Descarcă aplicația
educalingo
restitutório

Înțelesul "restitutório" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RESTITUTÓRIO ÎN PORTUGHEZĂ

res · ti · tu · tó · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESTITUTÓRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RESTITUTÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RESTITUTÓRIO

restilar · restilho · restilo · restinga · restingal · restingão · restingueiro · restinguir · restionáceas · restir · restito · restituição · restituidor · restituir · restituído · restituível · restiva · restivada · restivar · restivo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESTITUTÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Sinonimele și antonimele restitutório în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «restitutório» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RESTITUTÓRIO

Găsește traducerea restitutório în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile restitutório din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «restitutório» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

restitutório
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Reinstatement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

restitutório
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

restitutório
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

restitutório
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

restitutório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

restitutório
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

restitutório
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

restitutório
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

restitutório
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

restitutório
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

restitutório
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

restitutório
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

restitutório
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

restitutório
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

restitutório
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

restitutório
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

restitutório
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

restitutório
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

restitutório
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

restitutório
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

restitutório
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

restitutório
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

restitutório
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

restitutório
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a restitutório

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESTITUTÓRIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale restitutório
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «restitutório».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre restitutório

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESTITUTÓRIO»

Descoperă întrebuințarea restitutório în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu restitutório și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revogação da Sentença: gênese e genealogia, A
Somente assim é possível compreender-se como possa ter-se radicado na mentalidade romana uma atitude tão singular, como é a que inspira o instituto restitutório, pelo qual se admitia a possibilidade de fazer uma determinada situação ...
MOACYR LOBO DA COSTA, 1995
2
Revista de processo
Há, porém, os que pensam que, propriamente, (só) deviam chamar-se interditos os que são proibitórios, porque interdizer é advertir e proibir; e o restitutório e o exibitório deveriam chamar-se, propriamente, decretos. Todavia adotou-se para  ...
3
"Habeas corpus," mandado de segurança, ação popular: as ...
Todavia, o mesmo jurisconsulto, no mesmo fragmento, completa que o último, o liberis exhibendis, é a um tempo exibitório e restitutório: "hoc aut interdictum pertinet ad dictionem, ut ducere quis possit eos, in quos habet ius dictio- nis // porém ...
J. M. Othon Sidou, 1983
4
Processo das falências e concordatas: prática e jurisprudência
Em havendo oposição ao pedido restitutório com base no art. 76 da Lei de Falências, vige o princípio da sucumbência, sendo devidos honorários ao advogado da parte vencedora. No caso, não tem aplicação o art. 208 da lei. TRIBUNAL DE ...
Brazil, Roberto Thomas Arruda, 197
5
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
Restituible, may be restored Restituidor, ra. *. restorer Restituir, re. to restore ; vr. to return Restitutório, ria. a. relating to restitution Resto, tm. remainder, sura staked at play, arrest Restregar, va. to scrub Restricción, */. restriction Restrictivo, va.
Henry Neuman, 1823
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Restitutório, ría, я. Relating to restitution. Rísto, sm. 1. Remainder, . residue, balance. 2. iSum staked at play. 3. Rebound of the ball in tho game of tennis. A' resto abierto, Unlimitedly. 4. Arrest, attachment. RestregAr, ra. To scrub. RestreSîr , та.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
7
Programa de direito das sucessões: teoria geral e sucessão ...
Ressalva-se que a impres- critibilidade extintiva não interfere com o decurso de tempo para usucapião. De modo que, corrido o prazo de usucapião, opera prescrição aquisitiva em favor do possuidor, a frustrar o efeito restitutório da petição ...
Walter Moraes, 1980
8
Comércio exterior e contrato de câmbio de exportação: noções ...
Pergunta-se: poderá a parte lesada com o procedimento de falido ou de concordatário, nas chamadas operações de câmbio, formular, em juízo, pedido restitutório? — Concernentemente ao câmbio trajetício é a solução afirmativa, porque ...
Fernando G. M. Cavalcanti, 1981
9
Comentários ao Código de processo civil: Arts. 796 ao 1,220
3.2.2 - Processo cautelar restitutório (ex.: o atentado). 3.2.3 - Processo cautelar antecipado. 3.3 - Segundo Zanzuchi As medidas cautelares, segundo Zanzuchi, estão classificadas da seguinte forma: 3.3.1 - Medidas que pretendem assegurar  ...
Roy Reis Friede, 1998
10
Arquivos
Isso lhes foi negado (fls. 84, 139. 890-894), porque não haviam formulado pedido restitutório na demarcatória. como o exigia o vigente Córigo de Processo do Estado (fls. 890-894). Deveriam eles, para êste efeito, propor ação reivindicatória ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Restitutório [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/restitutorio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO