Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rabicurto" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RABICURTO ÎN PORTUGHEZĂ

ra · bi · cur · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RABICURTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RABICURTO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rabicurto» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Atașament: Creaturi în Harry Potter

Anexo:Criaturas em Harry Potter

În cele șapte cărți din serie, Harry Potter și prietenii lui găsesc multe creaturi în aventurile lor. J. Rowling a scris cartea Fantastic Animals and Where to Live, un ghid care enumeră toate ființele și ființele magice care au apărut în cursul cărților. Multe dintre aceste creaturi provin din diverse folcloruri care includ mitologii precum greaca si egipteana. Numai cei care au avut o apariție importantă în serie sau care sunt prea interesați vor fi descriși aici. După descrierea individuală a fiecărei specii există o scară de periculozitate privind comportamentul standard, variind de la 0 la 10. Există, de asemenea, clasificarea făcută de Ministerul Magiei: ▪ XXXXX: Watați Mata / imposibil de antrenat sau imblanzit. ▪ XXXX: periculoasă / necesită cunoștințe de specialitate / se poate confrunta expertul experților ▪ XXX: expertul competent poate fi confruntat ▪ XX: inofensiv / poate fi manipulat ▪ X: avertizare plictisitoare: Acest articol sau secțiune conține dezvăluiri despre complot. Nos sete livros da série, Harry Potter e seus amigos encontram muitas criaturas em suas aventuras. J. K. Rowling escreveu o livro Animais Fantásticos e Onde Habitam, um guia onde são listadas todas as criaturas e seres mágicos que apareceram no decorrer dos livros. Muitas dessas criaturas derivam de folclores diversos que incluem mitologias como grega e egípcia. Aqui serão descritos somente aqueles que tiveram uma aparição importante na série, ou que são interessantes em demasia. Após a descrição individual de cada espécie existe uma escala de periculosidade a respeito do comportamento padrão, variando de 0 a 10. Há também a classificação feita pelo Ministério da Magia: ▪ XXXXX: Mata bruxos/impossível treinar ou domesticar. ▪ XXXX: Perigoso/Exige conhecimento especializado/Bruxo perito pode enfrentar ▪ XXX: Bruxo competente pode enfrentar ▪ XX: Inofensivo/Pode ser domesticado ▪ X: Tedioso Aviso: Este artigo ou seção contém revelações sobre o enredo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rabicurto» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RABICURTO


antifurto
an·ti·fur·to
bracicurto
bra·ci·cur·to
cornicurto
cor·ni·cur·to
curto
cur·to
extracurto
ex·tra·cur·to
fraldicurto
fral·di·cur·to
furto
fur·to
manicurto
ma·ni·cur·to
pernicurto
per·ni·cur·to
solecurto
so·le·cur·to
surto
sur·to
tinta-de-pé-curto
tin·ta·de·pé·cur·to
ultracurto
ul·tra·cur·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RABICURTO

rabicano
rabicão
rabicha
rabichano
rabichão
rabicheira
rabicho
rabichola
rabicoelha
rabicó
rabiça
rabiço
rabiçola
rabiçolo
rabidez
rabiforcado
rabifurcado
rabigo
rabigordo
rabil

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RABICURTO

Alberto
Gilberto
Humberto
Roberto
aberto
aeroporto
aperto
certo
concerto
conforto
corto
descoberto
desporto
experto
harto
morto
parto
perto
porto
quarto

Sinonimele și antonimele rabicurto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rabicurto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RABICURTO

Găsește traducerea rabicurto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile rabicurto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rabicurto» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

rabicurto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rabicurto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Rabicurto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

rabicurto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rabicurto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

rabicurto
278 milioane de vorbitori

Portugheză

rabicurto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

rabicurto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

rabicurto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

rabicurto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

rabicurto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ラビクルト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

rabicurto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rabicurto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rabicurto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

rabicurto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

rabicurto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

rabicurto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rabicurto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rabicurto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

rabicurto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

rabicurto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rabicurto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rabicurto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rabicurto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rabicurto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rabicurto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RABICURTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rabicurto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rabicurto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rabicurto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rabicurto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RABICURTO»

Descoperă întrebuințarea rabicurto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rabicurto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Memórias de litteratura portugueza
Pertence á abundancia IV. varios termos compcs- tos , como rabicurto , manalvo , ( cavallo ) cabijcaiâo , cabisbaixo , menoscabo, menoscabado , e muitos mais, que naó he neceílario estender aqui. Acrescentemos V. grande multidaó de ...
2
Memorias de litteratura portugueza
Pcrtence a abundancia IV. varios termos compof- tos , como rabicurto , manalvo , ( cavallo ) cabijcaido , cabisbaixo , menoscabo, menoscabado , e muitos mais , que nao he necessario estender aqui. Acrescentemos V. grande multidaõ de ...
Academia das ciências de Lisboa, 1793
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Rabicho , Г. m. Peca da fella , еш que fe mette o rabo do cavallo , preza i parte pníterior della por baixo. O abe lio atado , e enrolado n'huma fita. Rabicurto . adj. Que tem o rabo curto. Rabiforcado , adj. Que tem o rabo da feiçaô de forquilha.
4
Vocabulario portuguez & latino ...
Rabicurto Diz se depaflaros, ou bestas, qte rtm pouco rabo. Brevt caudk injlruftus, a,ttrtt. Rabiforcado.Dìz se dospassaros,^ que tem o rabo dividido cm dous , a mo « do de forcado. AveRab.forcada. Avis caudibifidk , ou btfidai*ì ou bifide à.
Rafael Bluteau, 1720
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Cavallo — que tem o cabello pardo , ou mistu- jado de pardo , e vermelho. □ Rabiclio , s. m. coiro redondo que pende da sella , e passa por baixo do cabo do cavallo. Rabicurto , adj. que tem pouco rabo , das aves cet. Rábido , adj. raivozo.
‎1819
6
Memorias de litteratura portugueza
Pcrtence a abundancia IV. varios termos compof- tos , como rabicurto , manalvo , ( cavallo ) cabijcatdo , cabisbaixo , menoscabo , menoscabado , e muitos mais, que naõ he necesiario estender aqui. Acrescentemos V. grande muitidaõ de ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Jugurta. curta. furta. fur- ta. encurta. Urtaa. Furta-a. encurta-a. TJrtao. Furta-o. encurta-o. TJrte. Furte. encurte. furte. Urtea. Furte-a. encurte-a. ürteo. Furte-o. encurte-o. 7rto. Furto. n. e v. curto. rabicurto. furto. encurto. Vrtoa. Furto-a. encurto -a.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
8
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Rabicurto , diz-fe do animal que tem pouco rabo. Animal qui a ¡a queue courte. ( Brevi cauda inf- truäus,a,um.) Rabiforcado , diz-fe dos paliaros que tem o rabo dividido em dous : ave rabitorcada. On dit de* oifeaux qui ont la queue fourchue.
Joseph Marques, 1764
9
Portuguese & English
Rabicho, s. tn. the crupper of ahorse, a tail, the hind pail of one's hair tied with a ribbon.; Rabicurto, a, adj. si-ort-tailed. Rabiforcado, a, adj. that lias a forked tail. Rabil. See Rabel. Rabileiro, s. m. one that plays on a rebec, or he that makes ...
Antonio Vieyra, 1813
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Rabdda, s. f. the tail of a fish ; Rabicurto, a, adj. short-tailed. Rabiforc&do, a, adj. that has a forked tail. also the uppermost cabin in the Rabil. See Rabel. stern of a ship, above the cap- Rabileiro, s. m. one that plays tain's cabin. | on a rebec, or ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rabicurto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rabicurto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z