Descarcă aplicația
educalingo
quixotada

Înțelesul "quixotada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUIXOTADA ÎN PORTUGHEZĂ

qui · xo · ta · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUIXOTADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUIXOTADA

archotada · bolotada · caperotada · capirotada · chicotada · cipotada · cotada · gafanhotada · garotada · janotada · lotada · paparrotada · patotada · patriotada · pelotada · pexotada · pixotada · rebotada · trotada · virotada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA QUIXOTADA

quiumbe · quivi · quivúvi · quixa · quixaba · quixadaense · quixibua · quixicongo · quixiligangue · quixinha · Quixote · quixotescamente · quixotesco · quixotice · quixotismo · quixó · quixótico · quiza · quizeco · quizengo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUIXOTADA

acertada · atada · cantada · coartada · coitada · cortada · deitada · dentada · encantada · juntada · levantada · montada · patada · pintada · portada · putada · sentada · terramotada · testada · tratada

Sinonimele și antonimele quixotada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «QUIXOTADA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «quixotada» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «quixotada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUIXOTADA

Găsește traducerea quixotada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile quixotada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quixotada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

quixotada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

quixotada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Quijote
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

quixotada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

quixotada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

quixotada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

quixotada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

quixotada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

quixotada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

quixotada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

quixotada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

quixotada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

quixotada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

quixotada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quixotada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

quixotada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

quixotada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

quixotada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

quixotada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

quixotada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Кіхоте
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

quixotada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

quixotada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

quixotada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

quixotada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

quixotada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quixotada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUIXOTADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quixotada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quixotada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre quixotada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUIXOTADA»

Descoperă întrebuințarea quixotada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quixotada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Collecȯ̂ dos numeros do Velho Liberal do Duoro impressô na ...
O enthusíasmo hoje por moda se chama quixotada. O certo he que sem quixotada nada se -faz defgrande no mundo, e as almas frias não servem para nada, nem mesmo para enriquecer. Pela quixotada de Christoväo Colombo se descobrio ...
Ignacio Jos ̌de Macedo, 1833
2
Dom Quixote: a letra e os caminhos
A sátira de Nicolau Tolentino, "Feyta Por Occasião da Quéda do Marquês de Pombal", apresenta-se com o título Quixotada e está enunciada em voz do próprio Dom Quixote, que inicia sua "quixotada" com as seguintes palavras: Espicaça ...
Maria Augusta da Costa Vieira, 2006
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Quixinha*, f.Omesmo que quixa. * *Quixó*, m. Bras. Espécie de mundé. * Quixotada*, f.Actoou dito de fanfarrão. Bazófia ridícula. (De Quixote,n.p.) * Quixotescamente*, adv. De modo quixotesco. * *Quixotesco*, (tês) adj. Relativo a quixotada.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Obras posthumas
Nãote deves admirar: Sei queem vãome estou queixando; Mas quem sente o seu pezar, Se principia cantando,Sempre acaba a suspirar. QUIXOTADA. Espicaça esse animal, Companheiro Sancho Pança, Entremos em Portugal, E.
Nicolau Tolentino de Almeida
5
Obras posthumas
QUIXOTADA. Espicaça esse animal , Companheiro Sancho Panqa, Entremos em Portugal , E vamos molhar a lança A pró do triste Pombal. Poetas principiantes , Já estou em circo raso: Tambem Apollo he Cervantes, Tambem cria no ...
Nicolau Tolentino, 1828
6
A Guerra é nossa: a Inglaterra não provocou a Guerra do Paraguai
... governos [argentino e uruguaio] em boasrelações, mas já sepediae insistia que o Paraguai fosse à luta em favor do Estado Oriental. Não sei como pensaram em arrastarnos a esta quixotada política. 48 O desejo uruguaio de aliança com o ...
Alfredo da Mota Menezes, 2013
7
Correio do Porto
A intencao do General Berton nao tem geito de ser huma quixotada ; porém seja como quizcrem , nao pode estar isenta das vicissitudes que acompaqbäo as emprezas desta natureza. Hum govcrno que se acba ]á estabelecido tem à sua ...
8
Correio do Rio de Janeiro
Não podia passar este aranzel, sem Quixotada , porém não seremos o seu Sancho. " ^ ' “ No seguinte .diz Terminou a ,, questão fieando a palavra de honra ,, enconsideradamente einpenliada por ,, metade, por terem sido seis as ve,, zes,  ...
9
Analecto poético de Alceo Doriense: illustrado de notas
illustrado de notas Aleco Doriense, J. J. V. (Joaquim José do Valle). Bravo ! — Que fidalguesca — casquilhada ! Com doze nomes o senhor Ausônio! (14) S' isto não he manobra do demonio, Então he inaudita quixotada. De nomes a que  ...
Aleco Doriense, J. J. V. (Joaquim José do Valle), 1836
10
Gazeta de Lisboa
... no entanto ahi vão as respostas das duas cartas de terça feira passada , porque temos assentado combater com as armas do ridículo a Quixotada Pernambucana , em quanto a polvera , e baila não atira pelos ares esses moinhos de vento, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUIXOTADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quixotada în contextul următoarelor știri.
1
´El Ejército asumirá los recortes, siempre hemos hecho más con …
Encara una quixotada costosa? Cercar-hi auto-estima pel fet d'exercir un comandament de cascs blaus? Això va camí de no acabar mai, cosa que es podia ... «Diario de Mallorca, Dec 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quixotada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/quixotada>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO