Descarcă aplicația
educalingo
pratada

Înțelesul "pratada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRATADA ÎN PORTUGHEZĂ

pra · ta · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRATADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRATADA

abacatada · arreatada · atada · batatada · borratada · chibatada · cortada · gaiatada · latada · levantada · maragatada · montada · patada · pataratada · portada · ratada · sapatada · sentada · tomatada · tratada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PRATADA

prata · pratalhada · pratalhaz · pratalhão · pratapolense · prataria · pratarraz · pratarrão · pratázio · prateação · prateada · prateado · prateador · prateadura · pratear · prateira · prateiro · pratejar · pratel · prateleira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRATADA

acertada · acrescentada · apertada · cantada · coartada · coitada · cotada · deitada · dentada · desmontada · encantada · estada · juntada · lotada · noitada · pintada · pitada · plantada · putada · testada

Sinonimele și antonimele pratada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pratada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRATADA

Găsește traducerea pratada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pratada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pratada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

满盘
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la vida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

plateful
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

थाली भर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

صحن ملئ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

полная тарелка
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pratada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

প্লেট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

assiettée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sepiring penuh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Tellervoll
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

plateful
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

접시 하나 가득
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

plateful
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đồ ăn đựng trong dỉa đầy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

plateful
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

plateful
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tabak dolusu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

piatto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

talerz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

повна тарілка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

farfurie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γεμάτο πιάτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

plateful
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

plateful
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pratada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRATADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pratada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pratada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pratada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRATADA»

Descoperă întrebuințarea pratada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pratada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A receita de Mario Tatini
Mario encarrega-se de comê-las todas, bem acompanhadas do litro de vinho que traz sempre consigo. Come a pratada preparada não para um praça, mas para toda a esquadra. Farta-se. Sacia-se. E dia de folga. Chove forte. Nada mais.
Teresa Cristófani Barreto, 2004
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. hyp. platta) *Pratada*,f.Aquillo que um prato contém: uma pratada de feijão. Omesmo que pratalhada. * *Pratalhada*, f.Fam. Porção de comida, que encheum prato. * *Pratalhaz*, m. Pop. Um pratomuito cheiode qualquer iguaria.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Milagrário Pessoal
Vivia sozinho num pequeno apartamento, agarrado às paredes doCastelo deSão Jorge, nocoração de Lisboa, emcujoandar térreo instalara uma lojade vinhos. Certa noite, depois de jantaruma bela pratada de ervilhas com ovos escalfados, ...
José Eduardo Agualusa, 2012
4
A esbórnia das papilas gustativas: Os melhores textos do ...
Todo esse sabor e todas essas delícias que ajudam a construir uma sociedade de obesos, gordos e acima do peso. Na sociedade da esbórnia das papilas gustativas, não se fartar em sabores é ser xiita, radical, chato.
Glauco Cortez, 2012
5
Lexique, Syntaxe et Lexique-Grammaire / Syntax, Lexis & ...
... umafacada ao Pedro com (a faca. 6 In other cases, an augmentative effect can be observed, as in sentence: 0 Jodo comeu uma pratada de sopa (John ate a dish-ada of soup) where the noun pratada means not only the quantity of soup any ...
Christian Leclère, Éric Laporte, Mireille Piot, 2004
6
O Ouro dos Corcundas
Estava contente, tão contente como um gato perante uma pratada de bofes. Até a tonalidadedasua cara, geralmente fechada e de má catadura, se avermelhou, tamanha era a alegria que o consumia por dentro. – Aindasecome aqui alguma ...
PAULO MOREIRAS, 2012
7
Aventuras de João Sem Medo
Acoxa dá uma pratada debacalhau cozido com batatas e grelos. E quanto à rótula, todos dizem quemelão com presunto é dese lhetirar ochapéu. Vamosaisto . Ditoe feito. Daía meia horatinha a pernanobucho. E,repleto como um odre, ...
José Gomes Ferreira, 2013
8
Paris e uma festa [A Moveable Feast]
peixes eram deliciosos e eu capaz de comer uma pratada deles. Eram gordos, tenros e com um sabor mais fino do que a própria sardinha fresca; não eram nada oleosos e nós comíamos espinhas e tudo. Um dos melhores sítios para comer ...
Ernest Hemingway, 2011
9
A Cidade e as Serras
E cada pratada, que até Suas Incelências se riam.. Mas agora, aqui, o sr. D. Jacinto, também vai engordar e enrij ar! O bom caseiro sinceramente cria que, perdido nesses remotos Parises, o senhor de Tormes, longe da fartura de Tormes, ...
Eça de Queiroz, 2012
10
O Império dos Homens Bons
... pratada de comida. Estavam todos preocupados. A situação de Inhambane era séria, realmente, mas dali a pouco Fornazini, com as suas facécias, recompôs a boa disposição à mesa. Riram-se com gosto da podridão humana, das ...
TIAGO REBELO, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRATADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pratada în contextul următoarelor știri.
1
Vai uma pratada de carne artificial?
Parece um insólito mas é algo que pode vir a tornar-se real. Carne artificial poderá chegar às prateleiras dos supermercados em cinco anos. O conceito foi ... «PT Jornal, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pratada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pratada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO