Descarcă aplicația
educalingo
professante

Înțelesul "professante" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROFESSANTE ÎN PORTUGHEZĂ

professante


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROFESSANTE

causante · cessante · cursante · desinteressante · dispersante · esclerosante · estressante · farsante · guisante · incessante · interessante · jusante · lesante · passante · pensante · pesante · possante · processante · pulsante · rasante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PROFESSANTE

profecia · profectício · profeitamento · profeitança · profeito · proferição · proferimento · proferir · proferretina · professar · professo · professor · professora · professoraço · professorado · professoral · professorando · professorar · profeta · profetante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROFESSANTE

abrasante · adversante · antidepressante · besante · casante · condensante · conversante · discursante · endossante · frisante · irisante · necrosante · paralisante · pisante · recusante · repousante · repulsante · tergiversante · usante · valsante

Sinonimele și antonimele professante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «professante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROFESSANTE

Găsește traducerea professante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile professante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «professante» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

自称
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Profesante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Professing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

professing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

يعتنقون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

исповедание
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

professante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

উচিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

professant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

yang menganut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

bekennende
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

公言
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

공언
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ngaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Nghề nghiệp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

எனச்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

गर्वाने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

professing
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

professare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

wyznając
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сповідування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

mărturisitoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φανερά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

belydende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bekännande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bekjenner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a professante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROFESSANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale professante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «professante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre professante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROFESSANTE»

Descoperă întrebuințarea professante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu professante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A estrella d ́Alba Sta. Theresa de Jesus
... e a necessidade o pe- estrella, e professante, singularmente acha- disse, he extremo dos extremos. Miraculo- da,e novamente admirada, e he o enclaufu- rum maximum: este he o extremo daquelle rar-se, e enclaustrar-se naó só agora,  ...
ANTONIO DA EXPECTAÇAO, 1758
2
A Estrella d'alva applicada: breviario de varios assumptos e ...
Ainda brilha mais este sacrificio com humaincrivel circunstancia na nossa nova estreila, & Professante, singularmen- te achada,& novamente admirada,, & he o enclausurarse , & enclaustrarse nao so ago- ra,que espera fubir a dita de esposa  ...
Antonio da Expectaçao, 1727
3
Razão, e mais Razão, em reposta ao folheto “A Razão, e nada ...
Ora se o estado civil; .não ldestróe o estado natural, antes o aperfeiçôa, he forçoso concluir, vque o estado de: Religioso porprofissão não desaperfeiçôa o natural, antes o aperfeiçôa, contrahindo o professante .de hum modo particular pelo ...
4
Arquivo historico de Portugal.v.1-5, 1932/34-1944; 2. ser., ...
... assinando-os também, por parte do mosteiro, a Secretária D. Joana Mousinho d'Albuquerque. (') Auto lavrado em 2 de Abril de 1830, pelo prior de Santos, Manuel Bruno, e pela professante. (i) Auto lavrado em 5 de Abril de 1830, pelo prior ...
Antonio Machado de Faria, 1943
5
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
... con- de deixar sua familiá desampa- vidados da que conheciaó na rada , havendo nella pessoas , professante ) foraÓ tantas suas cuja idade aexecutava a precifa lagrimas , taó vivos , e fervo- affistencia. rofos rosós os aíFectos de sua aima ...
Luis Cacegas, 1767
6
Mística e espiritualidade
Mas aqui já estamos em plena reflexão teológica, o que não impede que estes " mistérios", para o professante, escondam e propiciem uma experiência verdadeiramente mística. Queremos nos deter em alguns significados positivos de ...
Leonardo Boff, Leonardo Boff e Frei Betto
7
Gabinete de investigação: uma "caça aos judeus" sem precedentes
Morreu profitente - morreu professante a lei de Moisés. Por lançar - ainda por providenciar. Reconciliado - readmitido no seio da Igreja. Para o cristão-novo representava, na maioria das vezes, "Hábito e Cárcere Penitencial Perpétuo", que ...
Anita Novinsky, 2007
8
Varias Antiguidades De Portugal
... corn que conuerce a si os olhos da nobre- za. Tambcm fe deue notar,que o consclho,pcra o quai Budeo appli* tudMsvbif»?. ca os ]ctrad0S)nam £ <jc ictrados cn quanto letrados, saluo se for das sciencias,que professante encam ê sciencia.
Gaspar Estaço, 1625
9
Ordem dos eremitas de Santo Agostinho em Portugal (1256-1834)
50 V Fr. Joaquim de S. Roza de Viterbo no Elucidario traz este facto; mas põem o anno da profissão em 1190, e occulta, ou ignorava, o nome do Professante. Julgo preferivel a autoridade dos nossos. 55 ASSUNçÃO –Martirologium ...
Domingos Vieira, Carlos A. Moreira Azevedo, 2011
10
As Festas Populares Na Expansao Do Turismo
Na época de Cristina, os cristãos eram cruelmente perseguidos pelo Imperador Diocleziano, o qual até o ano 305, não poupou a nenhum professante da nova religião que nascia276 . Os adeptos do novo culto deviam agir na mais severa ...
Maria Nazareth Pereira

