Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "interessado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERESSADO ÎN PORTUGHEZĂ

in · te · res · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERESSADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERESSADO


amassado
a·mas·sa·do
antepassado
an·te·pas·sa·do
apressado
a·pres·sa·do
arremessado
ar·re·mes·sa·do
assado
as·sa·do
atravessado
a·tra·ves·sa·do
cassado
cas·sa·do
compromissado
com·pro·mis·sa·do
confessado
con·fes·sa·do
desinteressado
de·sin·te·res·sa·do
desossado
de·sos·sa·do
empossado
em·pos·sa·do
engessado
en·ges·sa·do
estressado
es·tres·sa·do
fracassado
fra·cas·sa·do
passado
pas·sa·do
plissado
plis·sa·do
processado
pro·ces·sa·do
repassado
re·pas·sa·do
ultrapassado
ul·tra·pas·sa·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INTERESSADO

interdito
interdizer
interescapular
interescolar
interessadamente
interessal
interessante
interessar
interesse
interesseiro
interessente
interessismo
interessículo
interestadual
interestadualidade
interestatal
interestelar
interesterilidade
interestéril
intereuropeu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERESSADO

abadessado
acossado
adossado
apossado
argamassado
arrevessado
avessado
compassado
decussado
desapossado
descompassado
devassado
endossado
engrossado
fossado
inconfessado
indevassado
traspassado
trespassado
vessado

Sinonimele și antonimele interessado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INTERESSADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «interessado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în interessado

Traducerea «interessado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERESSADO

Găsește traducerea interessado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile interessado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interessado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

有兴趣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Interesado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

interested
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

रुचि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مهتم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

заинтересованный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

interessado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আগ্রহী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

intéressé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

berminat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Interessiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

興味
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

관심
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

interested
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quan tâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஆர்வம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

स्वारस्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ilgili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

interessato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zainteresowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

зацікавлений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

interesat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ενδιαφερόμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

belangstel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

intresserad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

interessert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interessado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERESSADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «interessado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interessado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interessado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre interessado

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «INTERESSADO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul interessado.
1
Carlos Drummond de Andrade
A educação visa melhorar a natureza do homem o que nem sempre é aceite pelo interessado.
2
Marlene Dietrich
O homem médio está mais interessado numa mulher que esteja interessada nele do que numa mulher com belas pernas.
3
Henry Ford
O dinheiro é a coisa mais inútil do mundo. Não estou interessado nele, apenas nas coisas de que ele é apenas um símbolo.
4
Eugénio Andrade
Ser jovem não é fácil. Alguns procuram-me para que lhes dê certezas, e eu não tenho nenhumas, nem sequer para uso pessoal. Por isso não deixo de lhes dizer que a única coisa em que estou interessado é em perturbá-los. A poesia é subversão, e esta passa pelo corpo, naturalmente.
5
Blaise Pascal
Quando se trata de julgar se a guerra deve fazer-se e matar tamanho número de homens, é um só que julga, e, ainda mais, o interessado.
6
Ambrose Bierce
O egotista é um sujeito com mau gosto, mais interessado em si próprio do que em mim.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERESSADO»

Descoperă întrebuințarea interessado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interessado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Deus esta interessado no seu divórcio
Ricardo Marcos Corrêa. espiritual e outras atitudes levam danos terríveis para o casamento. São problemas velhos e profundamente enraizados no relacionamento e na alma de ambos. Alguns danos são irreparáveis do ponto de vista ...
Ricardo Marcos Corrêa, 2012
2
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 228, IV o interessado no litígio, o amigo íntimo ou o inimigo capital das partes ; * Art. 304 Qualquer interessado na extinção da dívida pode pagála, usando, se o credor se opuser, dosmeios conducentes à exoneraçãodo devedor.* Art. 304 ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
Qualquer que seja a deliberação da conferencia, o resultado da votação, antes de subir ao conselho geral das alfandegas, é intimado ao interessado, para no praso de dois dias representar o que tiver por conveniente a bem de sua justiça.
Portugal, 1882
4
Norte-americanos no Brasil: uma história da Fundação ...
Interessado: Zeferino Vaz; abertura: 18.11.87; setor: FMRP; titulo: SP/68060/ FMRP; assunto: Afastamento. 15p. N° 61.1.22350.1.5, Cx. 233; [Arquivo: data: 19.12.61; n° de arquivo: 8347; cx. 233; processo n°: 22350/616]. Interessado: Zeferino ...
Maria Gabriela S. M. C. Marinho, 2001
5
Agora, Jose?, E
A natureza do relacionamento entre o interessado e esse network partner. O network partner poderá ser parente, amigo, colega de trabalho (e, nesse caso, superior, par ou subordinado), cliente, fornecedor ou ter outro tipo de relação com o ...
Marco Antônio Garcia Oliveira, 2000
6
Sistema Registral E Notarial
Dessa forma, após o exame da legalidade do título, se o documento não estiver apto a ser registrado e o interessado não se conformando com as exigências apontadas pelo registrador porjulgá-las sem amparo legal, poderá se socorrer, ...
MARIA DARLENE BRAGA ARAUJO
7
Principios de direito mercantil, e leis de marinha para uso ...
3.0 Sendo o Navio huma propriedade absolutamente indivisivel , não he assignavel precisamente lugar algum delle , que se possa com verdade dizer , que pertença a este , e não áquelle Interessado : tal sociedade , bem como a da casa ...
José da S. Lisboa, 1819
8
Via Expressa para o Sucesso em Gerenciamento de Projetos: ...
Análise. do. interessado. 3. Itd. 3. Interess. 3. Interessado. 3. Interessados. Conversando com gerentes de projeto sobre muitas “histórias de guerra” de projeto, sempre ficamos surpresos quando a questão da “política de escritório” reaparece ...
Patrick Harper-Smith, Simon Derry, 2011
9
As Sociedades por Ações na Visão Prática do Advogado
Uma recomendação é estabelecer que o acionista minoritário não fique vinculado ao negócio de venda, se o valor ofertado pelo terceiro interessado for menor do que o valor de mercado de suas ações. Essa fórmula é destacada no item 4.1.
Rovai,armando/neto,alberto
10
DIREITO ADMINISTRATIVO - QUESTÕES FCC
por outro meio, ainda que assegure a certeza da ciência do interessado; c) no caso de interessados indeterminados, desconhecidos ou com domicílio indefinido, a intimação deve ser efetuadapor meio de publicação oficial; d) as intimações ...
SANDRO BERNARDES, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERESSADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interessado în contextul următoarelor știri.
1
GSP está interessado somente em superlutas
O canadense Georges St. Pierre é tido por alguns como o maior lutador de MMA da história do UFC. Afastado dos cages desde novembro de 2013, quando ... «MMA Space, Oct 15»
2
Grêmio estaria interessado em Marquinhos Gabriel e Leandro Castán
No que diz respeito às contratações, o clube estaria interessado nas aquisições do meia-atacante Marquinhos Gabriel e do zagueiro Leandro Castán. «Jornal Correio do Povo, Oct 15»
3
Rory entrega ideia de GSP para volta ao UFC: 'Interessado em …
No próximo dia 13 de dezembro, dois anos serão completados desde que Georges Saint Pierre anunciou a interrupção de sua carreira no MMA. Após abdicar ... «Terra Brasil, Oct 15»
4
Sporting interessado em jogador grego que já passou por Portugal
A publicação avança que o Sporting estará interessado na contratação de Pelkas. O jogador grego chegou a ser associado ao clube 'leonino' neste verão, mas ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
5
Real Madrid interessado em brasileiro para ser reserva de Marcelo
Sem um reserva para Marcelo após o empréstimo de Fábio Coentrão para o Monaco, o clube merengue está interessado no brasileiro Wendell, do Bayer ... «Terra Brasil, Oct 15»
6
Há um clube interessado em abrir os cordões à bolsa por Tobias
O Torino estará interessado em contar com os serviços de Tobias Figueiredo, do Sporting, segundo avança o jornal Record. O clube de Turim vê o jovem ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
7
Chelsea interessado em Giorgi Loria
O Chelsea, treinado por José Mourinho, está interessado no guarda-redes internacional georgiano Giorgi Loria, segundo informou o selecionador de futebol da ... «Correio da Manhã, Sep 15»
8
Apenas um interessado na concessão da Pousada de Alqueva
Apenas um candidatado está interessado na concessão da pousada situada junto à barragem do Alqueva, no Alentejo, por 20 anos e 1,2 milhões de euros, ... «Dinheiro Vivo, Sep 15»
9
Chelsea interessado em defesa central chinês
Depois do Everton ter deixado claro que não pretende deixar sair John Stones, o Chelsea continua no mercado em busca de um defesa, tendo colocado no ... «Record, Aug 15»
10
Real Madrid continua interessado em Otamendi
Real Madrid continua interessado em Otamendi. Antigo jogador do FC Porto está no Valência com uma cláusula de rescisão na ordem dos 50 milhões de euros ... «Sapo Desporto, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interessado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/interessado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z