Descarcă aplicația
educalingo
rosado

Înțelesul "rosado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROSADO ÎN PORTUGHEZĂ

ro · sa · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROSADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROSADO ÎN PORTUGHEZĂ?

trandafiriu

Roz este o culoare intermediară între purpuriu și roșu, fiind astfel o culoare caldă. Există totuși multe măști de această culoare. Ca și gri și violet, cuvântul roz atunci când se referă la o culoare nu trebuie niciodată să fie îndoit în plural: cămăși roz, pereți roz ....

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROSADO

abarrosado · albirrosado · alvirrosado · ancilosado · aprosado · arraposado · aurirrosado · cianosado · desentrosado · dosado · erosado · esclerosado · esposado · glicosado · mildiosado · necrosado · pau-rosado · sobrerrosado · tosado · trombosado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ROSADO

rosa-de-lobo · rosa-de-musgo · rosa-de-toucar · rosa-do-bem-fazer · rosa-do-japão · rosa-do-ultramar · rosacrucianismo · rosaça · rosada · rosadinho · rosagrana · rosairo · rosal · rosalana · rosalgar · rosalgarino · Rosalina · rosanilina · rosar · rosarense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROSADO

acusado · alisado · amassado · asado · assado · atrasado · avisado · cansado · casado · compensado · desembolsado · indosado · interessado · nervosado · nevirrosado · passado · pensado · pesado · revisado · usado

Sinonimele și antonimele rosado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ROSADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «rosado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rosado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROSADO

Găsește traducerea rosado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile rosado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rosado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

红润
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rosado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Pink
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

गुलाबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

وردي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

румяный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

rosado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

গোলাপী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

rosé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

rosy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

rosig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ばら色の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

장미 빛의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

rosy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hồng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நம்பிக்கையூட்டும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

आशादायक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

pembe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

roseo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

różany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

рум´яний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

roz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ρόδινος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rooskleurig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ljus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rosenrød
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rosado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROSADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rosado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rosado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rosado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROSADO»

Descoperă întrebuințarea rosado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rosado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
TExES Bilingual Generalist EC-6 (192)
After studying the review, take a free diagnostic test online at: www.rea.com/texes. The online practice test offers the most powerful scoring and diagnostic tools available today.
Luis A. Rosado, 2012
2
Texas TExES Generalist EC-6 (191)
As an added bonus, a diagnostic exam is available online at www.rea.com/texes This book is a must for anyone seeking certification as an EC-6 teacher in Texas!
Luis A. Rosado, 2011
3
A Cidade do Medo
""antes do Freeport, houve a Ota".
PEDRO GARCIA ROSADO, 2012
4
Revista genealógica latina
NITERÓI — 1956 Tenente-Coronel Rubens Teixeira Rosado, Gavião Peixoto, 332. CAXAMBÚ — 1956 Nunes Rosado & Cia. Ltda., Avenida João Pessoa, 282. SÃO PAULO — 1956 a) Antonio Rosado, Benjamin Constant, 61-7.°-s.
5
Vermelho da Cor do Sangue
Quando um mercenário ucraniano conhecido por Gengis Khan assalta a casa do banqueiro Ramiro de Sá, além de um segurança morto e das jóias roubadas, deixa atrás de si um problema inesperado: do cofre do banqueiro foi também levado o ...
PEDRO G. ROSADO, 2012
6
The Young Carnap's Unknown Master: Husserl’s Influence on ...
Husserl's Influence on Der Raum and Der logische Aufbau der Welt Professor Guillermo E Rosado Haddock. © Guillermo E. Rosado Haddock 2008 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system ...
Professor Guillermo E Rosado Haddock, 2012
7
Against the Current: Selected Philosophical Papers
Mathematics', Dialogos 59, 1992, pp. 121-134 (reprinted in Hill and Rosado Haddock, pp. 241-252) Rosado Haddock, Guillermo E. — 'On Antiplatonism and its Dogmas', Dialogos 67, 1996, pp. 7-38 (reprinted in Hill and Rosado Haddock, pp.
Guillermo E. Rosado Haddock, 2013
8
A Critical Introduction to the Philosophy of Gottlob Frege
Professor Guillermo E Rosado Haddock. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise ...
Professor Guillermo E Rosado Haddock, 2012
9
Quarto livro das secas
Enfoca varios aspectos da seca no Nordeste tais como: problemas das secas, a circulacao atmosferica e suas consequencias no fenomeno das secas, alguns fatores das chuvas nordestinas, aplicacao de indices climaticos ao Nordeste do Brasil, ...
Vingt-un Rosado, 1982
10
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
41 AÇÚCAR ROSADO (referindo-se äs ervas) "(...) lui muitas roseiras (...) e faze m muito açucar rosado para purgar, e para nào purgar (...) cozem as de Alexandria n'água. e boiando-lhe fora fazem acucar rosado muito bom que nào purgam.
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROSADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rosado în contextul următoarelor știri.
1
Diamante rosado raro será leiloado e deve alcançar até US$ 28 …
Um diamante rosado de 16,09 quilates, o maior desse tipo já apresentado em leilões, será vendido em 10 de novembro em Genebra, por um valor calculado ... «Globo.com, Sep 15»
2
Faleceu Francisco Rosado, o “pai” do Encontro de Música Antiga de …
Francisco Rosado faleceu A Câmara de Loulé expressou o seu pesar pelo falecimento de Francisco Rosado, ontem à noite, vítima de doença súbita. «Sul Informacao, Sep 15»
3
Pianista António Rosado entre os selecionados para a Temporada …
O pianista António Rosado é um dos selecionados para participar na 27.ª Temporada Música em S. Roque, em Lisboa, no próximo outono, anunciou a Santa ... «RTP, Aug 15»
4
Semob unifica linhas Universitária e Vingt Rosado em Mossoró, RN
A Secretaria de Mobilidade Urbana (Semob) vai unificar as linhas Vingt Rosado e Universitária em Mossoró, cidade da região Oeste do Rio Grande do Norte. «Globo.com, Aug 15»
5
MP quer fim de entidade acusada de desviar dinheiro de hospital no …
Fechada em agosto do ano passado por não poder pagar funcionários e atender pacientes, a Casa de Saúde Dix-Sept Rosado, em Mossoró, chegou a ter ... «Globo.com, Iul 15»
6
Segunda maior colónia de garajau-rosado descoberta nos Açores
Foi descoberto no ilhéu da Praia, junto à ilha Graciosa, a segunda maior colónio de garajeu-rosado da Europa. O resultado do Censos 2015 foi hoje divulgado ... «Diário de Notícias - Lisboa, Iul 15»
7
Acidificação da água aumenta ameaça ao salmão-rosado, diz estudo
O salmão presente no Oceano Pacífico corre duas vezes mais risco de sofrer com a acidificação ligada às emissões de gases de efeito estufa, que desacelera ... «Globo.com, Iun 15»
8
Cientistas querem batizar este polvo rosado (ou alaranjado) de …
Pesquisadores da Califórnia estudam um pequeno polvo cor-de-rosa nunca antes catalogado e tão adorável que consideram a ideia de chamá-lo ... «Info Online, Iun 15»
9
Pianistas Paul Badura-Skoda e António Rosado em Gaia
O consagrado pianista português António Rosado interpretará, na próxima quinta-feira, dia 18, Debussy e Schumann no auditório Fernanda Correira, que se ... «Jornal de Notícias, Iun 15»
10
Três ex-secretários do Meio Ambiente do RS têm bens bloqueados
A Justiça decretou a indisponibilidade de bens de três ex-secretários estaduais do Meio Ambiente do Rio Grande do Sul: Giancarlo Tusi Pinto, Berfran Rosado ... «Globo.com, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rosado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rosado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO