Descarcă aplicația
educalingo
primonato

Înțelesul "primonato" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRIMONATO ÎN PORTUGHEZĂ

pri · mo · na · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRIMONATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRIMONATO

Donato · bicampeonato · bicarbonato · campeonato · carbonato · conato · diaconato · estelionato · neonato · nonato · patronato · pensionato · personato · policarbonato · propionato · sulfonato · tabelionato · tetracampeonato · tricampeonato · vice-campeonato

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PRIMONATO

primitivista · primitivo · primícias · primígeno · primípara · primo · primogenitor · primogenitura · primogénito · primogênito · primoponendo · primor · primorar · primordial · primordialidade · primorear · primorosamente · primoroso · primórdio · primulácea

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIMONATO

acetonato · baronato · colonato · diacetilenodicarbonato · dissulfonato · heptacampeonato · hidrocarbonato · malonato · meconato · metionato · mironato · pentacampeonato · peptonato · percarbonato · santonato · subcarbonato · subdiaconato · talionato · tiocarbonato · tionato

Sinonimele și antonimele primonato în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «primonato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRIMONATO

Găsește traducerea primonato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile primonato din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «primonato» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

primonato
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Primonato
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Primonate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

primonato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

primonato
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

primonato
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

primonato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

primonato
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

primonato
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

primonato
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Primonate
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

primonato
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

primonato
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

primonato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

primonato
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

primonato
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

primonato
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

primonato
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

primonato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

primonato
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

primonato
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

primonato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

primonato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

primonato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

primonato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

primonato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a primonato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIMONATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale primonato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «primonato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre primonato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIMONATO»

Descoperă întrebuințarea primonato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu primonato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tradição e ruptura: o Guesa de Sousândrade
... Do esposo a mãe, a irmã do primonato" (C. lV, p. 77) Embora a passagem seja aparentemente inocente, percebemos que envolve, no plano profundo, uma contradição: a mulher, na sua relação de casada, "noiva será sempre", vindo a ser ...
Luiza Lobo, 1979
2
La Sacra Bibbia Diodati:
Ma riscatterai con un agnelloil primonato dell'asino; e, se non lo vorrai riscattare, gli fiaccherai il collo. Riscatterai ogni primogenito de' tuoi figliuoli. E nessuno comparirà davanti a me a mani vuote.
Publishthis, 2011
3
Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...
Primo genitore, [primdje'nito'- re] tn. first father. Primogenitnra, [primdjenitu'- ra] f. primogeniture, birthright; eldership. Primonato , [primdna'td] m. first-born. Primopilo, [primdptto] fee Primipilo. Primordiale, [prfmdrdia'le'Jarf/. primordial, original.
‎1869
4
Folhas ao léu: contos
O hoteleiro retirou-se, espinhaço curvado, mãos cruzadas sobre a peitaria, afastando-se sem lhe dar as costas, preocupado com a tremenda responsabilidade que o destino lhe colocara sobre os ombros. Luiz, o primonato, correu a indagar ...
Geraldo França de Lima, 1992
5
Poesias ...
A GRANDE RENUNCIAÇÃO DE BUDHA Gotáma, — o grave scismador sensato, Nasceu do leito e foi o primonato Do respeitado velho Suddodhina, Rajáh dos Sákyas, — uma tribu aryana De Kápila-Vastú. Mal despertado Da leda infancia e  ...
Moysés Marcondes, 1908
6
Obras poeticas de J. de Souza-Andrade
Essa, noiva será sempre ditosa, Da modestia a violeta e do recato, Será da casa e dos jardins a rosa, Do esposo a mãe, a irmã do primonato. A carne folga na devassidão ! Triste a que não corando de vergonha, Da crapula lasciva sae ...
Joaquim de Sousa-Andrade, 1874
7
Poesia e prosa reunidas de Sousândrade
Essa, noiva será sempre ditosa, Da modéstia a violeta e do recato, Será da casa e dos jardins a rosa, Do esposo a mãe, a irmã do primonato. A carne folga na devassidão ! Triste a que não corando de vergonha, Da crápula lasciva sae ...
Sousândrade, Frederick G. Williams, Jomar Moraes, 2003
8
Decisiones frisicae, sive rerum in suprema Frisiorum curia ...
smgulan 522, propo- nens facti speciem de pacto nuptiali.quo ma- ritus donavit primonato ex isto matrimonio ultra portionem suam &in avantagium , do- mum fortemcumdeceinlibris annui reditus, ex quo matrimonio prim5 nata suit filiaPero-  ...
Johan van den Sande, 1698
9
Jurisprudentia feudalis ordine triboniani composita in qua ...
35.l 8: licet pater, invito etiam primonato, in cxtraneum alienare роте, tamen ‚ prœtermill'o primonato, iecundonato donare prohibetur , quia in hoc сайд lex feudi. тщете, modo primonatus dilï'enliat , quia confenfu primorrati etrarrr line Regis, ...
Francesco Antonio Magliano, 1773
10
Tragedie di Shakspeare, 2
FILIPPO Sire , un tuo fedel vassallo ; Del chiaro per tesori e per natali Roberto Falconbrigia ( a quel ch' io penso ) Il figlio primonato ; un guerrier prode , Cui di sua propria mano in mezzo al campo Riccardo Gor-di-lion fe' cavaliero . GIOVANNI ...
William Shakespeare, 1819
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Primonato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/primonato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO