Descarcă aplicația
educalingo
revanchista

Înțelesul "revanchista" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REVANCHISTA ÎN PORTUGHEZĂ

re · van · chis · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REVANCHISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REVANCHISTA

banhista · barganhista · castilhista · cursilhista · desenhista · detalhista · duchista · fetichista · macarthista · machista · medalhista · montanhista · navalhista · nietzschista · pontilhista · resenhista · retalhista · tachista · trabalhista · trocadilhista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REVANCHISTA

revacinação · revacinar · revalenta · revaleste · revalidação · revalidado · revalidador · revalidar · revalorização · revalorizar · revanche · revanchismo · revascularização · revede · revedor · reveem · reveio · reveis · reveja · revejais

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REVANCHISTA

Paulista · campanhista · corrilhista · entrelinhista · gabachista · gazetilhista · larachista · lista · malebranchista · marinhista · periodista · pista · protagonista · pulhista · ralhista · raspalhista · revista · rolhista · saldanhista · vista

Sinonimele și antonimele revanchista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «revanchista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REVANCHISTA

Găsește traducerea revanchista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile revanchista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «revanchista» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

复仇的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Revanchista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Revenge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

revanchist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الانتقامية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

реваншистский
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

revanchista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রতিশোধপরায়ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

La vengeance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

revanchist
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

revanchistisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

revanchist
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

보복주의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

revanchist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

revanchist
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

revanchist
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

revanchist
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

intikamcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

revanscista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

odwetowej
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

реваншистський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

revanșard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Εκδίκηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

revanchist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

revanschistiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

revansjismen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a revanchista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REVANCHISTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale revanchista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «revanchista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre revanchista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVANCHISTA»

