Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "restolhada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESTOLHADA ÎN PORTUGHEZĂ

res · to · lha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESTOLHADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RESTOLHADA


Mealhada
Mealhada
afilhada
a·fi·lha·da
ajoelhada
a·jo·e·lha·da
cavalhada
ca·va·lha·da
coalhada
co·a·lha·da
desfolhada
des·fo·lha·da
embrulhada
em·bru·lha·da
encruzilhada
en·cru·zi·lha·da
espalhada
es·pa·lha·da
folhada
fo·lha·da
gargalhada
gar·ga·lha·da
joelhada
jo·e·lha·da
malhada
ma·lha·da
molhada
mo·lha·da
olhada
o·lha·da
palhada
pa·lha·da
pontilhada
pon·ti·lha·da
serrilhada
ser·ri·lha·da
talhada
ta·lha·da
trapalhada
tra·pa·lha·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RESTOLHADA

restituidor
restituir
restituído
restituível
restitutório
restiva
restivada
restivar
restivo
resto
restolhado
restolhador
restolhal
restolhar
restolhiça
restolho
restralar
restrelo
restribar
restrição

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESTOLHADA

agulhada
alhada
assoalhada
atalhada
balhada
baralhada
canalhada
cascalhada
galhada
livralhada
metralhada
navalhada
orelhada
orvalhada
padralhada
pai-de-malhada
pretalhada
ramalhada
trilhada
versalhada

Sinonimele și antonimele restolhada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «restolhada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESTOLHADA

Găsește traducerea restolhada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile restolhada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «restolhada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

沙沙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Risa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Restless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सरसराहट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حفيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

шелест
278 milioane de vorbitori

Portugheză

restolhada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মর্মরধ্বনি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

bruissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

berdesir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Rascheln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

騒めきます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

훔치다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rustle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tiếng xào xạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சலசலப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सळसळ असा आवाज काढणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

hışırtı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fruscio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

szelest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

шелест
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

foșnet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φρου-φρου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

geritsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

prasslande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rasling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a restolhada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESTOLHADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «restolhada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale restolhada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «restolhada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre restolhada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESTOLHADA»

Descoperă întrebuințarea restolhada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu restolhada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
RESTOLHADO, adj. e p. p. Que se restolhou; respigado. ♢ Prov. Coberto como por um tapete; juncado: com o vento, o chão ficou restolhada de azeitona. (De restolhar). RESTOLHADOIRO, s. m. Prov. beir. Grande ruído, grande restolhada: «O ...
2
Pegadas na areia: contos
nem completamente a dormir. Estava assim havia algum tempo — não saberia dizer se tinham passado horas ou apenas um instante — quando principiou a ouvir, vagamente, uma restolhada que ora se interrompia ora recomeçava de novo.
Luiza Manoel de Vilhena, 1955
3
Domínio Público
Se calhar apareceu entretanto aFilomena. Anda a mostrarlhe a casa. Preparavame para passarao andar de baixo, quando ouviuma ligeira restolhada oriunda do sótão. Subi as escadas. Tacteando noescuro, procureios interrup​ tores mas ...
PAULO CASTILHO, 2012
4
Escândalo
Pousou a chávena, aproximou-se do portão do prado e, depois de hesitar um momento, abriu-o e encaminhou-se pelo trilho para o mar, apontando a grande lanterna à sua frente. Uma forte restolhada mais adiante assustou-a por instantes; ...
Penny Vincenzi, Isabel Alves
5
A Paixão de Araci
À restolhada dos primeiros contactos - donde são, o que os traz? Sejam bem- vindos! Olha o fulano da Aguada, há quanto tempo que não te punha a Vista em cima! Ó gente, estão ali os ferreiros da Mourisca! - seguiu-se a confraternização  ...
José Marques Vidal, 2012
6
Uma Aventura Entre as Duas Margens do Rio
Tenho fome. Ao mínimo ruído estremeciam e olhavam para a porta, mas nãoapareceu ninguém. A espera prolongavase e a inquietação também. Uma súbita restolhada no tecto levouosa erguer a cabeça. — Que é isto? — Só podemser eles.
ISABEL; MAGALHÃES ALÇADA, 2012
7
A última dona
Uma detonação tinha terminado mas fora um som tão esparso e tão longínquo que nem contava. Nas imediações, nem um cão se ouvia e os passos dela apenas levantavam uma ligeira restolhada menor do que a da lebre — «Anita querida, ...
Lídia Jorge, 1992
8
Contos de Nick Adams [Nick Adams Stories]
Depois ouviuse uma grande restolhada de asas e grandes aves castanhas irromperam dos salgueiros. Uma delas voou pouco, pousou num ramo e, com a cabeça ornada de popa inclinada para o lado, olhou para baixo, dobrando o colar de ...
Ernest Hemingway, 2011
9
O vento assobiando nas gruas
Milene ficou durante um instante no meiodo portão escancarado, aouvir a restolhada dos animais.Só depois tinha entrado. Ali estava o pátio comsua chaminé vermelha, inútile alta. Reconheciaa, ali estava. Masnão reconhecia mais nada.
Lídia Jorge, 2013
10
Coca-Cola Killer
Por vezes, osguinchos medonhos dessa bicharada ea impudente restolhada que se ouvia no sótão e na cave eram de moldea despertar minha mulher, lançandoa nas malhas de insónias terríveise extremamente depressivas, agravadas, ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Restolhada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/restolhada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z