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROFESSANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul professante în contextul următoarelor știri.
1
Mercado da Malásia é importante para carne de frango do Brasil
... rápida sangria), o abate ser virado para Meca, o profissional da linha de abate ser obrigatoriamente professante da religião islâmica, entre outros pontos”. «CenárioMT, Oct 15»
2
Gay Talese: "Anticonformista e riformatore, così Bergoglio incanta l …
"Sì, ma non professante. Da piccolo facevo il chierichetto, ma ho smesso di andare in chiesa nel 1949, quando sono andato all'università. Dieci anni dopo ho ... «La Repubblica, Sep 15»
3
La Haute Ecole de théologie divise les protestants vaudois
Enfin, il y a des divergences d'ordre théologique: la future HET est clairement marquée par une couleur évangélique, et ses partisans la veulent «professante». «24heures.ch, Sep 15»
4
Petizione per abolire la macellazione Halal
Insomma anche un cittadino non professante la fede islamica potrebbe trovarsi in tavola un piatto ritenente “poco etico” a sua insaputa. Nel testo della petizione ... «ilfatto24ore.it, Mai 15»
5
Il Trono di Spade 5: scandaloso esordio, scoppia il caso delle 4 …
... nudo in sé ed hanno considerato blasfemo l'evento (poco importa per loro poi che la chiesa in questione non sia nemmeno professante una religione reale). «Blasting News, Apr 15»
6
Ça se précise pour la Haute Ecole de Théologie
Pour David Richir, il y a un besoin de montrer que la théologie évangélique professante peut s'enseigner dans le cadre d'un haut niveau académique. «Christianisme Aujourd'hui, Mar 15»
7
Les Eglises réformées romandes ne soutiennent pas la haute école …
... pasteurs et formateurs se veut plus professante et professionnalisante que les facultés de théologie, passage obligé des pasteurs des Eglises réformées. «ProtestInfo, Mar 15»
8
Guzzini: "Le lampade a led per la basilica di Loreto"
Da cattolico professante sono dispiaciuto di quanto successo, anche se comprendo le difficoltà incontrate. Se non ricordo male l'impianto di illuminazione della ... «Corriere Adriatico, Mar 15»
9
Africanidade, exclusão e leis no Brasil
... significativo crescimento no número de denúncias de violação de direitos, sobretudo, no tocante aos professantes das religiões e crenças de matriz africanas, ... «Âmbito Jurídico, Feb 15»
10
Crítica de cinema: “ÊXODO – DEUSES E REIS”, um controverso …
... e foge um pouco da história original, provavelmente na intenção de agradar tanto ao público cristão quanto aos ateus ou professantes de qualquer outra fé. «Portal Overtube, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Professante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/professante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO