Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "refolhamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REFOLHAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

re · fo · lha · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFOLHAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REFOLHAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REFOLHAMENTO

refocilante
refocilar
refocinhado
refogado
refogar
refojo
refolego
refolgar
refolgo
refolhado
refolhar
refolho
refolhudo
refomentar
reforçadamente
reforçado
reforçador
reforçar
reforçativo
reforço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFOLHAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele refolhamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «refolhamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REFOLHAMENTO

Găsește traducerea refolhamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile refolhamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «refolhamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

refolhamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Reflujo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Reflow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

refolhamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

refolhamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

refolhamento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

refolhamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

refolhamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

refolhamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

refolhamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

refolhamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

refolhamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

refolhamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

refolhamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

refolhamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

refolhamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

refolhamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

refolhamento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

refolhamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

refolhamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

refolhamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

refolhamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

refolhamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

refolhamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

refolhamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

refolhamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a refolhamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFOLHAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «refolhamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale refolhamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «refolhamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre refolhamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFOLHAMENTO»

Descoperă întrebuințarea refolhamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu refolhamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Honra ou Loucura: romance
Estevão cada vez mais desconfiado, cada vez mais álerta por todos os assaltos com que lhe commettiam o refolhamento traiçoeiro do espirito, cerrava-se cada vez mais com o segredo, a ponto de por esta parte desesperar inteiramente ...
Arnaldo Gama, 1858
2
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
... recreio, regalijo. Reiocillar, alliviar - alcntar- fomentar - alegrar , recreiar - agazalliar. Refolhado, dissimulado, dobradoembusteiro,engaiiador velhaco. Refolhamento oii Refolfio, dissimulo,dobrez,linirimento, rebuço -- velhacada - impostura.
José Ignacio Roquete, 1854
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
1. 3. REFOLHAMÈNTO. V. liefolho. Eufr. 5. 0. « bornem de huui saber bom para e bem, e sem refolhamento para o mal. » Aulegr. hörnern sem refolha mentó. REFÔLHO , s. m. Rebuço, fingimento, do- brez , falta de sinceridade , dissimulaçâo.
António de Morais Silva, 1823
4
O Bom senso
A herança do throno de Sardenha tambem se limitou na casa de Carignan, e, graças ao refolhamento Britannico, Genova se lhe deo a titulo de Ducado, salvo algumas Liberdades, e hum porto franco na capital. O Rei de Sardenha, e Rei de  ...
5
Comedia Evfrosina de Iorge Ferreira de Vasconcellos
los , caualeiro honrado , & alheyo do mao zelo das letras ; discreto , & versado nos cases , & socedimentos do mundo , homem de muito peso , 8c desenganado , de hum saber borr^ para o bem , 8c sem refolhamento para o mal , quiça o ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Francisco Rodrigues Lobo, Bento José de Sousa Farinha, 1786
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
REFLUIR , v-n. correr para trás REF IFLUXO, s.m. "retrocesso (das ondas, mare, etc.) REFOCILLAMENTO, s.m. atento , allivio , recreio. REFOCILLAR, v.a. alUvíai lentar« fomentar. REFOLIIADO, adj. disfirtnlaâo. REFOLHAMENTO, RtTOLHO ...
José da Fonseca, 1843
7
Da criminalização do racismo: aspectos jurídicos e ...
A investigação sociocriminológica pôde verificar que o racismo no Brasil tem como preferência histórica a dissimulação (vide Capítulo 2, tópico 2.3, retro), entendida como atitude de refolhamento das próprias intenções. Nenhum dos tipos ...
Fabiano Augusto Martins Silveira, 2007
8
Revista Arvore
... de redução na madeira formada na época de maior crescimento e que, embora o refolhamento tenha sido normal, o crescimento em diâmetro do ano seguinte foi reduzido em 50%. MAZANEC (7) refere-se a 83% de mortes de árvores de ...
9
Revista Arvore
Têm-se observado que, depois de passarem por intenso ataque, os plantios se recuperam com o refolhamento natural. Acredita-se que a maior severidade da doença ocorra de dezembro a abril. A partir daí as reinfecções vão diminuindo e  ...
10
Diccionario de lingua portuguesa,
hörnern de hum saber bom para o bem , esem refolhamento para o mal. J' Aulegr. bmen sem re- folhamento. REFÔLHO , s. m. Rebuço, fingimento , do- brez , falta de sinceridade , dissimulaçie. Aim, i. »V REFORÇÂDO, p. pass, de Reforçar, ...
António de Morais Silva, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REFOLHAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul refolhamento în contextul următoarelor știri.
1
Safra do látex termina com prejuízo em SP por causa da seca
“O refolhamento das árvores foi bom, mas isso é só expectativa, depende de chuva e de muito mais”, diz. Além da queda na produção, os agricultores ... «Globo.com, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Refolhamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/refolhamento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z