Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "revanche" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REVANCHE ÎN PORTUGHEZĂ

re · van · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REVANCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REVANCHE


acedrenche
a·ce·dren·che
avalanche
a·va·lan·che
bachinche
ba·chin·che
bochinche
bo·chin·che
chinche
chin·che
comanche
co·man·che
desmanche
des·man·che
enganche
en·gan·che
escanche
es·can·che
iranche
i·ran·che
lanche
lan·che
manche
man·che
pinche
pin·che
ponche
pon·che
pranche
pran·che
romanche
ro·man·che
tranche
tranche

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REVANCHE

revacinação
revacinar
revalenta
revaleste
revalidação
revalidado
revalidador
revalidar
revalorização
revalorizar
revanchismo
revanchista
revascularização
revede
revedor
reveem
reveio
reveis
reveja
revejais

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REVANCHE

Nietzsche
Peniche
apache
boliche
brioche
cache
campeche
coche
creche
démarche
elche
estuche
fetiche
gauche
mache
malgache
parche
peluche
pistache
quiche

Sinonimele și antonimele revanche în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «revanche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REVANCHE

Găsește traducerea revanche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile revanche din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «revanche» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

复赛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Revanche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

rematch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

दोबारा मैच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مباراة العودة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ответный матч
278 milioane de vorbitori

Portugheză

revanche
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ফিরতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Revanche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

rematch
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Revanche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

再戦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

재 시합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rematch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trận tái đấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மறுபோட்டிக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पुन्हा सामन्याची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

rövanş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rivincita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rewanż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

матч-відповідь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

revanșă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Rematch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rematch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

returmatch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

omkamp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a revanche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REVANCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «revanche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale revanche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «revanche».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre revanche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVANCHE»

Descoperă întrebuințarea revanche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu revanche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Revanche Camponesa
Analisa as ocupações de terra do Mosquito, Rancho Grande e São João da Lavrinha, no município de Goiás; Retiro e Velha, no município de Itapirapuã; e Rio Paraíso, no município de Jataí.
Jadir de Morais Pessoa, 1999
2
La revanche des Loups gris: (Timberwolf Revenge)
There's plenty of action both on and off the ice.
Sigmund Brouwer, 2011
3
REVANCHE
Zeca é um ator de televisão atormentado por tragédias pessoais e familiares complexas.
MARIO FEIJO
4
The Culture of Defeat: On National Trauma, Mourning, and ...
Surprisingly, revanche has never itself been the subject of a historical study.59 As a first step, one must go back long before 1870- 71 and look at the etymology of the word, at the courdy concepts of honor tliat sustained revanche, and at the ...
Wolfgang Schivelbusch, 2013
5
Design de um Herói
Uma palavra que traz vários sentimentos diversos: revanche. É o popularmente conhecido 'ato de dar o troco' ou desforrar-se, isto é, dar a resposta à mesma altura do ultraje recebido. José tinha muitas pessoas a qual poderia desforrar- se .
ROBERT TADEU
6
Encyclopedia of French Film Directors
... 698 Réunion in France, 287 Le Réussi, 627 Revanchards, 6| I La Revanche, 598 La Revanche Belge, 85 La Revanche de la Cigale, 670 La Revanche de I' Orphelin, I35 La Revanche d'Émmanuelle, 633 La Revanche de Monsieur Séguin, ...
Philippe Rège, 2009
7
GRAAL, V.4 - A REVANCHE DAS SOMBRAS
Em 'A Revanche das Sombras', último volume da série 'Graal', de Christian de Montella, Lancelot se encontra em um aparente estado de torpor. No meio de uma charneca, caminha a passos pesados, tomado por uma ansiedade inexplicável.
CHRISTIAN DE MONTELLA, REJANE JANOWITZER
8
Battles of the British Navy: From A. D. 1000 to 1840
The stranger was the French 24-gun privateer ship Revanche. At 1 lh. a.m., as the two vessels passed on opposite tacks, the Revanche being to leeward, the Curieux made the private signal, which remaining unanswered, the brig tacked in  ...
Joseph Allen, 1842
9
A REVANCHE
Agora eles estão na Espanha, vivendo sob identidades falsas, mas alguém parece disposto a ajudá-los. Junto com a hacker Elena, eles resolver arriscar tudo procurando por revanche.
ANDY MCNAB, ROBERT RIGBY, DOMINGOS DEMASI
10
Crystal Rain
The Azteca ship came from La Revanche's northeast and La Revanche steamed straight north. The Azteca hada sail ship; it would takea while for them to turn and keep La Revanche boxed in. La Revanche could steam north hard, waituntil ...
Tobias S. Buckell, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REVANCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul revanche în contextul următoarelor știri.
1
Cain Velasquez aprova revanche contra Fabricio Werdum no Brasil …
Ex-campeão dos pesos pesados do Ultimate Fighting Championship, Cain Velasquez aprovou a possibilidade de ter a revanche contra Fabricio Werdum 'fora ... «Superesportes, Oct 15»
2
Werdum: está 99% certo que revanche com Velásquez acontece no …
Embora o presidente o presidente do UFC Dana White já tenha confirmado que a próxima luta de Fabricio Werdum será uma revanche contra Cain Velásquez, ... «Terra Brasil, Oct 15»
3
Bethe mira revanche contra Ronda em 2016: 'Voltarei como uma fênix'
Mnha meta para é que em 2016 volte a disputar esse título. Vou voltar como uma fênix, lutar por uma revanche e limpar o meu nome - afirmou a potiguar. «Terra Brasil, Sep 15»
4
Aposentadoria de Mayweather que impossibilita revanche não …
Manila - Depois de dizer que esperava poder fazer uma revanche com Floyd Mayweather, com quem travou a esperada luta de boxe mais cara da história, com ... «Folha Vitória, Sep 15»
5
Djoko leva susto, mas vence belga e terá revanche com Wawrinka …
O duelo com Wawrinka terá sabor de revanche para Djoko, que amargou o vice-campeonato em Roland Garros ao perder a final para o suíço, no último duelo ... «Diário Catarinense, Aug 15»
6
UFC anuncia que Fabrício Werdum defenderá cinturão em …
O local e a data do combate ainda não foram revelados, mas a expectativa que é que revanche entre os atletas aconteça em fevereiro de 2016. Werdum, que ... «SUPER LUTAS, Aug 15»
7
Em revanche do Pride, Shogun novamente derrota Minotouro
O coevento do UFC 190, deste sábado, marcou uma revanche histórica que completou 10 anos em 2015. Mauricio Shogun e Rogério Minotouro voltaram a ... «Terra Brasil, Aug 15»
8
Werdum ratifica desejo de encarar Fedor: "Ele merece uma revanche"
Seria uma boa (essa luta com ele), ele merece e eu faria revanche com ele — afirmou o lutador. Aldo critica uniforme, cita Weidman e reclama de tratamento do ... «Diário Catarinense, Aug 15»
9
Werdum negocia revanche com Cain Velásquez na Arena Grêmio
"O Werdum tem grande interesse em fazer a revanche com o Cain aqui na Arena, pois ele é torcedor do Grêmio e sempre gostou, e como lutou no México quer ... «ESPN.com.br, Iun 15»
10
Revanche contra Michael Oliveira é cancelada, e Popó procura …
Os lutadores, que se enfrentaram pela primeira vez em junho de 2012, tinham revanche marcada para 15 de agosto, mas o combate foi cancelado, anunciou a ... «ESPN.com.br, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Revanche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/revanche>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z