Descarcă aplicația
educalingo
rúmen

Înțelesul "rúmen" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RÚMEN ÎN PORTUGHEZĂ

rú · men


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÚMEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÚMEN ÎN PORTUGHEZĂ?

burduhan

Rana sau panza este primul compartiment al stomacului de rumegătoare. În combinație cu zăbrele forma o cameră de fermentare mare care adăpostește un ecosistem microbian complex capabil de peretii celulelor de plante degradante, constând în principal din celuloză și hemicelulozei. Ecosistemul microbian ruminant include o mare diversitate de arheale, bacterii, protozoare și ciuperci anaerobe. Alimentele ingerate de rumegătoare sunt supuse unei fermentări extinse cu producerea amoniacului gazos volatil, a gazelor și a biomasei microbiene. Acizii grași volatili sunt absorbiți pe scară largă de mucoasa rumenală și reprezintă principala sursă de energie pentru rumegătoare. Biomasa microbiană se varsă în omas și abomasum și este principala sursă de proteine ​​pentru rumegătoare. Motricitatea ruminal permite amestecarea și propulsia conținutului rumen, eructații și gazele de fermentație mai fibroasă regurgitare alimentară să fie supuse ruminație.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÚMEN

acúmen · albúmen · alúmen · cacúmen · crúmen · flúmen · lactúmen · lúmen · natronalúmen

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RÚMEN

ruz · ruzagá · Rúben · rúbeo · rúbia · rúbido · rúcula · rúfio · rúgbi · rúgio · rúnico · rúpia · rúppia · rúptil · Rússia · rústico · rútico · rútila · rútilo · rútulo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÚMEN

Bremen · Cármen · Lumen · abdómen · abdômen · certâmen · ciclâmen · cúlmen · discrímen · durâmen · dólmen · espécimen · gérmen · hímen · regímen · sémen · sêmen · tentâmen · tégmen · ámen

Sinonimele și antonimele rúmen în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «RÚMEN» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «rúmen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rúmen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RÚMEN

Găsește traducerea rúmen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile rúmen din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rúmen» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

瘤胃
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rúmen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Rumen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

रूमेण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المعدة الأولى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

рубец
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

rúmen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

রোমিন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

panse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

rumen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Pansen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

第一胃
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

제일 위
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

rumen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dạ cỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

அசை போடும் விலங்கின் முதல் இரைப்பை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

rumen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

işkembe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rumine
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

żwacz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

рубець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

burduhan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μεγάλη κοιλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rumen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

våmmen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vomma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rúmen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÚMEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rúmen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rúmen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rúmen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÚMEN»

Descoperă întrebuințarea rúmen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rúmen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Com relação aos protozoários, sabe-se que apenas a inoculação cruzada é capaz de provocar a infestação, pois nenhuma das espécies conhecidas consegue viver fora das especializadas condições do rúmen. Se os bezerros ou cordeiros ...
‎1995
2
Nutrição animal: bases e fundamentos
Digestão dos lipídios no Rúmen — os ruminantes ingerem uma quantidade razoável de gorduras pois, embora o teor de lipídios dos vegetais seja baixo (3 a 6% na média), a quantidade de vegetais ingerida é relativamente alta. Os lipídios ...
JOSE MILTON ANDRIGUETTO, L. PERLY
3
Microbiologia de Brock
Pelo fato de o rúmen ser anóxico, as bactérias anaeróbias, naturalmente, são predominantes. Além disso, como a conVersão de celulose em COZ e CH4 envolve uma cadeia alimentar microbiana de múltiplas etapas, uma Variedade de ...
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark
4
Guia prático para o fazendeiro
A flora existente no rúmen dos ruminantes exerce um papel importante na transformação do nitrogênio da uréia e sais de amônio em proteínas. ESTÔMAGO DOS BEZERROS Alguns conhecimentos básicos quanto ao funcionamento e ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
5
Tratado de Fisiologia Veterinária
O diagrama mostra os efeitos da concentração de amônia (NH 3 ) no rúmen sobre a formação e a utilização de uréia. Quando as concentrações de amônia no rúmen estão altas, o fluxo do nitrogênio nãoprotéico segue para o fígado, ...
James Cunningham, 2011
6
Caprinocultura
A saliva é alcalina e serve principalmente para amaciar o alimento, ajudando a manter o pH do rúmen próximo da neutralidade. Esse amolecimento continuará no rúmen, pelas contrações dos músculos ou pilares responsáveis, também, ...
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997
7
Anatomia E Fisiologia Clínica Para Medicina Veterinária
Aparede muscular doretículo prolongase até a parededo rúmen eos dois compartimentos contraemsede modo coordenado. Portanto, amotilidade do rúmen e doretículo é sempre abordadacomo contrações reticulorruminais. Como oretículo ...
Thomas Colville, 2011
8
O dilema do omnívoro
A fermentação no rúmen produz grandes quantidades de gás, que normalmente é expelido através de arrotos durante a ruminação. No entanto, quando a dieta contém demasiado amido e pouca fibra, a ruminação praticamente pára, ...
Michael Pollan, Patrícia Xavier, Clara Joana Vitorino, Michael Pollan, Patrícia Xavier
9
Patologia especial dos animais domesticos (mamiferos e aves)
Os rebordos da perfuração mostram sinais de hemorragia. Quando se pratica a punção do rúmen, o trocarte penetra na cavidade crónica esquerda de tal cavidade; o peritónio mostra pequena hemorragia e, geralmente ocorre uma peritonite ...
Jefferson Andrade dos Santos, 1975
10
Guia de controle de parasitas internos em animais
5 — Diferenças no tamanho do rúmen comparado ao abomaso nas várias etapas de desenvolvimento do bovino. esofagiana relaxe e a segunda dose possa ir também para o rúmen. • Ao se utilizar a via intra-ruminal, não esquecer que o ...
Ivo Kohek Junior, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÚMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rúmen în contextul următoarelor știri.
1
Artigo: A importância dos aditivos no desempenho de bovinos
Todos favorecem o bom funcionamento do rúmen. Alguns, quando usados simultaneamente tem efeito simbiótico, como é o caso da levedura e lasalocisa e ... «Notícias da Pecuária, Oct 15»
2
Os aditivos se tornaram indispensáveis para o desempenho dos …
Cepas de leveduras específicas, Saccharomyces cereviseae, são ativas no rúmen e, por isso, incrementam a anaerobiose. Como resultado haverá aumento da ... «MS Notícias, Sep 15»
3
A classificação de carcaças pode melhorar o rendimento?
Por exemplo: um boi pode pesar 530 kg na balança da fazenda, se estiver com o rúmen cheio, ou 500 kg, se estiver com o rúmen vazio. Digamos que, no ... «DBO, Sep 15»
4
Suplemento alimentar dado às vacas leiteiras poderá reduzir …
A fermentação no rúmen dos bovinos, ovinos e caprinos, uma das quatro ... bloqueia uma enzima necessária para a formação do metano no rúmen sem afetar ... «RTP, Aug 15»
5
Fibra e carboidrato na dieta das vacas
Esse mecanismo deve garantir valores de pH ruminal satisfatórios para a sobrevivência e crescimento microbiano e assim para a saúde do rúmen. Quando ... «DBO, Apr 15»
6
Ureia reforça a dieta do rebanho durante a seca
Por ser tóxico, o produto somente é fornecido a ruminantes, porque a flora do rúmen transforma o nitrogênio não proteico em proteína. Todavia, há uma dose ... «Notícias da Pecuária, Iul 14»
7
O genoma da ovelha: os segredos da barriga e da lã
O rúmen, ou barriga, é a primeira câmera do estômago ruminante, e é a que possui a capacidade de converter a lignocelulose, a parte mais resistente e ... «EL PAÍS Brasil, Iun 14»
8
Alimentação para vacas leiteiras de alta produção
O aumento da produção deve ser acompanhado pelo aumento da oferta de energia fermentecível no rúmen, visando multiplicação de microrganismos e ... «Midia News, Iun 14»
9
JBS vence duas categorias do “Best of Sustainable Supply 2014” do …
Anteriormente destinado para aterros industriais, o rúmen passou a ser retido em silos e direcionado para um equipamento de secagem antes de ser utilizado ... «BeefPoint, Apr 14»
10
Arrotos de vaca: uma fonte de energia alternativa
No primeiro compartimento, o rúmen, inicia-se a digestão da celulose (açúcar complexo, constituinte das plantas), onde vários microrganismos degradam as ... «Público.pt, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rúmen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rumen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO