Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "redemoinhado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REDEMOINHADO ÎN PORTUGHEZĂ

re · de · mo · i · nha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REDEMOINHADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REDEMOINHADO


acanhado
a·ca·nha·do
acompanhado
a·com·pa·nha·do
alinhado
a·li·nha·do
apanhado
a·pa·nha·do
arranhado
ar·ra·nha·do
assanhado
as·sa·nha·do
banhado
ba·nha·do
cozinhado
co·zi·nha·do
cunhado
cu·nha·do
desalinhado
de·sa·li·nha·do
desempenhado
de·sem·pe·nha·do
emaranhado
e·ma·ra·nha·do
empenhado
em·pe·nha·do
encaminhado
en·ca·mi·nha·do
envergonhado
en·ver·go·nha·do
punhado
pu·nha·do
redesenhado
re·de·se·nha·do
sonhado
so·nha·do
sublinhado
sub·li·nha·do
testemunhado
tes·te·mu·nha·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REDEMOINHADO

redeal
redeclaração
redeclarar
redecorar
redecretação
redecretar
redefinir
redeiro
redemocratização
redemocratizar
redemoinhador
redemoinhante
redemoinhar
redemoinho
redemolição
redemolir
redemonstração
redemonstrar
redemunho
redencense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REDEMOINHADO

acabrunhado
acastanhado
alcunhado
amanhado
amesquinhado
aninhado
apergaminhado
apinhado
arreganhado
concunhado
desacompanhado
desavergonhado
desgrenhado
endemoninhado
enfronhado
entranhado
espezinhado
espinhado
estanhado
estranhado

Sinonimele și antonimele redemoinhado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «redemoinhado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REDEMOINHADO

Găsește traducerea redemoinhado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile redemoinhado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «redemoinhado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

redemoinhado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Redondeado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Swirled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

redemoinhado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

redemoinhado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

redemoinhado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

redemoinhado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

redemoinhado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Tourné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

redemoinhado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

redemoinhado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

redemoinhado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

redemoinhado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

redemoinhado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

redemoinhado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

redemoinhado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

redemoinhado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

redemoinhado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

redemoinhado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

redemoinhado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

redemoinhado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

redemoinhado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

redemoinhado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

redemoinhado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

redemoinhado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

redemoinhado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a redemoinhado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REDEMOINHADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «redemoinhado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale redemoinhado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «redemoinhado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre redemoinhado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REDEMOINHADO»

Descoperă întrebuințarea redemoinhado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu redemoinhado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
As metamorphóses de publio ovidio nasā poema em quinze livros
nRusgada a terra ao golpe, abre ampla estrada MA's Regiões da Morte., e sórve o Côche a, Pelo Litro boqueirão redemoinhado. \ ,a Mas Cyane , chorando amargamente a, Da Deosa o rapto, a affronta do seuLago, a, Curte em silencio ...
Antonio Feliciana de Castillo, 1841
2
As metamorphóses de Publio Ovidio Nasão: poema em quinze livros
Rasgada a terra ao golpe, abre ampla estrada «A's Regiões da Morte, e sórve o Cóche «Pelo átro boqueirão redemoinhado. «Mas Cyane , chorando amargamente « Da Deosa o rapto , a affronta do seu Lago , « Curte em silencio dolorosa ...
Ovid, 1841
3
Revista universal Lisbonense
Durante a noite de Quinta-Feira Maior, um temporal violento havia redemoinhado sobre Lisboa. Entre as montanhas de nuvens, que o vento arrastava pelo horisonte, o relâmpago abria de quaudo em quando um veio de fogo. Ao amanhecer ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1848
4
Contos ao serão
Durante a noite de Quinta-Feira Maior, um temporal violento havia redemoinhado sobre Lisboa. . .□ Entre as montanhas de nuvens, que o vento arrastava pelo horisonte, o relampago abria de quando em quando um veio de fogo.
Sebastião José Ribeiro de Sá, 1849
5
As Metamorphóses ... poema em quinze livros, vertido em ...
... e sórve o Côche ,a Pelo átro boqueirão redemoinhado. a Mas Cyane , chorando amargamente ,a Da Deosa o rapto, a afl'ronta do seu Lago 5,. ,a Curte em silencio dolorosa f'rida: ,a Toda se gasta em lagrimas teimosas; ,a Toda se esvae, ...
Ovid, Antonio Feliciano de CASTILHO (Viscount de Castilho.), 1841
6
Estudos italianos em Portugal
... cheio de ânsia ao mar tempestuoso a que mal acabou de escapar (Inf. 1) e por fim o naufrágio do navio que vai a pique, depois de ter redemoinhado no vórtice, e no mar que de súbito se fecha inexoravelmente como um túmulo (Inf. 26).
7
Mysterios da Inquisição
Firme-Fé ! . . . — Vês tu — desde que comecei a falar, sem dizer cousa séria, quantas idéas, quantos presentimentos, quantas conjecturas teem redemoinhado no teu cerebro ? ! . . . Estás quasi apto para receber qualquer nova. . . boa e má.
Francisco Gomes da Silva, Manuel de Macedo, Alfredo Roque Gameiro, 1904
8
Além: sonhos
E as folhas secas, amarelas, as folhas mortas, haviam redemoinhado largo tempo, vergastadas sem piedade de encontro às vidraças. Mas pela tarde amainara o temporal. Morrera o vento, cessara a chuva, tinha-se azulado o céu. E o sol ...
Mário de Sá-Carneiro, 1961
9
Os Vespões de Peter Handke: um romance literal
... um elemento novo, por exemplo, do gendarme , em torno do qual, então, o discurso tece um no vo enredo que vai, entretanto, inexorável - mente desembocar no caudal temático central do romance, redemoinhado fatalmente ao seu redor.
Celeste Aida Noronha Rodrigues Galeão, 1981
10
Grnd srtä: vertigens de um enigma
... de águas em rodopio ou torvelinho, redemoinhado e suscitado de dentro do próprio verbo, das volutas labirínticas do discurso algo barroco, a imagem da divisão e do desconcerto — do demo, sempre glosado nos motivos recorrentes do ...
Marcelo Marinho, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Redemoinhado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/redemoinhado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z