Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "punitivo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUNITIVO ÎN PORTUGHEZĂ

pu · ni · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUNITIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUNITIVO


aditivo
a·di·ti·vo
adquisitivo
ad·qui·si·ti·vo
aperitivo
a·pe·ri·ti·vo
auditivo
au·di·ti·vo
capacitivo
ca·pa·ci·ti·vo
cognitivo
cog·ni·ti·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
dispositivo
dis·po·si·ti·vo
fugitivo
fu·gi·ti·vo
impeditivo
im·pe·di·ti·vo
intransitivo
in·tran·si·ti·vo
intuitivo
in·tu·i·ti·vo
lenitivo
le·ni·ti·vo
nutritivo
nu·tri·ti·vo
positivo
po·si·ti·vo
primitivo
pri·mi·ti·vo
repetitivo
re·pe·ti·ti·vo
sensitivo
sen·si·ti·vo
transitivo
tran·si·ti·vo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PUNITIVO

punibilidade
punicáceas
punicáceo
punicear
punicina
punição
punida
punido
punidor
punilha
punir
punivelmente
puníceo
punível
punk
puntiforme
puntilha
puntilismo
puntura
punu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUNITIVO

aquisitivo
coercitivo
cognoscitivo
compositivo
descritivo
diapositivo
expeditivo
expositivo
genitivo
impositivo
infinitivo
inquisitivo
partitivo
preditivo
proibitivo
restritivo
seropositivo
soropositivo
volitivo
vomitivo

Sinonimele și antonimele punitivo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «punitivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUNITIVO

Găsește traducerea punitivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile punitivo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «punitivo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

惩罚性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Punitivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

punitive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

दंडात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عقابي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

карательный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

punitivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

শাস্তিমূলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

punitif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

punitif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

strafend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

懲罰的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

징벌 적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

punitive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

để trừng phạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தண்டனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

दंडात्मक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

cezalandırıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

punitivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Punitive
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

каральний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

represiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τιμωρητική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bestraffende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bestraffande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

straff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a punitivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUNITIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «punitivo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale punitivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «punitivo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre punitivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUNITIVO»

