Descarcă aplicația
educalingo
roais

Înțelesul "roais" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROAIS ÎN PORTUGHEZĂ

ro · ais


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROAIS

Cascais · Morais · Novais · ademais · ais · anais · cais · comerciais · corroais · demais · doais · gerais · jamais · mais · moais · nais · reais · remoais · tais · vais

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ROAIS

roa · roam · roamos · roas · roaz · robafo · robaleira · robalete · robaliço · robalinho · robalo · robaz · robe · Robert · Roberto · roberval · Robespierre · robespierrismo · robespierrista · robércia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROAIS

Urais · Vinhais · abdominais · arrais · carnais · carvalhais · dais · espirituais · estais · florais · lais · orientais · parais · parentais · pulais · riais · sejais · solais · tenhais · terminais

Sinonimele și antonimele roais în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «roais» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROAIS

Găsește traducerea roais în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile roais din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roais» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

roais
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Roals
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

roais
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

roais
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

roais
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

roais
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

roais
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

roais
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

roais
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

roais
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

roais
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

roais
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

roais
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

roais
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

roais
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

roais
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

roais
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

roais
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

roais
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

roais
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

roais
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

roais
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

roais
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

roais
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

roais
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roais

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROAIS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale roais
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «roais».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre roais

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROAIS»

Descoperă întrebuințarea roais în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roais și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sermoens varios, e discursos predicaueis, politicos, ...
Quem ainda por mais altos , roais eftá obrigado a pagar mais? Anjos. Mas vejaó lá, diz Quem mais deve, ou quem Santo Agoftinho , que fé os menos deve ? Refponde Saó Anjos receberão mais que os Gregorio , & diz : Nos , qui homens,  ...
Manuel de Gouvea ((O.S.A.)), 1723
2
Conselheyro fiel: con maximas espirituaes para conuencer o ...
Pcrdoay, Medico Divino j que íó coma voflfa amorofj , & indigna confufaõ, fé explica a roais elcandalofa ciureza: Necprx- ceptufleflimur, nec verbet ibtts emendamur. 12 Maõ he a contemplação tam atrevida, que a nam apadrinhem bem ...
Manoel Guilherme ((O.P.)), 1727
3
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
Escusado me parece o demorar-me roais. Não posso conceber como os Conselheiros d'Estado , pertencendo a Repartições , aonde o seu amor da Patria já foi reconhecido , deixem de satisfazer aos seus distinctos Empregos, se não ...
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1827
4
Sermoens do Rmo. P. M. Francisco de S. Maria ... da ...
... bem ,e os bens faõ para maL no. A enfermidade he mal que caufa muy- tos bens. 119.. Maravilhas. Obrar maravilhas com os natu- raes he obrigação , e cora com os eftranhos he fineza. 15. MARIA SS. He flor. das. cotizas. roais. notáveis. yjj.
Francisco de Santa María ((O.S.A.)), António Bautista Viçoso, 1738
5
Honras christas nas afrontas de Iesu Christo ...
... com açou cês gcraes , porque : aá««rc> comosdellc foy geralmchre'. Qcxreccidia por iár doSjOuaojiienosaprouadoj como o Efpirito. mia?,íc. os. roais. fé. hás. os. ,. eometiaó, outros os abominauao, não craõ to dos propriaméte participares.
Vicente da Costa Mattos, 1634
6
The Poems of the Troubadour Bertran de Born
PusteWen son huoill e cranc quija mais Ven amonesta! Qeja malvastatz dolenta no-il valra mession gent a, ni sojorns ni estar ad ais tant cumgerra, trebails efais. So sapcha-l seigner de Roais. Ni anc no-n vim bratz niflanc tronchat, nigamba ni  ...
Bertran, William Doremus Paden, Tilde Sankovitch, 1986
7
Tratado completo de cosmographia e Geographia, ...
A Raça nos Mouros oceupa toda a Africa septentrional até o ao0 parallelo e mesmo além , extendendo-se também até aos confins do Egypto : alguns Mouros todavia não são roais morenos e trigueiros que os Hespanhoes meridionaes.
Joachim Pedro Cardozo Casado Giraldes, 1826
8
Corografia portugueza, e descripçam topografica do famoso ...
Os roais lugares deste termo saõ , Carragozella, Folgoza , do Salvador, Folgoza da Magdalena, Maceira, Quintella, Arrisena , Bodra *Prá# do, Aldeã da Serra, Tazem, Lapa, Carvalhal, Rapada, Povoa nova, & Povoa velha junto a N. Senhora ...
Antonio Carvalho da Costa, 1708
9
Jornal de Coimbra
de Março de 1655 , e n'és*a fórma se-fazem os provirnentios das Cadeiras de presente , excepto os ditos dois Lentes roais: antigos , que mão votão ; * »e- remettem estes votos ao Tribunal da Mesa da Consciência , que faz consulta a S.
10
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
... depois da fuá morte addidtonado por alguns outros sagra- «los Escritores muito roais modernos. Pereira, CAPITULO XVI. Repartição da Tribu ePEjraim. 1 A Sorte , $6 J OS U F. CA- ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roais [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/roais>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO