Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "púgil" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PÚGIL ÎN PORTUGHEZĂ

pú · gil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÚGIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PÚGIL


bertangil
ber·tan·gil
bretangil
bre·tan·gil
estrígil
es·trí·gil
frágil
frá·gil
jumusjungil
ju·mus·jun·gil
martim-gil
mar·tim·gil
martingil
mar·tin·gil
mongil
mon·gil
mungil
mun·gil
múgil
mú·gil
naftagil
naf·ta·gil
pervígil
per·ví·gil
vígil
ví·gil
ágil
á·gil

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PÚGIL

bico
bis
blia
blica-forma
blico
blico-alvo
blio
brico
cara
caro
lex
lice
lpito
lvego
mice
nhamos
nheis
nica
nico
rico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÚGIL

Brasil
Neil
Phil
abril
adil
civil
cocktail
difícil
débil
e-mail
email
fácil
infantil
juvenil
mercantil
mil
perfil
sail
til
útil

Sinonimele și antonimele púgil în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «púgil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÚGIL

Găsește traducerea púgil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile púgil din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «púgil» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

púgil
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Púgil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fighter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

púgil
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

púgil
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

púgil
278 milioane de vorbitori

Portugheză

púgil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

púgil
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

púgil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

púgil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Pugil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

púgil
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

púgil
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

púgil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

púgil
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

púgil
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सैनिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

púgil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pugil
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

púgil
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

púgil
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

de box
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

púgil
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

púgil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

púgil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

púgil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a púgil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÚGIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «púgil» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale púgil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «púgil».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre púgil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÚGIL»

Descoperă întrebuințarea púgil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu púgil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Puer, em latim, é menino. O pueril é o sujeito que se comporta como criança quando não pode e não deve fazê-lo. "Ele não foi pueril, é pueril.' púgil Do latino/ >K£z7f - luta. O púgil é o sujeito que parece estar permanentemente armado e ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Nugae metricae [by W.W. Grenville.].
PÚGIL. J\ ON ego Messene, non sum púgil ortus ab Argis ; Sparta mihi vires, Sparta superba dedit ; Queis ego confisus doctam contundo palaestram, Ut Lacedaemoniam progeniem decuit. XXV. MATER SPARTANA. JHOSTI terga dedit ...
William Wyndham Grenville (baron.), 1824
3
Vocabularium Anglo-saxonicum: Lexico Gul. Somneri Magna ...
Греорь gtadius, púgil, ppeopb-bo- pa enfifer, púgil, ppeop-hniui lentes collares, рреоркйби arteriafis. jpeoppcacul jugum. ppeopte colla- rium. yyeop- yxpcfinanche. ppeop- tep,-topyww. p peoptop beapna nepotes, ppeotol, -colhc evidens.
Thomas Benson, William Somner, 1701
4
M. Accii Plauti Comœdiæ
23 Dem tibi argentum ! modo adeo Lamb. Det tibi Diss. — NOTvE 12 Isti rei auspieavi] Non hodie primiim consilium cepi. 16 Follem pugilatorium] 'Follispu- gilatorins ' est vesica, seu pellis vento distenta. Pugilatorins a púgil, et púgil a pugno.
Titus Maccius Plautus, Joannes Fredericus Gronovius, 1829
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Pog, ». Especie de mono ; perrito gordo. — a. Semojante á mono ó perrito ; usase i veces como voz de cariSo. Puggkred, a. Complicado, enredado, arrugado. Púooy, s. Voz de cariño á una muchacha. Pugh, interj. Voz de desprecio. Púgil, ».
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Púgil. PugillAtion, ». El acto de lidiar á puñadas. Pugnacious, a. Pugnaz, belicoso. Pugn-Acity, ». Pugnacidad. Púisne, a. Joven, pequeño, chico. Puissance, ». Pujanza, poder. Púissaiit, a. Pujante, poderoso. Púissantness, ». Poderío, pujanza.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
7
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
[nados. Browsing, я. Pasto, cl alimento do ios ve- To Bruise, ta. Magullar, machacar; pulverizar, [cardenal. Bruise, s. Magulladura, contusion, golpe, Bruiser , s. Un instrumento óptico. (Yulg.) Púgil. Bruiscwnrt, *. Consuelda Л suelda consuelda.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
8
Boxeo
Entonces el púgil hace la finta, que termina en una conección de izquierda. Ejemplos de ejercicios modelo para perfeccionarse en los recursos de contraataque (en ellos el boxeador desvía la atención del rival de la contraofensiva real): 1 .
I. P. Degtiariov, J Degtiariov, 1992
9
Ravisii Tex
Ergo triumfat efl rccitermu more firorum Hoc petit arreElis tota caterva ocultt, • Primus púgil. Ros matutm-M cito dépérit. Secúndus púgil. • ,l fíerbavtrefcens ''• 1 '* ' Protinxs arsfeit. Tertius pirgir. ' л '•' Flos cito quipjue perit. Primus púgil. i ' ProtinM  ...
10
Dissertationes IV agonisticae, quibus Olympiorum, Pythiorum, ...
Atyanas Atramytemis Hyppocratîs fil. púgil. Olymp. 177. Phot. Cod. Facile púgil, vir. nain púgil, puer, eadem Olymp, vicifle dicitur Soterichus. Aufidius Patrenfis fladip. Olymp. 190. Afric. M. Aureliiis Afclepiades Alexandrinus Demetrii fil. pancratia ...
Edoardo Corsini, 1752

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÚGIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul púgil în contextul următoarelor știri.
1
Púgil boricua Prichard Colón sigue en estado de coma (VIDEO)
Púgil boricua Prichard Colón sigue en estado de coma (VIDEO) El púgil Terrel Williams le habla al boricua Prichard Colón luego de derrotarlo en un combate ... «La Opinión, Oct 15»
2
El púgil Julio La Cruz busca inspiración en los anteriores …
Con esta triple corona, el púgil se une a una selecta lista de multicampeones mundiales de Cuba, entre los que destacan las leyendas Félix Savón y Teófilo ... «Terra Chile, Oct 15»
3
¡Se fue un gran púgil de Palenque, Ricardo Cardona!
¡Se fue un gran púgil de Palenque, Ricardo Cardona! Christian Mercado. Foto: Christian Mercado. El cuerpo del bolivarense Ricardo Cardona fue trasladado al ... «El Heraldo, Oct 15»
4
Davey Browne: el púgil fallece tras quedar KO en un combate
Davey Browne Jr., de 28 años y padre de dos hijos, falleció en Sydney a consecuencia de las graves heridas sufridas en un combate local del peso superpluma ... «Mundo Deportivo, Sep 15»
5
Mayweather busca el récord de Rocky Marciano ante un púgil
Mayweather busca el récord de Rocky Marciano ante un púgil devaluado. El estadounidense se mide hoy al púgil haitiano Andre Berto, quien ha perdido tres ... «El Universal, Sep 15»
6
Parte hoy a Las Vegas el púgil Jonathan 'Polvo' Oquendo
(horizontal-x3) Oquendo se enfrentará al excampeón mundial gallo y pluma, Jhonny González, en el MGM Grand Garden Arena, en la cartelera de Mayweather ... «El Nuevo Dia.com, Sep 15»
7
Doble hito del púgil Sissokho
Youba Sissokho sigue avanzando con paso firme. El boxeador mallorquín, integrante del equipo olímpico español, logró este miércoles un doble hito en el ... «Última hora, Aug 15»
8
Invicto púgil cubano Yunier Dorticós regresará al ring en EE:UU
Dorticós desde que era un adolescente sus entrenadores vaticinaron que sería una estrella en el pugilismo. En la mayor isla de las Antillas fue campeón ... «Martí Noticias, Iul 15»
9
VIDEO: Nery 'La Pantera' Saguilán, púgil amante de la cumbia
VIDEO: Nery 'La Pantera' Saguilán, púgil amante de la cumbia. An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is ... «Excélsior, Iul 15»
10
El púgil asturiano´El Diamante´ competirá contra Ferino V se medirá …
EFE El púgil asturiano, Aitor Nieto "El Diamante", de 31 años y con un balance de 16 victorias y tres derrotas, es el vigente campeón español de la categoría ... «La Nueva España, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Púgil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pugil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z