Descoperă întrebuințarea punitivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu punitivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O significado ideológico do sistema punitivo brasileiro
Traz um estudo histórico da criminologia. Analisa a construção da pobreza marginal, especialmente das favelas. Examina as ideologias subjacentes ao sistema penal brasileiro e sua posição de protetor do poder econômico e político.
Yasmin Maria Rodrigues Madeira da Costa, 2005
2
Terapia cognitiva contemporânea: Teoria, Pesquisa e Prática
O modo Pai Punitivo: tratamento 1 O Pai Punitivo e a identificação do paciente com o pai (e com outras pessoas) e sua internalização - pai que rejeitava e desvalorizava o paciente na infância. Ao fazer da parte autopunitiva do paciente um ...
Robert L. Leahy, 2010
3
Dor
Menninger aponta a existência de três elementos importantes nos comportamentos autodestrutivos: • elemento agressivo (hétero e auto); • elemento punitivo (hétero e auto); e • elemento erótico. Esses três elementos podem estar presentes ...
Maria Margarida M. J. de Carvalho, 1999
4
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
Ato. punitivo. Há duas categorias de atos punitivos, conforme o âmbito da sua eficácia: atos punitivos externos, voltados para os particulares; e internos, ou disciplinares, destinados a punir eventuais infrações do funcionário subordinado a ...
Saïd Farhat, 1996
5
Danos à pessoa humana: uma leitura civil-constitucional dos ...
Para que vigore a lógica do razoável nesta matéria, parece imprescindível que somente se atribua caráter punitivo a hipóteses excepcionais e a hipóteses taxativamente previstas em lei. Já se disse que o caráter punitivo somente deve ser ...
Maria Celina Bodin de Moraes, 2003
6
Introdução ao Direito Penal e ao Direito Processual Penal
A questão do poder punitivo estatal constitui um dos temas principais da reforma penal. No panorama geral, apenas pudemos mencionar o ponto de partida do enquadramento do Direito Penal nos ordenamentos da religião, dos costumes e  ...
CLAUS ROXIN
7
Sermoens varios ja' dedicados ... a S. Joao da Cruz ...
Mas iílo Reiigioso íe ver liVre como, ou de que modo do juizo punitivo do pòde fer? He de Fé, que Prelado, naó sey eu, que todos havemos appare- pofia haver meyo mais cer no Tribunal de Chri- conveniente, quejulgar- sto para sermos ...
Antonio Santo Eliseu, 1740
8
Direito Administrativo - OAB Doutrina
Em complemento, qualquer sanção aplicada no exercício do poder disciplinar deve ser motivada, requisito de validade do ato punitivo e medida indispensável para um efetivo controle da Administração. Ademais, deve ser precedida da ...
9
Revista Internacional de Direito Tributário Vol 4
4) estão as infrações e respectivas sanções em foco sujeitas a regimes jurídicos distintos; e b) as normas tributárias sancionadoras não derivam e nem encontram seu fundamento num suposto Poder estatal punitivo único, na medida em que ...
Misabel Abreu Machado Dersi e outros
10
Afectividade na escola: alternativas teóricas e práticas
|H1 Jlli' Pré- Pré- Instintivo Conceitual Pré- Pré- Conceitual punitivo instintivo punitivo instintivo RCCs antecipatórias durante o período • Baralhos vantajosos ( C e D) O Baralhos desvantajosos (A e B) '-' 1.2 b 6 1*1 «IjE. MU- % de sujeitos que ...
Valéria Amorim Arantes, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUNITIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul punitivo în contextul următoarelor știri.
1
"O sistema punitivo é feito para pegar pobre"
"O sistema punitivo no Brasil é um desastre. Ele é feito para pegar pobre. A vida tem que ser igualitária. É muito mais fácil prender menino com 100 gramas de ... «O Antagonista, Oct 15»
2
O aspecto punitivo da responsabilidade civil nas relações contratuais
Resumo: O presente trabalho versa os aspectos polêmicos da indenização punitiva aplicada aos ilícitos contratuais e os seus progressos desde os tempos da ... «Âmbito Jurídico, Oct 15»
3
Testamos Dark Souls 3; confira as impressões do punitivo jogo
Dark Souls 3, o mais novo título da produtora japonesa From Software, será lançado para PS4, Xbox One e PC no primeiro trimestre de 2016. Durante evento ... «Globo.com, Aug 15»
4
Bartira Macedo: A questão feminina e o poder punitivo
O poder punitivo, como todo poder, pode ser analisado como uma relação de força, um mecanismo de repressão. O poder é aquilo que reprime os indivíduos, ... «Vermelho, Aug 15»
5
Stiglitz: Acordo sobre Grécia é "punitivo e uma estupidez cega”
Segundo o ex economista chefe do Banco Mundial e prémio Nobel da Economia, a Alemanha “não tem nenhum bom senso económico e nenhuma ... «Esquerda, Iul 15»
6
Reputação ilibada e o processo administrativo punitivo no âmbito …
O principal problema que as cooperativas financeiras enfrentam no âmbito do processo administrativo punitivo (ou sancionador) decorre da inobservância aos ... «Easycoop, Iul 15»
7
Conter o poder punitivo: alternativas ao encarceramento em massa
O direito penal deve ser forjado como uma forma de resistência contra os impulsos autoritários de vingança instrumentalizados pelo poder punitivo. «Carta Maior, Iun 15»
8
Ministro diz que é desnecessário punir atraso em planos de educação
O ministro da Educação, Renato Janine Ribeiro, disse nesta sexta-feira (26) que não é preciso "nenhum viés punitivo" contra municípios e estados que não ... «Globo.com, Iun 15»
9
Tribunal Europeu não considera punitivo registo de abusadores …
A ministra da Justiça assegurou, esta quarta-feira, no Parlamento, que o Tribunal Europeu dos Direitos Humanos analisou listas de inscrição de abusadores ... «Jornal de Notícias, Apr 15»
10
MPF rebate sindicato e garante que exonerações não tiveram …
O procurador-chefe, inicialmente, esclareceu que as exonerações não tiveram qualquer cunho punitivo ou de inviabilizar a participação dos servidores na ... «Jornal Opção, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Punitivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/punitivo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z