Descarcă aplicația
educalingo
reloucado

Înțelesul "reloucado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RELOUCADO ÎN PORTUGHEZĂ

re · lou · ca · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RELOUCADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RELOUCADO

achaboucado · aloucado · amachucado · amalucado · amoucado · apoucado · arquiducado · ataroucado · açamoucado · bem-educado · deseducado · ducado · educado · entijucado · estucado · machucado · mal-educado · sucado · toucado · tresloucado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RELOUCADO

reliquiário · relíquia · relocar · relojar · relojeiro · relojo · relojoaria · relojoeiro · reloteamento · relotear · reloucar · reloucura · relouquear · relógio · relógio-de-vaqueiro · relógio-preto · relumar · relumbração · relumbrar · relume

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RELOUCADO

achaloucado · aplicado · arroucado · atacado · atoucado · buscado · cado · certificado · comunicado · dedicado · destacado · enchaboucado · ensaucado · indicado · mercado · notificado · pecado · pescado · qualificado · simplificado

Sinonimele și antonimele reloucado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «reloucado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RELOUCADO

Găsește traducerea reloucado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile reloucado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reloucado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

reloucado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Relouched
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

reloucado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

reloucado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

reloucado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

reloucado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

reloucado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

reloucado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

reloucado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

reloucado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

reloucado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

reloucado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

reloucado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

reloucado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

reloucado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Relouched
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

reloucado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

reloucado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

reloucado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Переобладнаний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

reloucado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

reloucado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

reloucado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

reloucado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

reloucado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reloucado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RELOUCADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reloucado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reloucado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre reloucado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RELOUCADO»

Descoperă întrebuințarea reloucado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reloucado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Obras poéticas de Nicoláo Tolentino de Almeida, Tom. II
Domingas, segue esse rumo; Que teu amor reloucado, Sem te fazer venturoza, Medeixa amim desgraçado; E se sem dó dos meus ais, Teimas nos projectos teus, Fallando nosteus amores, Emvezde fallarnos meus; Trocando boa ...
Nicolau Tolentino de Almeida
2
A filha do arcediago
Tornando á nossa conversação, disse-me v. s.* que não conhecia meio nenhum de obstar ao casamento d'aquelle reloucado ! — Eu, pelo menos, ignoro os sortilegios que desmancham as loucuras d'um velho... — Não ha meio de dissuadir ...
Camilo Castelo Branco, 1858
3
O marquez de Torres-Novas: drama em 5 actos e epilogo
i Reloucado ! eu acabaria com as tuas retese fosses senhor de todo o meu segredo... Desg. çado delle... se não cerrar a bocca ao pouco que sabe... SCENA VI. D. GUIOMAR E O INFANTE D. FERNANDO. D. GUIOMAR. Estavas já aborrecido ...
Camilo Castelo Branco, 1858
4
Nova Relação de Bordo
Passeei os primeiros balbucios do ano pela matadeValede Canas. AÍsis,a cadela companheira e confidente, olhoume de soslaioao renovarlhe os desejos debomano. Julgou que o donoanda reloucado. Ealguma razão terá! Em noitede Reis ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
5
Obras completas
... O azeite de Santarem, O cravo do Maranhâo. Domingas, segue este rumo; Que teu amor reloucado, Sem te fazer venturosa, Me deixa a mim desgraçado; E se sem dó dos meus ais, Teimas nos projectos E pois que o teu coraçao ...
Nicolau Tolentino, 1861
6
Obras poeticas de Nicoláo Toletino de Almeida
... sonoros £cos , Sem mentir , apregoara6 O azeite de Santarem, O cravo do Maranhao. Domingas , segue este rumo ; Que teu amor reloucado , Sem te fazer venturoza, Me dcixa a mini delgracado; E E fc sem do dos mcus ais , Teirnas nos  ...
Nicolau Tolentino, 1801
7
Parnaso lusitano:
Domingas , segue este rumo ; Que teu amor reloucado , Sem te fazer venturosa, Me deixa a mim desgraçado : E se sem do dos meus ais , Teimas nos projectos teus , Fallando nos teus amores Em vez de fallar nos mens ; Trocando boa ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1827
8
O marquez de Torres-Noyas: Drama em cinco actos e um epilogo ...
Velho reloucado! eu' acabara com as tuas rethoricas se fosses senhor de todo o meu segredo. . . Desgraçado delle. . ._se não cerrar os labios ao pouco que sabe. . . SCENA V I. D. GUIOMAR E o I-NFANTE D. FERNANDO. D. GUIOMAR.
Camilo Castelo Branco, 1849
9
Obras poeticas
... Sem mentir , apregoarão O azeite de Santarem , O cravo do Maranhão. Domingas, segue este rumo ; Que teu amor reloucado , Sem te fazer venturoza , Me deixa a mim desgraçado ; E se sem dó dos meus ais, Teimas nos projectos ( 61 )
Nicolau Tolentino, 1828
10
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
... resonar- (5), refulgente, retesado, retorcido, retorto (6), requeimado, rebuscado (7), remontado, reloucado, repleeto, refalsado, resonante, reboliço, remanso, realce, regelo, recamo, recheio, relento, rebombo, etc. Além dos \erbos e nomes,  ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reloucado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/reloucado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO