Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pretura" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRETURA ÎN PORTUGHEZĂ

pre · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRETURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRETURA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pretura» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pretor

Pretor

Constituția Regatului Constituția Republicii Constituția Imperiului Constituția Senatului Dominat Adunările legislative Magistrații Executivi Magistrații obișnuiți Consul Pretor Questor Promagistrado Edil Tribuno Guvernatorul cenzorilor Magistrați extraordinari Dictator Magister equitum Tribunalul consular Rex Triumvir Decisiunile Titlurile și onorurile Împăratul Legate Ducele Officium Prefectul pretorian Vicar Vigintisexvirato Lictor Magister militum Imperator Prințul Senatului Pontifex Maximus Augusto César Tetrarch Precedent și Drept Drept Roman Imperium Mos maiorum Colegialitate Cetățenie Romană Auctoritas Cursus honorum senatus consultum Alte țări · Atlas see • edita Praetor a fost o poziție asociată cu cursus honorum, adică au exercitat funcții judiciare. Primul pretor a fost ales în 356 î.Hr. de adunarea sutașilor. De-a lungul timpului, numărul a crescut din cauza necesităților administrative în creștere ale Republicii Romane. Constituição do Reino Constituição da República Constituição do Império Constituição do Dominato Senado Assembleias Legislativas Magistrados Executivos Magistrados ordinários Cônsul Pretor Questor Promagistrado Edil Tribuno Censor Governador Magistrados extraordinários Ditador Magister equitum Tribuno consular Rex Triúnviro Decênviro Títulos e Honras Imperador Legado Duque Officium Prefeito pretoriano Vigário Vigintisexvirato Lictor Magister militum Imperator Príncipe do senado Pontifex Maximus Augusto César Tetrarca Precedente e Lei Direito romano Imperium Mos maiorum Colegialidade Cidadania romana Auctoritas Cursus honorum senatus consultum Outros países · Atlas ver • editar Pretor era um cargo associado ao cursus honorum, ou seja, exerciam funções judiciárias. O primeiro pretor foi eleito em 356 a.C. pela assembleia das centúrias. Ao longo do tempo, o número foi aumentando devido às crescentes necessidades administrativas da República Romana.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pretura» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRETURA


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
apertura
a·per·tu·ra
arquitetura
ar·qui·te·tu·ra
aventura
a·ven·tu·ra
captura
cap·tu·ra
cobertura
co·ber·tu·ra
conjetura
con·je·tu·ra
corretura
cor·re·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
factura
fac·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
leitura
lei·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
natura
na·tu·ra
pintura
pin·tu·ra
postura
pos·tu·ra
projetura
pro·je·tu·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PRETURA

pretinha
preto
preto-aça
preto-mina
pretor
pretoria
pretorial
pretoriana
pretorianismo
pretorianizar
pretoriano
pretoriense
pretoríolo
pretónico
pretória
pretório
pretônico
pretraçar
pretume
prevalecente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRETURA

abertura
armatura
assinatura
avicultura
candidatura
cintura
costura
escritura
estrutura
fornitura
futura
magistratura
mistura
nomenclatura
partitura
prefeitura
sepultura
silvicultura
temperatura
ventura

Sinonimele și antonimele pretura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pretura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRETURA

Găsește traducerea pretura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pretura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pretura» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

pretura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pretura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pretura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

pretura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pretura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

pretura
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pretura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

pretura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pretura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pretura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

pretura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

pretura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

pretura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pretura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Pretura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

pretura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

pretura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Pretura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pretura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Pretura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pretura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Pretura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Pretura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

PRETURA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Pretura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Pretura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pretura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRETURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pretura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pretura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pretura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pretura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRETURA»

Descoperă întrebuințarea pretura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pretura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
European Competition Law Annual 2001: Effective Private ...
Pretura di Firenze, 16 September 1980, in G.A.D.I., 1980, 1334. Pretura di Milano 19 July 1991, in Foro pad., 1992, 166. Pretura di Milano, 15 February 1973, in G.A.D.I., 1973, 295. Pretura di Monza, 20 December 1989, in G.A.D.I., 1990, 283.
Claus-Dieter Ehlermann, Isabela Atanasiu, 2003
2
Moral
|3 Ertendiao a Pretura Curcio, e Lelio lern deyxarem de fer amigos, por ferem competidores. Alcanqou-a Lelio ; e Curcio dando-lhe o parabero , lhe di(Te : Porque o louvar em preíenqa cheyra a lizonja, naô vos dou, amigo • o parabem de que ...
Pedro José Suppico de Moraes, 1761
3
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
O - P Rafael Bluteau. officío da justiça. Prltqmr'r;.Mase. Cir. ' seis Lictores. Futura , 29. Rm. Cir. (A Pretura,&-Consulado de Cesar.Vascon~. tulo de Prieto" Peregrina !, pêrque era' Juiz nas causas dos Estrangeyros entre fi , ou das demandas ...
Rafael Bluteau, 1720
4
Italy Justice System and National Police Handbook
Except for the lowest court level (the Pretura) with a single judge (Pretore), courts consist of a judicial panel made up of a number of stipendiary judges (giudici togati). In the Court of Assizes and Court of Assizes of Appeal (Corte d'Assise e ...
Ibp Usa, USA International Business Publications, 2009
5
Governance & Grievance: Habsburg Policy and Italian Tyrol in ...
Among the deputies sent to the Innsbruck Diet were Federigo Tartarotri and Felice Baroni representing the pretura of Rovereto, and Rovereto's Mayor Angelo Rosmini representing the city. Carlo Betta had originally been selected as a pretura ...
Miriam J. Levy, 1988
6
Italian Studies in Law: A Review of Legal Problems
62 See for example Pretura Peseta, November 21, 1988, in // Foro Italiano, CXIV (1989), II, column 248, concerning the sale of lighters without a stamp on the part of immigrants from outside the Common Market (similarly Pretura Brescia, June ...
Alessandro Pizzorusso, 1994
7
The Relationship Between European Community Law and National ...
The United Kingdom Government submits that the Court lacks jurisdiction to reply to the question submitted by the Pretura di Roma in so far as that question concerns the interpretation of Italian law and not of Community law. It points out that it ...
Andrew Oppenheimer, 2003
8
Article 234 and Competition Law: An Analysis
2.3 CASE 3: CARMINE CAPOLONGO V . AZIENDE AGRICOLE MAYA CASE 77/ 7246 2.3.1 Background This was a dispute raised by Mr. Carmine Capolongo before the Pretura di Con- egliano (the 'Pretura'). Mr. Capolongo had bought a ...
Barry J. Rodger, Manuel Alba Fernández, 2008
9
Epigrafia. As pedras que falam
... pelas suas características, não era desempenhada pelos patrícios) ou a edilidade. A edilidade curul não era normalmente preenchida na época imperial; à edilidade plebeia só tinham acesso os plebeus; – a pretura (o pretor devia ter mais ...
José d' Encarnação, 2010
10
De antiquitatibus conventus Bracaraugustani, libri quatuor, ...
Acabado o tempo do Proconsulado de Bruto, e voltado elle para Roma , entendo , que os Bracarenses , e Gallegos se re- bellaraó contra os Romanos , e que desde entaô até a Pretura de Julio Cesar se eximirão da sua obediência. Eraó os ...
Jeronymo Contador de Argote, 1738

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRETURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pretura în contextul următoarelor știri.
1
Torre del Greco - Cassa Marittima nella ex Pretura di viale Campania
La cassa marittima tornerà a Torre del Greco e più precisamente negli uffici dell'ex Pretura di viale Campania. A rassicurare i cittadini e in particolari i lavoratori ... «StabiaChannel.it, Oct 15»
2
Cefalù: Lapunzina “sfratta” la cultura dai locali dell'ex pretura
lapunzina E' arrivata la Polizia Municipale a sfrattare i gruppi musicali che avevano utilizzato i locali dell'ex pretura come luogo di incontro e sala prove. Adesso ... «Cefalu & Madonie Web, Oct 15»
3
Storie da “Un giorno in pretura”, ma non c'è nulla da ridere
Molti ricordano certamente “Un giorno in pretura”, il film di Steno con Alberto Sordi, Peppino De Filippo, Sophia Loren, Silvana Pampanini, Walter Chiari, ... «Notizie Radicali, Oct 15»
4
Aule sicure e plesso antisismico, elementari nell'ex Pretura
Inaugurata stamane la nuova sede delle elementari presso l'edificio che per anni ha ospitato gli uffici del Giudice di Pace. A presenziare l'insediamento il ... «Ottopagine, Oct 15»
5
Napoli, la strada del "buco" tra la Stazione centrale e la Pretura
Una strada del "buco". Un angolo di città riservato ai tossicodipendenti. Succede a Napoli in vicolo Sant'Anna a Porta Capuana, a due passi dalla Pretura e a ... «La Repubblica, Sep 15»
6
A scuola nell'ex pretura, la protesta dei genitori
Il comitato genitori delle classi quinte A-B-C (istituto comprensivo Vanoni) dice no al distaccamento nell'ex Pretura, e chiede che nella succursale di via Grossi ... «Gazzetta di Mantova, Sep 15»
7
Viadana, scuole nell'ex pretura,...
VIADANA. «No alla soluzione Ex Pretura»: il gruppo consiliare Pd critica la decisione dell'amministrazione comunale di distaccare tre classi del comprensivo ... «Gazzetta di Mantova, Sep 15»
8
Rotonda, la Pretura di Locarno blocca i conti
Continua a far parlare di sé la Rotonda del Festival. L'avvocato Tuto Rossi, rappresentante di un socio dell'Associazione Locarno Viva, ha infatti promosso ... «Ticino News, Aug 15»
9
Mislili su da je običan beskućnik koji pretura po kontejnerima. A …
Ulični umetnik iz Portugalije redovno pretura po kontejnerima i kantama za otpatke kako bi našao delove koji su mu neophodni za njegova umetnička dela. «Блиц, Iun 15»
10
Ex Pretura di Favara, consegnati i lavori alla ditta aggiudicataria
Il recupero funzionale dei locali dell'ex pretura ha una sua precisa logica. Infatti, il finanziamento (tramite il Po Fers 2007/2014) è finalizzato a far nascere o ... «Giornale di Sicilia, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pretura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pretura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z