Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quezilento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUEZILENTO ÎN PORTUGHEZĂ

que · zi · len · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUEZILENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUEZILENTO


acalento
a·ca·len·to
alento
a·len·to
corpulento
cor·pu·len·to
desalento
de·sa·len·to
fraudulento
frau·du·len·to
lento
len·to
macilento
ma·ci·len·to
mucopurulento
mu·co·pu·ru·len·to
opulento
o·pu·len·to
pulverulento
pul·ve·ru·len·to
purulento
pu·ru·len·to
relento
re·len·to
sanguinolento
san·gui·no·len·to
sonolento
so·no·len·to
suculento
su·cu·len·to
talento
ta·len·to
truculento
tru·cu·len·to
turbulento
tur·bu·len·to
violento
vi·o·len·to
virulento
vi·ru·len·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUEZILENTO

quetezal
queto
quetodonte
quetodontídeo
quetodontídeos
quetoforáceo
que
quetógnato
quetópode
quetópodes
quetóptero
quetri
quetulo
quetumbá
quetzal
quevel
queza
quezila
quezilar
quezília

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUEZILENTO

amarelento
amarulento
antiflatulento
esculento
famulento
farelento
feculento
flatulento
friolento
luculento
mazelento
pestilento
pilento
puberulento
quizilento
ramelento
temulento
terrulento
tremulento
xexelento

Sinonimele și antonimele quezilento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «quezilento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUEZILENTO

Găsește traducerea quezilento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile quezilento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quezilento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

quezilento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Quezilento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

What afternoon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

quezilento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

quezilento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

quezilento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

quezilento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

quezilento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

quezilento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

quezilento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

quezilento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

quezilento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

quezilento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

quezilento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quezilento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

quezilento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

quezilento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

quezilento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

quezilento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

quezilento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

quezilento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

quezilento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

quezilento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

quezilento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

quezilento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

quezilento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quezilento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUEZILENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quezilento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quezilento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quezilento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre quezilento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUEZILENTO»

