Descarcă aplicația
educalingo
quigombó

Înțelesul "quigombó" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUIGOMBÓ ÎN PORTUGHEZĂ

qui · gom · bó


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUIGOMBÓ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUIGOMBÓ

bombó · corombó · culombó · promombó · quibombó · trombombó

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUIGOMBÓ

quietismo · quietista · quietitude · quieto · quietole · quietude · quifacoto · quifóci · quifuxo · quigaleno · quija · quijara · quijila · quijilar · quijilento · quijinga · quijuba · quijunga · quil · quilacatembo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUIGOMBÓ

acaratimbó · bibó · bobó · cabrobó · catimbó · chabó · corimbó · curimbó · ebó · fobó · guatimbó · gunigobó · jambó · libó · mulambó · niumbó · noitibó · recambó · timbó · tobó

Sinonimele și antonimele quigombó în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «quigombó» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUIGOMBÓ

Găsește traducerea quigombó în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile quigombó din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quigombó» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

quigombó
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Quigombó
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Quigum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

quigombó
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

quigombó
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

quigombó
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

quigombó
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

quigombó
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

quigombó
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

quigombó
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

quigombó
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

quigombó
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

quigombó
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

quigombó
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quigombó
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

quigombó
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

quigombó
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

quigombó
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

quigombó
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

quigombó
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

quigombó
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

quigombó
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

quigombó
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

quigombó
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

quigombó
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

quigombó
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quigombó

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUIGOMBÓ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quigombó
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quigombó».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre quigombó

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUIGOMBÓ»

Descoperă întrebuințarea quigombó în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quigombó și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Manual do Agricultor Brazileiro ... segunda edição ... por ...
Todas estas qualidades o rccommendão ao agricultor. Quleolímó. Hibiscus esculentus L. (monadeI/¡hia pol_y.nulr¡a), da familia das malvaccas. He escusado fallar por extenso do quigombó, de origem africana, mas tão conhecido e estimado ...
Carlos Augusto TAUNAY, L. RIEDEL (Botanist.), 1839
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
A espécie é também chamada gombó, quigombó, quigombó, quingombe, quingombeiro, quingom- bó, quingombô e quinombó. QUIABENTO, s. m. — Bros. da Bahia. V. Cacto-rosa. QUIABINHO-DO-CAMPO, s. m. — Bot. Su- barbusto, da  ...
3
Synonymia de diversos vegetaes do Brasil feita segundo os ...
José de Saldanha da Gama. s Purgo. 22 131. Myristica aromatica — Nóz-mos- cada. Muscadier. Nutmeg. 90. Hibiscus rosa-si- nensis. — Mimo de ' Vénus. 9 1 . Hibiscus esculen- ttis. — Quigombó. — Quiabo. 92. Humirium flo- ribundum.
José de Saldanha da Gama, 1868
4
Grande enciclopédia da Amazônia
É conhecido também por gombo, quigombó e, na Guiana Francesa, por Calaleu. QUIABORANA-DE-ESPINHOS — Planta herbácea de até l, 50 m, da família das Malvá- ceas (Malachra f as ciata Jacq). Suas hastes são cobertas de pelos ...
Carlos Roque, 1968
5
O som no cinema brasileiro
Leva pirão de farinha Jiló picadinho, seu quigombó Peixe desfiado ou galinha Seu coco ralado, ioió (Embrafilme, 1984, p. 68) Ainda referente ao texto de Fon- Fon, quanto à música cantada por Tibúrcio d'Anunciação encontramos, em dois  ...
Fernando Morais da Costa, 2008
6
O benzimento de Renzo Gobbatini Fu Carlone
A mezinheira o serviu com a garrafada da sua especialidade, a qual, segundo as más línguas, ali infelizmente não poucas, se compunha de suco de quigombó, reconhecidamente de rica digestão, e uma colherada lhe recomendara, após ...
Francisco G. Gazzaneo, 1985
7
Falares africanos na Bahia:
... quibombô, quigombó, quingom- bo, quingombó. Cf. ilá. Kik./ Kimb. (ki)ngombo I ngambo. QUINGOMBO-DE-CHE(I)RO (¥B) (BA) -s.m. Ver quiabo-de- che(i)ro. QUIGONGO-DINZAMBE (banto)(PS) -s. nome iniciático de um devoto de Tempo.
Yeda Pessoa de Castro, 2001
8
Plantas medicinais e ervas feiticeiras da Amazônia
Sinónimos: Gombó, Quigombó, Calalou (na G. F.). A pasta e o xarope de Nafé são preparados com mucilagem do quiabo- Na Ásia e na Europa o quiabo é conhecido por — nafé, e não como quer G- E. B. I. escrevendo, no verbete a este  ...
Pablo Cid, 1978
9
Enciclopédia de plantas brasileiras
Quiabeiro Nome cientifico: Hibiscus esculentus L. Família: Malvaceae Outros nomes vulgares: gombo, gum- bo, quiabo, quigombó, quingombó. Nomes vernáculos: Gombo. Ocher, Okrapflanze (alemão); bonnet grec, cala- lou, gombeau ...
10
As plants medicinais no año 2000
Pavonia diurética Malva diurética Qualea grandeflora Pau terra Quassia amara Quassia Quassia simaruba Pau caixeta Quassia do Pará Caferana Quebra pedra Erva pombmha Quigombó Quiabo Qui laia saponaria Quilaia Quina aromática ...
Moacir Conceição, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUIGOMBÓ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quigombó în contextul următoarelor știri.
1
L'okra (Hibiscus esculentus) del Salento leccese richiesta dalle …
... morito, najú, ñajú, ñangú, ocra, okra, quiabeiro, quiabo, quigombó, quimbombó, quingombó, ruibarbo, semilla de culebra, yambó o yerba de culebra; quillobo; ... «Paperblog, Apr 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quigombó [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/quigombo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO