Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "preclaro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRECLARO ÎN PORTUGHEZĂ

pre · cla · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRECLARO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRECLARO


azul-claro
a·zul·cla·ro
bálaro
bá·la·ro
claro
cla·ro
pombo-claro
pom·bo·cla·ro
verde-claro
ver·de·cla·ro
ílaro
í·la·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PRECLARO

precisamente
precisar
precisão
preciso
precitado
precito
precípite
precípuo
preclamador
preclaridade
preclávio
preclusão
preclusivo
precoce
precocemente
precocidade
precogitação
precogitar
precognição
preconceber

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRECLARO

Amaro
Lázaro
amparo
aro
avaro
búlgaro
caro
desamparo
disparo
faro
húngaro
jaro
maro
paro
preparo
pássaro
raro
reparo
saro
Álvaro

Sinonimele și antonimele preclaro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PRECLARO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «preclaro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în preclaro

Traducerea «preclaro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRECLARO

Găsește traducerea preclaro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile preclaro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «preclaro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

杰出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Preclaro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Clear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

शानदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شهير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

прославленный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

preclaro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রসিদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Clair
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

terkenal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

illustre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

輝かしいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

걸출한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

illustrious
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

có danh tiếng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒப்பற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

नामांकित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ünlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

illustre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

znamienity
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

прославлений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ilustru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

επιφανής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

roemryke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

illustra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

strålende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a preclaro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRECLARO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «preclaro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale preclaro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «preclaro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre preclaro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRECLARO»

Descoperă întrebuințarea preclaro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu preclaro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Twice-told Tales: Brunetto Latino and Dante Alighieri
74V]gliuolo lodoyco, Re di francia.19 Al preclaro et amato filgliuolo, Anfonso Re di Castella.20 Al preclaro et amato filgliuolo, Adoardo Re dinghilterra.21 Al preclaro et amato filgliuolo, Jacomo Re daragona.22 Al preclaro et amato filgliuolo, ...
Julia Bolton Holloway, 1993
2
Ilíada
Logo se pôs a correr, tendo as armas a Laódoco entregue, o companheiro preclaro que perto os cavalos refreava. 700 Da sanguinária batalha o arrebatam os pés velocíssimos, e ele a chorar, leva a infausta notícia ao divino Pelida.
Homero
3
Dicionário técnico: português-inglês
Preciso - accurate, close, exact.fine peremptory, necessary, precise; necessário; exato; certo; peremptório; terminante; resumido. Preclaro - illustrious person, eminent, distinguished, distinct, famous, luminary, notable; pessoa ilustre; distinto ; ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
determinado , limitadn : «acto. Вт termos ~ formaes : que nío admitte demora. O _ da historia, o essencial délia), Preclarissimo , sup. de preclaro. Preclaro , adj. ( Lat. ) famozo , ¡Ilustre: fig. das coizas. Preço , s. m, valor , estimacáo das coizas ...
‎1819
5
Elysabetha triunfante: poema heroico latino em dois cantos
Feliz tempo vira que o Heroe preclaro, Descendente de ti, bem desejado , Da patria escravisada os ferros quebre. Ah ! porque nao profiro já seu nome ; Será quarto Joaô , teu neto excelso , Que os seculos jamais igual tiveraô, - Nem podem ...
Jeronimo Vahia, 1831
6
Concerto amazônico: romance
Para minha surpresa, ela Veio a meu encontro e disse de supetão as seguintes palavras: - Onde Vais com tanta pressa, preclaro estrangeiro? Reparei que a pastorinha era bela como uma deusa. Tinha o semblante altivo, os olhos ...
Alvaro Cardoso Gomes, 2008
7
Oraçoens academicas
Hoje em fonoro plectro produfido vos fazeis com preclaro entendimento à memoria futura apercebido. Mas fe com clara voz,com doce acento vos livrais da defgraça de efquecido , nome eterno vos grava o Firmamento, SObe do refplnndor ...
Simão Antonio de Santa Caterina (Frei), 1723
8
Obras de Domingos dos Reis Quita: chamado entre os da ...
Alli entre os Heroes mais admiraveii Hum Mancebo veras de esforço raro , Que unir fabe as virtudes mais amaveis Ao fangue mais antigo , e mais preclaro Da illuftre Prole dos Sampaios fortes , Que o Nome mereccraó de Mavortes.
Domingos dos Reis Quita, 1781
9
História social da música popular brasileira
E o redator de O Rio Nu acrescentava, levando adiante o jogo de palavras que consistia em chamar de preclaro o mulato Geraldo: "Em sua companhia, por conta de outro, já se vê, seguiram algumas francesas, que vão inaugurar um ...
José Ramos Tinhorão, Alexandre Barbosa de Souza, 1998
10
Os sons que vêm da rua
... sob contrato, para inaugurar um café-concerto na cidade de Santos: "Veio despedir-se desta redação" — dizia a nota reveladora — "por ter de partir para Santos, como partiu, o engraçado tenor e preclaro cidadão Geraldo de Magalhães, ...
José Ramos Tinhorão, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRECLARO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul preclaro în contextul următoarelor știri.
1
Costa, a cada dia, mais cativo de si mesmo
Ficou ali preclaro que Costa e o PS não equacionavam esta solução como plausível. Bastou, porém, alguma agitação nas cadeiras do PS, o início da ... «Público.pt, Oct 15»
2
Ideia “NADA” espetacular
Preclaro prof. Manuel Ruiz Filho, sua gana em condenar o governo e o partido que o representa ficou prejudicada pela sua miscelânea de pensamentos que, ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, Sep 15»
3
Leonardo Yarochewsky: STF deve descriminalizar todas as drogas
De igual modo e em seguida, o preclaro constitucionalista ministro Luís Roberto Barroso se ateve à questão da inconstitucionalidade do artigo 28 da Lei ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
4
«O Conquistador», Primeiro Rei de Portugal, está hoje de parabéns
"Nenhum Príncipe mereceu mais justamente o título de Herói famoso, e o nome de primeiro Hércules Lusitano que o preclaro e soberano Rei D. Afonso ... «Guimarães Digital, Iul 15»
5
Gonzalo Bertrán, tenaz y preclaro como pocos
Tenaz y preclaro como pocos, Gonzalo Bertrán, encabezó desde 1965 en nuestra querida Escuela de Los Aromos, donde llegaba en su FIAT 600 blanco, con ... «Cooperativa.cl, Iun 15»
6
Odebrecht vê 'falta de interesse' na apuração de vazamento da …
... de lealdade e tendo em vista as enviesadas notícias sobre recente reunião realizada na primeira subscritora com o preclaro ministro da Justiça para tratar de ... «Globo.com, Feb 15»
7
Willem Dafoe: «Pasolini era muy preclaro y un visionario»
Además leí mucho material biográfico y también ensayos y artículos que escribió, que me fascinaron y me inspiraron. Pasolini era muy preclaro y un visionario. «El Periódico, Sep 14»
8
Ação no JEC de Botucatu é julgada 13 dias após ser ajuizada
«A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça qualificada e manifesta» - já ensinava o preclaro Rui Barbosa. Portanto, parabéns ao ilustre magistrado, Dr. «Consultor Jurídico, Aug 14»
9
Óscar Esplá, hijo 'preclaro' de Alicante
Parece que en realidad debía poner : «Aquí nació Óscar Esplá, hijo preclaro de Alicante», pero por error el escultor grabó la otra leyenda; lo que le nombró el ... «La Verdad, Aug 14»
10
VÍDEO: «O Conquistador», Primeiro Rei de Portugal, está hoje de …
"Nenhum Príncipe mereceu mais justamente o título de Herói famoso, e o nome de primeiro Hércules Lusitano que o preclaro e soberano Rei D. Afonso ... «Guimarães Digital, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Preclaro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/preclaro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z