Descoperă întrebuințarea quezilento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quezilento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Os detectives selvagens
Parti com o ânimo sereno, às quatro da manhã, e a recitar entre dentes sonetos do imortal e quezilento Quevedo. Já na Galiza, dediquei-me a percorrer as rias, e a provar os seus mostos, e a conversar com os seus marinheiros, pois natura ...
Roberto Bolaño
2
1910, uma antologia literária
dos ignorantes, dos brutos com féerie, e João Heitor não pôde impedir-se de exclamar que estava muito bem escrito. Joaquim Francisco percebeu que a fama da inteligência do mostrengo lhe vinha deste equívoco. Aquele homem quezilento ...
‎2010
3
O pregado
... a despeito ou talvez precisamente em consequência das pesadas Leis Anti- Socialistas, e do modo ora pacato ora quezilento como o povo que integrava o partido se ia comportando à medida que o sucesso da organização ia crescendo .
Paulo Rêgo, 2011
4
O Vendedor de Passados
Era umsujeito quezilento,um indignado profissional, que construíra toda a sua carreira no exterior, vendendo aos leitores europeus o horror nacional. A miséria faz imenso sucesso nospaíses ricos. O apresentador, um poetalocal, deputado ...
José Eduardo Agualusa, 2012
5
Miguel Torga - Diário - Vols. IX a XII
... E breves como o vento Que entra por uma fresta, quezilento, Redemoinha e sai: À volta da lareira Quantas almas se aquecem Fraternamente? Quantas desejam que o Menino venha Ouvir humanamente O lancinante crepitar da lenha?
MIGUEL TORGA, 2011
6
Estórias de Dentro de Casa
Na altura Ramos já era um fulano intratável, sempre delencinho nonariz porcausa das correntes de ar e, conforme a opinião do Baptista Corcundinha, com a idade ele tinhase transformado num indivíduo quezilento, fanfarrão evaidoso.
GERMANO ALMEIDA, 2012
7
O Corsário dos Sete Mares - Fernão Mendes Pinto
... cuidados um nobre abexim da sua companhia.O nosso embaixador, quezilento e escorropião8da muita idade e da viagem, acusouo de ser mouro e falso enviado doPreste. Mateus insultouo em aravia de tal modo que o língua se escusou ...
DEANA BARROQUEIRO, 2012
8
Obra Literária. Tomo I. Prosa Latina
E eu de facto, não me dou logo por vencido, pelo contrário, torno- me quezilento e irredutível todas as vezes que tenho a sensação de que nas minhas tomadas de posição existem não apenas coisas correctas, mas também incorrectas.
Jerónimo Cardoso, 2009
9
Anatomia dos Mártires
... nesse ponto, quea conversa ia azedaretemique isso acontecesse; que, de repente, por tentar defenderoque julgara nuncavira interessarme sobremaneira, a nossa segunda noite juntos se ia transformar num encontro amargo e quezilento.
João Tordo, 2012
10
O Amor em Armas
Sabiao laracheiro, bom homem e trabalhador, embora quezilento com uma caneca debriol a mais, alturaemque mostrava asua arte de exímio jogador de pau. Maslogoali se levantouvozearia, uns aopinar queos ciganos deviam ser ...
JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUEZILENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quezilento în contextul următoarelor știri.
1
Beja: dá dois tiros em amiga da mulher
"Ele é quezilento e muito possessivo e não aceitava que a mulher tivesse amizades. Não falavam com a Paula há muitos anos e agora elas estavam a tentar ... «Correio da Manhã, Oct 15»
2
TP: Desp. Aves-Moreirense, 3-2 (a.p.) (crónica)
Por isso, sem surpresas o embate começou muito quezilento, com duelos musculados a meio campo e a balança a pender claramente para a equipa da casa ... «Mais Futebol, Oct 15»
3
Carlos quê?
... ora arrogante ora inseguro, irascível e desconfiado, exigente e quezilento (com empresários teatrais e editores de partituras, com cantores e argumentistas, ... «Público.pt, Oct 15»
4
Portugal acabou com a vitória frente à Sérvia
... poder “quiçá” contar com eles, num confronto com um adversário bastante quezilento, mas com grande qualidade futebolística da grande escola jugoslava. «Record, Oct 15»
5
Atlético Madrid, 1 - Real Madrid, 1: Resumo do jogo da Liga BBVA
Na segunda parte, o jogo foi desinteressante e muito quezilento, o árbitro da partida mostrou 10 cartões amarelos ao longo de toda a partida e 7 deles foram na ... «Blasting News, Oct 15»
6
Penafiel e Académica Viseu não vão além do nulo
... golo rondou ambas as balizas, mas terminou quezilento e com as equipas reduzidas a 10 unidades, por expulsão de Yero, aos 62 minutos, e Capela, aos 79. «Sapo Desporto, Oct 15»
7
Balsemão: "A solução eficaz, rápida e transparente está na maioria …
"Pelo modo quezilento como o PS se recusou ao diálogo que estou aqui e que vou votar Portugal à Frente". Na recta final da sua intervenção, o fundador do ... «iOnline, Oct 15»
8
Brasileirão: Flamengo, 1 - Vasco da Gama, 2: Resumo do jogo
O Flamengo tentou reagir mas sentiu bastante os golos do adversário e pouco mais conseguiu fazer num jogo que até final foi bastante quezilento e com ... «Blasting News, Sep 15»
9
Festa do FC Porto ao cair do pano
Acabava praticamente assim um clássico intenso, quezilento, na maior parte do tempo mal jogado e que até aos 75 minutos parecia que ia acabar com a ... «Correio da Manhã, Sep 15»
10
Ac. Viseu-Freamunde, 1-0: Aos visitados chegou um bom Porto
No Estádio do Fontelo, em Viseu, as cerca de quatro centenas de espetadores assistiram a um jogo muito quezilento, o que acabou por prejudicar o espetáculo ... «Record, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quezilento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/quezilento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z