Descoperă întrebuințarea revanchista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu revanchista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Anatomia dos Mártires
Com esse ato de espantosa defesa, pensei, talvez Cinzas tivesse aberto pela primeira vez umfossoentre si próprioeo partido que abraçarae queo abraçara; talvez, aoescreverque a Esquerda de hoje era caducae revanchista, se tivesse ...
João Tordo, 2013
2
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
Neste sentido, Leal Insua herda un monllo de páxinas estreitamente identificadas co réxime, caracterizadas polo emprego dunha linguaxe falsamente triunfalista e dominada polo ton revanchista e mesmo pexorativo para os contrários.
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
3
Ditadura e democracia na América Latina: balanço histórico e ...
É recorrente, nas entrevistas, a narração de problemas vivenciados pelos chefes militares da Nova República com a mídia. A imprensa escrita, em especial, seria a principal representante do espírito revanchista e da visão estigmatizante das ...
‎2008
4
A democratização no Brasil: atores e contextos
A imprensa escrita, em especial, seria a principal representante do espírito revanchista e da visão estigmatizante das Forças Armadas. Para os militares, essa postura ainda estaria longe de ser superada. Nas entrevistas por nós realizadas, ...
Alzira Alves de Abreu, 2006
5
Liberal à moda antiga
O SEBASTIANISMO REVANCHISTA E O GOSTO PELA IDEIA DE CATÁSTROFE O doutor Soares acha, com discutível sinceridade, que há por aí um « sebastianismo revanchista de direita›› que ameaça a nossa existência e que pode, ...
Francisco José Viegas, 2008
6
Diario do Congresso Nacional
... vitorioso o nosso Partido em nosso Estado, se pretendesse alguma coisa parecida com uma atuação revanchista por parte dos nossos eleitos, principalmente do Governador do Estado, que pretendemos seja eleito em Mato Grosso do Sul.
Brazil. Congresso Nacional, 1982
7
Manual de estudo da discriminação no trabalho: estudos sobre ...
O Caso da Discriminação Revanchista'9' TRT — 2a Região Acórdão: 20040225300 Turma: 4 Data Julg.: 11.5.2004 Data Pub.: 21.5.2004 Processo: 20030333509 Relator: FRANClSCO FERRElRA JORGE NETO JUSTA CAUSA. O motivo da ...
Paulo Jakutis, 2006
8
O gaudério de Cambajuva
0. Revanchista. "Sumiu ligeiro feito graxa em focinho de cachorro!" Era a dinheirama da herança. Isso, poucos meses após a morte da velha. Siá Claricinha. a que guardava fardos de dinheiro em cima do armario. Filho, Oraculino Vasquez, o ...
Márcio Camargo Costa, 1986
9
Pentagrama Mágico
Para sua decepção, não mais ali se encontrava a abertura, que fora toda recoberta por alvenaria. Teve ímpetos de recuar, mas sua determinação revanchista era maior. Se dirigiu à porta da frente, girando lentamente a maçaneta. Para sua ...
Eduardo Sisterolli Alencar
10
A Rainha no Palácio das Correntes de Ar
número de ataques pessoais degradantes e de tipo revanchista, comportavam também as expressões «lacaios de pretos» e «traidor à pátria». E com isto eram cinco horas. Rosa Figuerola fechou todo o material no cofre do gabinete, ...
Stieg Larsson, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REVANCHISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul revanchista în contextul următoarelor știri.
1
Mitzi Capriles asegura que la oposición no será revanchista cuando …
"El mensaje no puede ser revanchista. Aspiramos a una Venezuela inclusiva", subrayó Capriles, quien lleva a cabo una gira europea para recoger apoyos ... «TVN Panamá, Sep 15»
2
“No hay afán revanchista. Continuamos proyectos del PP”
“En nuestro gobierno no hay ningún afán revanchista. Estamos siguiendo proyectos iniciados en el mandato anterior, como las obras en el pabellón del Parque ... «Cordópolis, Sep 15»
3
“Perfil hizo la denuncia penal en una actitud revanchista
En el marco del conflicto que enfrentan los trabajadores de Perfil donde toda su comisión interna se encuentra procesada penalmente, Notas – Periodismo ... «Notas, Aug 15»
4
Alcalde de Ilave acusa al vicegobernador de revanchista
El alcalde provincial de El Collao-Ilave, Santos Apaza Cárdenas, calificó como “revanchista” al vicegobernador regional, Héctor Estrada, luego de que éste ... «Los Andes Perú, Aug 15»
5
El PP considera ´revanchista´ el rechazo al Museo de la Ciudad
... más razón de ser que el revanchismo político", manifestó ayer el concejal del PP Gerardo Antuña, tras la entrevista que mantuvo con el deán, Benito Gallego. «La Nueva España, Iul 15»
6
Tsipras diz que não acredita no documento que assinou
... grego disse esta noite que está obrigado a aplicar condições impostas por credores, que se encontravam animados de uma atitude revanchista. Segundo ... «RTP, Iul 15»
7
Sergipe instala sua Comissão da Verdade
“Ela não tem um caráter revanchista, não é o ódio que a conduz, no entanto, é preciso o esclarecimento dos fatos para guardarmos para História, para que as ... «Brasil 247, Iun 15»
8
Arrebato revanchista de Moreno Valle contra sus críticos
Desde esa fecha se fraguó un arrebato revanchista contra activistas que mantienen una posición crítica hacia el Poder Ejecutivo estatal, pues en el círculo ... «La Jornada de Oriente, Iun 15»
9
Bruno Farias retorna à CMJP sem revanchismo, mas ponderado
“Eu retorno à Câmara não como um espirito revanchista, até porque não sou um arrivista na atividade política. Eu sou uma pessoa que trabalha para conseguir ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Mai 15»
10
Javier Arenas: "Donde gobierna el PP no hay un alcalde revanchista"
El vicesecretario de Política Autonómica y Local del PP, Javier Arenas, ha manifestado que "donde gobierna el PP no hay un alcalde revanchista, sino que son ... «eldiario.es, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Revanchista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/revanchista>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO