Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "primazia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRIMAZIA ÎN PORTUGHEZĂ

pri · ma · zi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRIMAZIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRIMAZIA


amazia
a·ma·zi·a
aprazia
aprazia
azia
a·zi·a
capatazia
ca·pa·ta·zi·a
comprazia
com·pra·zi·a
desprazia
desprazia
galazia
ga·la·zi·a
gazia
ga·zi·a
mazia
ma·zi·a
pleomazia
ple·o·ma·zi·a
prazia
pra·zi·a
prelazia
pre·la·zi·a
rapazia
ra·pa·zi·a
razia
ra·zi·a
trazia
tra·zi·a
vazia
va·zi·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PRIMAZIA

primais
primam
primamos
primar
primariças
primariedade
primarismo
primas
primata
primatas
primate
primates
primatologista
primavera
primaveral
primaverar
primaveril
primavero
primaz
primária

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIMAZIA

Andaluzia
Luzia
Zambézia
alcanzia
aloquezia
bilharzia
clerezia
conezia
durázia
dêutzia
zia
eschschóltzia
estrelítzia
galezia
galizia
hematoquezia
intelligentzia
odézia
sabázia
santa-luzia

Sinonimele și antonimele primazia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PRIMAZIA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «primazia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în primazia

Traducerea «primazia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRIMAZIA

Găsește traducerea primazia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile primazia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «primazia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

首位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Primacía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

primacy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रधानता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أولية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

примат
278 milioane de vorbitori

Portugheză

primazia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রথম স্থান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

primauté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

keutamaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Primat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

優位性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

제일 위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kautaman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Chủ quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

முதன்மையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सर्वश्रेष्ठता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

öncelik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

primato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

prymat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

примат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

întâietate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πρωτείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

voorrang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

företräde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

forrang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a primazia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIMAZIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «primazia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale primazia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «primazia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre primazia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIMAZIA»

Descoperă întrebuințarea primazia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu primazia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Psicologia do encontro: J.L. Moreno
Primazia da espontaneidade Estruturar o pensamento antropológico de um autor é buscar sua explicação do próprio homem e, quando esse autor é terapeuta, é buscar também sua explicação da doença e da saúde psíquica do indivíduo.
Eugenio Garrido Martín, 1996
2
Chronica dos Erémitas da Serra de Ossa, no reyno de ...
da Primazia; òs Eremitas "da Serra de OíTa tefh â Primazia da priorida? de , Paulo a excellencia da Primazia : elles forao os primeiros , Paulo he o Primaz. Quanto mais que os íucceflbres dos Anachoretas da Serra de Oflâ tomarão por Pa y ...
de Santo Antonio Henrique, 1745
3
Economia espacial: críticas e alternativas
3 A Periferia Está no Pólo: O Caso de Lima, Peru* A Noção de Pólo-Periferia Desde que iMark Jefferson (1939) introduziu no vocabulário das ciências humanas o termo "primazia" (primacy)1, a expressão tem sido usada em acepções as ...
Mílton Santos, 2003
4
Cuidados da morte e descuidos da vida... en mas de 900 ...
s uos A uthores , que cita D. Rodrigo da Cunha , no Tratado da Primazia , no quai se condenou tambem a herefia Prisciliana , que se tinha espalha- do por toda Hespanha , e se fizeiaô vinte decretos mui importantes á re- formacjaG dos  ...
Boaventura Maciel Aranha, 1761
5
A metafísica no tractatus de primo principio de Duns Escoto
Capítulo Sexto A EXISTÊNCIA E A PRIMAZIA DO PRIMUM PRINCIPIUM 1. As implicações metafísicas da investigação transcendental Determinado o sentido do atributo transcendental privilegiado do ens, a investigação metafísica do De ...
Rodrigo Guerizoli, 1999
6
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Prioridade, ou ventagem de ser primeyro. O Padre Anton. Vieira diz Primaria , &t naó Primazia, para evitar a equivoeaçaó de Primazia, dignidade do Primaz ,ou de Primazia, que segundo o dito Author às vezes val o meÍmo que Excellencia.
Rafael Bluteau, 1720
7
Dicionário Técnico de Psicologia
Melanie Klein atribui a origem da mulher fálica à mãe, no início do complexo de Édipo, quando, "de acordo com a primazia dos impulsos instintivos orais, as fantasias de incorporação predominam e conduzem à noção de um pênis interno ...
Álvaro Cabral, Eva Nick, 1996
8
Diccionario portuguez e latino
PRIMAZIA , f. Principatus, primatut , ás , m. Cie. Varr. Dar a alguém a primazia , Primatum dare alicui. Varr. Ter a primazia , Priores partes habere. Ter. PRIMEIRAMENTE, adv. Prime , primam. Cie. PRIMEIRO, a, Primustat um. Prior, ^ iui , iris.
Carlos Folqman, 1755
9
Primera Dissertação Critica contra as Memorias para a ...
4 Se o nosso doutíssimo Academico se contentara com dizer Igreja Primacial de Braga , poderia ter lugar a intelligencia , de que com aquellas palavras dava a S. Martinho de Dume a Primazia de toda a Heípanha ; porém depois de ter ...
Francisco de Almeida, 1733
10
Direito da Integração Regional
A SUPRANACIONALIDADE E O PRINCÍPIO GERAL DA PRIMAZIA O direito comunitário detém autonomia e primazia em relação ao direito estatal e é convertido automaticamente em direito interno, embora a própria Constituição, em ...
Cynthia Soares Carneiro, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRIMAZIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul primazia în contextul următoarelor știri.
1
Plano de tarefas eleitorais terá primazia no Ano Parlamentar
Plano de tarefas eleitorais terá primazia no Ano Parlamentar. Luanda - O presidente da Assembleia Nacional, Fernando da Piedade Dias dos Santos, apontou ... «AngolaPress, Oct 15»
2
A insustentável primazia do dólar
Durante anos, a economia dos Estados Unidos legitimou as reivindicações de hegemonia do dólar. Mas agora um abismo se abriu entre o poder econômico e ... «Opinião e Notícia, Oct 15»
3
Gerente com poder de mando e gestão não tem direito a hora extra
"Aplica-se, à espécie, o princípio da primazia da realidade a partir do conjunto probatório, ainda que a reclamada não tenha juntado os contracheques do ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
4
Dierle Nunes: Novo CPC viabiliza hipóteses de fungibilidade recursal
O CPC 2015, buscando a primazia do mérito e constatando a inata complexidade do sistema recursal, viabilizou normativamente hipóteses de fungibilidade. «Consultor Jurídico, Sep 15»
5
Manifestações de sinal contrário disputam a primazia em Atenas
A dois dias do referendo na Grécia, Atenas foi hoje palco de manifestações de sinal contrário. A manifestação pelo "sim" ao referendo no próximo domingo ... «RTP, Iul 15»
6
Workshop inovador
A Primazia Consultores Associados (www.primazia.com.br), empresa com sede em Curitiba e atendimento nacional, acaba de apresentar ao mercado um novo ... «Paraná-Online, Iul 15»
7
Foz do Iguaçu recebe 24º encontro de APLs TIC do Paraná
Clodoaldo Lopes do Carmo, sócio-diretor da Primazia Consultores Associados, de Curitiba, vai falar sobre Como Crescer em Tempos de Crise para executivos ... «Clickfoz, Mai 15»
8
Manicure parceira de salão de beleza não tem vínculo reconhecido
Em sua decisão, o juiz explicou que o Direito do Trabalho é orientado pelo princípio da primazia da realidade, de maneira que a existência ou não da relação ... «Consultor Jurídico, Mar 15»
9
Vontade de trabalhador contratado como PJ não afasta vínculo
"O Direito do Trabalho é regido pelo Princípio da Primazia da Realidade. Importa o que efetivamente se passa no plano dos fatos ainda que as partes tenham ... «Consultor Jurídico, Feb 15»
10
Apple versus Samsung: a batalha pela primazia mundial de …
Até agora, 2014 foi, definitivamente, o ano da Apple: a empresa vendeu telefone como nunca. Foram 74,5 milhões de aparelhos no último trimestre do ano ... «ProXXIma, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Primazia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/primazia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z