Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baralhada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARALHADA ÎN PORTUGHEZĂ

ba · ra · lha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARALHADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARALHADA


Mealhada
Mealhada
afilhada
a·fi·lha·da
ajoelhada
a·jo·e·lha·da
cavalhada
ca·va·lha·da
coalhada
co·a·lha·da
desfolhada
des·fo·lha·da
embrulhada
em·bru·lha·da
encruzilhada
en·cru·zi·lha·da
espalhada
es·pa·lha·da
folhada
fo·lha·da
gargalhada
gar·ga·lha·da
malhada
ma·lha·da
molhada
mo·lha·da
olhada
o·lha·da
palhada
pa·lha·da
pontilhada
pon·ti·lha·da
restolhada
res·to·lha·da
serrilhada
ser·ri·lha·da
talhada
ta·lha·da
trapalhada
tra·pa·lha·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BARALHADA

barafunda
barafundar
barafundo
barafusta
barafustar
baragnose
Barahona
baraia
barajuba
baralha
baralhadamente
baralhador
baralhamento
baralhar
baralhau
baralho
barambaz
barandar
baranga
baranha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARALHADA

agulhada
alhada
assoalhada
atalhada
balhada
canalhada
cascalhada
galhada
joelhada
livralhada
metralhada
navalhada
orelhada
orvalhada
padralhada
pai-de-malhada
pretalhada
ramalhada
trilhada
versalhada

Sinonimele și antonimele baralhada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «baralhada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARALHADA

Găsește traducerea baralhada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile baralhada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baralhada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Barajada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Shuffle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

जंगली पक्षियों का झुंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

خصلة خيوط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

неразбериха
278 milioane de vorbitori

Portugheză

baralhada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

জট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

écheveau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kekusutan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Docke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

かせ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

타래
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

skein
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cuộn chỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

skein
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

रेशीम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

çile
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

matassa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

motek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

плутанина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

scul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κουβάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

warboel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

nystan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

nøste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baralhada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARALHADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baralhada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baralhada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baralhada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre baralhada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARALHADA»

Descoperă întrebuințarea baralhada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baralhada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tempos de Esperança
Estou baralhada. Perdoeme, estou baralhada, a informaçãoque asmeninas me deraméque osenhor tinha ido para aLégione, portanto, estaria a colaborar com França. Percebendo que Mélanieseriamais útil se confiasse nele, e sempre coma ...
Pedro Beltrão, 2012
2
Nunca Digas Adeus
Um bom sujeito, mas tinha aquela cabeça toda baralhada. O filho nasceu durante a guerra, e quando ele chegou a casa encontrouo estragado pela mãe e pela avó. Era do género mole, gostava de livros, uma verdadeira deceção para o  ...
LESLEY PEARSE, 2012
3
Zonas Íntimas
O papel confirmou queaordem estava baralhada. Completamente baralhada. Nãorestava pedra sobrepedra. Já nada era como antes, nem na ordem dos filmes nem nanossa relação. Semamínima consciência deque estava a prevaricar, ele ...
CHARLOTTE ROCHE, 2012
4
Margarida Muda de Escola
A Margarida vai para o 5.o ano numa nova escola e, de repente, é lançada num mundo de gente crescida, ou quase.
MARGARIDA FONSECA; CARVALHO SANTOS, 2012
5
Cinco quartos de laranja
Em parte porque a narrativa não era clara, com a ordem dos acontecimentos deliberada e habilmente baralhada, como num truque de cartas bem feito. Quase não me lembrava do dia de que ela falava, sonhei com ele mais tarde. Apesar de ...
Joanne Harris, Sara Santa-Clara, Helena Gomes, Joanne Harris, Sara Santa-Clara
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Lobo. §. В ara- Ibas , fig. enredos , meyadas. BARALHÁDO , p. pass, de Bar albor . §. Ba- talha baralhada ; i. é ', perturbada , travada em desordem. B. §. Negocio , cotisa baralhada em porfias. Couto, 4. i. i. BARALHADÔR, e. m. O que baralha.
António de Morais Silva, 1813
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Jogar com toda a baralha : ter , ou applicar todos os meyos de conseguir algum negocio : it. Saber tudo o que respeira a algum negocio. Lobo. §. Вата- ¡has , fig. enredos , meyadas. BARALHÁDO , p. pass, de Baralh.tr. §. Ba- talha baralhada ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Decadas da Asia
Andando assim a cousa baralhada , cor- reo a nova pelo exercito da morte de Ca- labetecan , com o que os seus se foram recolhendo. D. Álvaro de Castro pela outra banda do vallo commetteo outra vez a entrada ; e os seus soldados ...
João de Barros, D. do Conto, 1781
9
Asia
Sobre isto se moveram grandes alterações , fendo quasi todos de parecer que se esperasse por Pero Mascarenhas , e que entretanto se ordenassem regentes , que governassem em seu lugar. Estando a cousa as- si baralhada em porfias ...
João de Barros, 1778
10
Aventuras de João Sem Medo
Ou me engano muito ou... Bem... não devemos confundir igualdade com identidade... baralhada muitocomum, aliás... Do ponto devista exterior vocês serão sempredesiguais. E bem fincadoaofiodo raciocínio, para não se perder: – Imaginem, ...
José Gomes Ferreira, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARALHADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baralhada în contextul următoarelor știri.
1
Sofia Fernandes e José Barbosa: Os últimos dias a dois antes da …
... ainda faltam coisas importantes, como o carrinho. Confesso que quando entro em lojas de bebé fico meio baralhada e estou a tentar cingir-me ao essencial. «CARAS, Oct 15»
2
E o Jeremy Corbyn?
A situação é propositadamente baralhada, tornada confusa e inextricável, por forma a dar saída à solução cavaquista-passista-portista. A perícia troca-tintas de ... «Esquerda, Oct 15»
3
Um Presidente, uma estratégia
A campanha do Partido Socialista foi particularmente penosa, baralhada na forma e no conteúdo, incapaz de competir com a coerência táctica da coligação, ... «iOnline, Oct 15»
4
Betty Cantrell A nova Miss América
A participante convenceu os jurados com uma performance de ópera. Apesar de uma resposta “baralhada”, como alguns meios de comunicação classificaram, ... «Revista VIP, Sep 15»
5
António Costa e Catarina Martins à chegada para o debate
Mas, diz, ficou "baralhada" e mostra o estudo do impacto financeiro do progama PS, no qual consta o "congelamento das pensões" com a sua redução nos ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
6
Eu desejo-te... e tu também não
"Isto anda uma baralhada enorme. É mais fácil não fazer nada se o resto corre tão bem. Mas um dia temos mesmo que ir a um terapeuta sexual. Talvez haja ... «Expresso, Sep 15»
7
Entrevista: Jibóia e a sua viagem musical
Já conto com o bocadinho que fiz até aqui, no meio daquela baralhada toda, que já é meu. E já conto mais com isso do que tentar juntar várias coisas para se ... «MYWAY, Sep 15»
8
O combate à corrupção
... a corrupção está generalizada é reforçada pela pouca clareza com que os rostos mais visíveis desse poder se referem aos diferentes casos e baralhada pela ... «iOnline, Iun 15»
9
Aécio já pede impeachment mas aliados socorrem Dilma
De repente, depois de quatro meses baralhada, a política no Brasil aparenta caminhar para a normalidade: a oposição opõe-se e os aliados aliam-se. «Diário de Notícias - Lisboa, Apr 15»
10
Meghan Trainor está a chegar ao topo
Também quando canta uma carta ao seu futuro marido (em Dear Future Husband), Meghan fica baralhada - é que ao mesmo tempo que lhe diz "não esperes ... «Revista Sábado, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baralhada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/baralhada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z