Descarcă aplicația
educalingo
ratada

Înțelesul "ratada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RATADA ÎN PORTUGHEZĂ

ra · ta · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RATADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RATADA

abacatada · arreatada · atada · batatada · borratada · chibatada · cortada · gaiatada · latada · levantada · maragatada · montada · patada · pataratada · portada · pratada · sapatada · sentada · tomatada · tratada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RATADA

rata · ratafia · ratainha · ratanha · ratanhi · ratanina · rataplã · rataplão · ratar · rataria · ratazana · ratazanar · ratânhia · ratânia · ratão · ratão-falso · rateação · rateada · rateadamente · rateado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RATADA

acertada · acrescentada · apertada · cantada · coartada · coitada · cotada · deitada · dentada · desmontada · encantada · estada · juntada · lotada · noitada · pintada · pitada · plantada · putada · testada

Sinonimele și antonimele ratada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ratada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RATADA

Găsește traducerea ratada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ratada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ratada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

ratada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ratada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Rationed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ratada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ratada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ratada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ratada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ratada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

ratada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ratada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ratada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ratada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

ratada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ratada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ratada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ratada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ratada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ratada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ratada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ratada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ratada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ratada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ratada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ratada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ratada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ratada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ratada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RATADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ratada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ratada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ratada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RATADA»

Descoperă întrebuințarea ratada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ratada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Quintessential Naturalist: Honoring the Life and Legacy ...
5-fold or greater increase (10 to 51%) between Spring-1 and Autumn-1 in the ratada population (Table 13). This difference could result from an increased breeding effort per female in the form of larger litter sizes, and/or a continual buildup in ...
Douglas Alan Kelt, 2007
2
Tripa por huma vez: livro primeiro, e último
... e de outro Patriarchal Deo-se era Lisboa, mas irosamente, com a ratada de Manoel Fernandei; o Çarnnte do Mondego, tinha vindo do Porto, a recrutai' para a obra da nbssa feliz regeneraçâo , e estabele. cimento da Divinal ,Systeme Çuc  ...
José Agostinho de Macedo, 1823
3
Arquivos de biologia e tecnologia
B5 CARACTERIZAÇÃO DE CLONES DE da oDNAS DE PROCOLÁGENO Célia R. Monte Barardi, Eunice N. Ratada, Lotte Wang S Ricardo R. Brentani. Faculdade de Medicina da USP - Laboratório de Oncologia Experimental - São Paulo ...
4
Pequena agricultura em crise: o caso da colônia francesa no ...
longada estiagem, tiveram os frutos de sua escassa produção destruídos pela ' ratada' que assolou essa região, naquele ano". Fatos como esses contribuíram, sem dúvida, para que a Inspetoria Especial de Terras e Colonização do Rio de ...
Marinês Zandavalli Grando, 1990
5
Vida de D. João de Castro, quarto viso-rei da India
... padrasto , com que poderia laborar sem danp a sua arte- . - .j . ^ lharia. Estratagema inventado com mi- , litar discurso. ,( ' ,, ' ... . . Da obra , e do invento teve o Ca- Dí/í/i- pitáo mór aviso por espias que trazia ratada no campo, e chamando ...
Jacinto Freire de Andrade, 1798
6
Fieldiana: Zoology
The species involved in this ratada included the phyllotine Calomys laucha tener Wagner, and Oryzomys nigripes Olfers {Oryzomys eliurus Wagner), Holochilus brasiliensis leucogaster Brandt and Akodon nigrita Lichtenstein (the rato pitoco) .
7
Mário de Andrade e a revolução da linguagem: a gramatiquinha ...
Segundo: Macunaíma, conquanto assinale o pessimismo do próprio autor ser uma obra-prima ratada, continuará sendo através dos tempos sua principal contribuição, pelo menos com relação ao sempre debatido problema da linguagem.
José Maria Barbosa Gomes, 1979
8
Janela de Sónia: romance
O orelha ratada?" "Nada que eu não disse isso. Mas sou ainda muito homem para dizer, já nem falando só em comida levada, mas em enxoval, que um político agora fica muito mais caro que um burro e ai do Antonove se me fizesse, alto ...
Manuel Rui, 2008
9
A Estética aberta de Mário de Andrade
Leda Miranda Hühne. Mário não aceita o julgamento de Tristão de Athayde, nem de João Ribeiro, que não compreenderam sua "obra-prima ratada", não compreenderam que é um "livro notável"... porque se guiam por parâmetros de leitura ...
Leda Miranda Hühne, 2002
10
Summa phytopathologica
Local» Ano Cultivar Produção IKg/hal Porcentagem de Perda MeCtOHtMCO □ eao de 1 OOOgrSos Pau Tesie Curitiba 1873 1 ratada Sem tratar Tratada Sem tratar 1 ratada Sem tratar Londrina 3861 2324 40 76,6 68.7 34.7 24,0 4.41 ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RATADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ratada în contextul următoarelor știri.
1
Grace Mugabe, Simon Muzenda and the baboon
“Chinohi Zvobgo chii panyama yehuku? Chero tikaisa gudo tikati ndiro ratada, ndiro ramunovhotera.” (Who is Zvobgo after all? Even if we nominate a baboon, ... «Nehanda Radio, Oct 15»
2
“Estado ainda tem estrutura muito salazarenta”
... Nacional de Saúde], sempre muito ratada e nalguns casos mesmo abaixo do custo, e, depois, ainda tem outra para os cuidados transfronteiriços que é mista. «Público.pt, Sep 15»
3
Carta 159. Tratando (d)os imigrantes: algumas leituras
Então ocorreu a florada da taquara, anunciando uma ratada para o ano seguinte. Tudo isso fez os holandeses desistirem: já em 1910 a maioria deles voltou à ... «Correio do Litoral, Iun 15»
4
Cadê Aécio Neves?
O mesmo Aécio Neves é o protagonista de mais uma ratada política neste final de semana. Ele convocou um protesto no último sábado (6), em São Paulo, ... «Brasil 247, Dec 14»
5
Por ratada, alerta amarilla en el Parque Nacional Los Alerces
En detalle, valoró que "el aumento de la ratada se esperaba en invierno o pasado el mismo. Su retraso complica algunas cuestiones, sobre todo por la llegada ... «rionegro.com.ar, Nov 13»
6
Lançamento de livro sobre a aroeira na Semear
“Entende-se que a aroeira é antes de um recurso econômico, parte integrante da biodiversidade brasileira e deve ser ratada dessa forma pelas políticas ... «Infonet, Oct 13»
7
Homem é executado a tiros em Campo Largo
Pessoas que moram às margens da PR-423, entre os bairros Ratada e Botiatuva, ouviram tiros por volta da 1h de ontem. Pouco depois das 7h, um ... «Paraná-Online, Aug 13»
8
Temen una nueva "ratada" por floración de caña
Temen una nueva "ratada" por floración de caña ... El pico de población de roedores (denominado "ratada") se prevé que pueda producirse en los meses de ... «rionegro.com.ar, Mar 13»
9
Corpo carbonizado encontrado na zona rural de Campo Largo
Crueldade resume o asssassinato de um jovem, aparentando não mais que 25 anos, encontrado morto na Estrada da Ratada, no bairro Gorski, em Campo ... «Paraná-Online, Iul 12»
10
Acidentes deixam dois mortos na primeira manhã de 2012
... Guimarães, no Conjunto Águas Claras,em Campo Largo, e perdeu o controle do veículo, perto do ponto em que a via passa a se chamar Estrada da Ratada. «Paraná-Online, Ian 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ratada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ratada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO