeitura nas favelas para manter, sobretudo  ...
Américo Freire, Lúcia Lippi Oliveira, 2008
6
História de São Paulo colonial
ram ocupadas de fato, mantendo-se como terras devolutas, eventualmente ocupadas informalmente por terceiros. Mas a verdade é que, já em princípios da década de 1730, uma série de pousos estava firmemente consolidada ao longo do ...
Maria Beatriz Nizza da Silva, 2009
7
Shifting Grounds: Experiments in Doing Ethnography
Pousos hosts about twenty pensions ("rented rooms") and smaller apartment complexes, all of them family businesses with room capacities ranging from three to ten units. Furthermore, there are three tavernas, three kafenia, six small shops  ...
Ina-Maria Greverus, 2003
8
O mundo do avião – E tudo o que você precisa saber para ...
Com o livro 'O mundo do avião' - e tudo que você precisa saber para perder o medo de voar, o comandante Luiz Bassani parte de sua experiência de 25 anos em pilotagem de aeronaves comerciais para desvendar os bastidores da aviação - e, ...
Luiz Bassani, 2005
9
Multimodalidade Turística
A tabela 2 apresenta a lista dos principais aeroportos internacionais, considerando o movimento de aeronaves em pousos e decolagens no ano de 2005. Tabela 2 – Movimento de aeronaves em 2005 nos principais aeroportos internacionais ...
Telma M. Brito
10
Ao vento sobranceiro
Depois de algumas panes simuladas e de dois parafusos bem-sucedidos, retornamos ao circuito de tráfego. Executei três pousos satisfatórios e Schmitt mandou que interrompesse o voo e dirigisse o avião ao pátio de estacionamento , o que ...
Carlos Germano, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POUSOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pousos în contextul următoarelor știri.
1
Problemas no radar atrasam pousos e decolagens de voos no Rio
Um problema no sistema de radar atrasou pousos e decolagens de voos no Rio de Janeiro. Um problema técnico, segundo a Aeronáutica, no sistema de ... «Globo.com, Oct 15»
2
Aeroporto Santos Dumont reabre para pousos depois de nevoeiro
O nevoeiro que atingiu o Rio de Janeiro na manhã de hoje (23) provocou o fechamento do Aeroporto Santos Dumont, para pousos, por mais de cinco horas. «EBC, Sep 15»
3
Aeroporto Santos Dumont fecha para pousos por causa de nevoeiro …
Por causa de um nevoeiro que encobre o céu da cidade do Rio de Janeiro, o Aeroporto Santos Dumont, no centro, fechou para pousos às 8h20 desta ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
4
Congonhas suspende pousos e decolagens por falta de luz na pista
O Aeroporto de Congonhas suspendeu os pousos e decolagens desde as 17h58 desta quinta-feira (10) devido a problemas técnicos, informou a Infraero. «Globo.com, Sep 15»
5
Neblina impede pousos no Aeroporto Internacional Afonso Pena no …
O Aeroporto Internacional Afonso Pena, localizado em São José dos Pinhais, na Região Metropolitana de Curitiba, fechou para pousos por volta das 6h desta ... «Globo.com, Aug 15»
6
Aeroporto Santos Dumont fecha para pousos, devido a nevoeiro
O Aeroporto Santos Dumont, no Centro do Rio, está fechado para pousos na manhã deste sábado (1º) devido a nevoeiro. Por conta das condições climáticas, ... «Globo.com, Aug 15»
7
Com neblina, aeroporto de Congonhas está fechado para pousos
Com forte neblina na cidade, o Aeroporto de Congonhas ficou fechado para pousos das 6h às 8h20 desta terça-feira (28). No início da operação, às 6h, ele ... «Globo.com, Iul 15»
8
Aeroporto de Brasília fará pousos e decolagens simultaneamente
Com pistas paralelas e “distantes”, o Aeroporto Internacional de Brasília deve passar a realizar pousos e decolagens simultaneamente a partir de novembro. «Globo.com, Iul 15»
9
Aeroporto Santos Dumont reabre para pousos e decolagens no Rio
Após ficar fechado por quase uma hora, o aeroporto Santos Dumont voltou a operar por instrumento para pouso e decolagem por volta das 6h50 desta ... «Globo.com, Iun 15»
10
Instrumentos que facilitam pousos durante tempo fechado voltam a …
O transtorno para quem precisou viajar embarcando pelo Aeroporto Internacional Tancredo Neves, em Confins na Região Metropolitana de Belo Horizonte, ... «Estado de Minas, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pousos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pousos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z