Descarcă aplicația
educalingo
refertar

Înțelesul "refertar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REFERTAR ÎN PORTUGHEZĂ

re · fer · tar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFERTAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI REFERTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu referto
tu refertas
ele referta
nós refertamos
vós refertais
eles refertam
Pretérito imperfeito
eu refertava
tu refertavas
ele refertava
nós refertávamos
vós refertáveis
eles refertavam
Pretérito perfeito
eu refertei
tu refertaste
ele refertou
nós refertamos
vós refertastes
eles refertaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu refertara
tu refertaras
ele refertara
nós refertáramos
vós refertáreis
eles refertaram
Futuro do Presente
eu refertarei
tu refertarás
ele refertará
nós refertaremos
vós refertareis
eles refertarão
Futuro do Pretérito
eu refertaria
tu refertarias
ele refertaria
nós refertaríamos
vós refertaríeis
eles refertariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu referte
que tu refertes
que ele referte
que nós refertemos
que vós referteis
que eles refertem
Pretérito imperfeito
se eu refertasse
se tu refertasses
se ele refertasse
se nós refertássemos
se vós refertásseis
se eles refertassem
Futuro
quando eu refertar
quando tu refertares
quando ele refertar
quando nós refertarmos
quando vós refertardes
quando eles refertarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
referta tu
referte ele
refertemosnós
refertaivós
refertemeles
Negativo
não refertes tu
não referte ele
não refertemos nós
não referteis vós
não refertem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
refertar eu
refertares tu
refertar ele
refertarmos nós
refertardes vós
refertarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
refertar
Gerúndio
refertando
Particípio
refertado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REFERTAR

acertar · acobertar · alertar · apertar · concertar · consertar · desacertar · desapertar · desconcertar · desertar · despertar · dissertar · encertar · encobertar · espertar · flertar · incertar · insertar · libertar · ofertar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REFERTAR

referendo · referendum · referente · referência · referido · referimento · referir · referível · refermentação · refermentar · referrar · referta · refertadamente · referteiramente · referteiro · referto · refervente · referver · refervimento · refervor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFERTAR

abortar · aportar · assertar · certar · comportar · cortar · decertar · descartar · desconsertar · enxertar · exportar · importar · portar · reapertar · reconcertar · reconsertar · recortar · reportar · suportar · transportar

Sinonimele și antonimele refertar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «refertar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REFERTAR

Găsește traducerea refertar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile refertar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «refertar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

refertar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hacer referencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Refer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

refertar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

refertar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

refertar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

refertar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

refertar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Recommander
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

refertar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Siehe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

refertar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

refertar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

refertar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

refertar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

refertar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

refertar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

refertar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

refertar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

refertar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

refertar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

refertar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

refertar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

refertar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

refertar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

refertar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a refertar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFERTAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale refertar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «refertar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre refertar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFERTAR»

Descoperă întrebuințarea refertar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu refertar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Xex Pyrrbus digito gessisse refertar Acatbem, Cujus plana novem signabat pagina Musas , £t stans in médio Citbaram tangebat Apollo : Natur* , non anis opus. Mirabile visu ! . . Mas o que do campo da pedra do annel avançou o atrevimento ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Prazo _da Guarda de 1450. REFERTAR. I. Disputar , ar~ guir, repqgnar , profiar , contender com palavras. Daqui Reƒerte, Reƒerta, &c. Hoje dizemos Refertar, lançar na cara os beneficios , que alguem fez , como vituperando a ingratidão de  ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De refertar) * *Refertar*, v.t.Ant. Lançar emrosto(favores que se fizeram), como denunciando ingratidão. Contender, impugnar. (Dereferta) * *Referteiramente*, adv. O mesmo que refertadamente. (De referteiro) * *Referteiro*,adj. Ant. Teimoso.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Prazo da Guarda de 145"Q« REFERTAR. I. Disputar , arguir, repugnar, profiar, contender com palavras. Daqui Referto, Referia , &c. Hoje dizemos Refertar , lançar na cara os benefícios , que alguém fez , como vituperando a ingratidão de  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
5
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
6. ( sem repugnancia do povo. ) REFERTÂDAMÈNTE , adv. Com repugnancia , renitencia , contrariando , impugnando. Elucidar. REFERTADO , p. pass de Refertar. REFERTAR , v. at. Contender, controverter , resistir com razóes , Vdu obras.
António de Morais Silva, 1813
6
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
REFERTAR. I. Disputar, arguir, repugnar, profiar, contender com palavras. I)'aqui Refer- to, Refeita, etc. Hoje dizemos refertar, lançar na cara os benefícios, que alguém fez, como vituperando a ingratidão de quem os recebeo. REFERTAR. II.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
7
Memorias para a historia e theoria das Cortes geraes, que em ...
Item ao que diziam no Septuagesimo segunda Artigoo que em alghuus logares do nosso Senhorio os Juizes procuradores e almotacees e outros ofi- eiaaes dos concelhos vam refertar os direitos des- ses concelhos dizer e demandar o que ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa de Santarém, 1828
8
Memorias para a historia, e theoria das Cortes Geraes: que ...
Item ao que diziam no Septuagesimo segundo^ Artigoo que em alghuus logares do bosso Senhorio os Juizes procuradores e almotacees e outros ofi- ciaaes dos concelhos vam refertar os direitos desses concelhos dizer e demandar o que ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), 1828
9
Diccionario de lingua portuguesa,
.365. em jui- zo : requerer. L. 5. /. 215. §. 5. §. Refertar-je com atgitem , altercar corn elle. Obras del-Rei D. Duarft. Ord. Af. i. 68. 20. §. Refcrlar-se , a meretriz da mancebía por de algum rufiâo; encul- слг-se , dizer que he amiga delle. Ord. Af 5. /.
António de Morais Silva, 1813
10
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
REFERTAR. I. Dispiitar` arguir, repugnar, proliar, contender com palavras. D'aqui lie/er'M, Ii'e/erta. etc. Hoje dizemos refertar, lançar na cara os beneficios, que alguem fez, como vi-. tuperando a ingratidão de quem os recebeo. llEFERTAB. II.
‎1865
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Refertar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/refertar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO