Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rumine" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUMINE ÎN ITALIANĂ

ru · mi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUMINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUMINE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rumine» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rumine

burduhan

Rumine

Rumeagul este un organ aparținând pradă, tipic rumegătoarelor, doar sistemul digestiv. In timpul organogeneza sistemului digestiv al rumegătoarelor, aceeași porțiune de intestin primitiv decât la alte mamifere provine stomacul suferă transformări și lumenul acestuia împărțit în patru compartimente ale căror pereți se specializa într-un mod diferit. Deci există trei sarcini și stomacul glandular. Complexul format de cele trei animale și abomasum constituie "stomacul concomitent" al rumegătoarelor și este astfel definit deoarece originea celor patru organe este cea a stomacului primordial. Rumina este cea mai voluminoasă proză, iar în bovine ocupă practic toată partea stângă a animalului. În el există reacții de fermentare ale ingeratelor formate în principal în animalele crescute, furaje și concentrate. Fermentația este realizată printr-un ansamblu de microorganisme care constituie microflora, microfauna și matrițelor rumen: singurele capabile sa transforme substantele ingerate in molecule care pot fi asimilate de însuși animalul. Il rumine è un organo facente parte dei prestomaci, tipico dei ruminanti, proprio del sistema digerente. Durante l'organogenesi del sistema digerente dei ruminanti, lo stesso tratto di intestino primitivo che negli altri mammiferi origina lo stomaco va incontro a trasformazione e il suo lume suddiviso in quattro compartimenti le cui pareti si specializzano in modo differente. Nascono così tre prestomaci e lo stomaco ghiandolare. Il complesso formato dai tre prestomaci e dall'abomaso costituisce lo "stomaco concamerato" dei ruminanti ed è così definito perché l'origine dei quattro organi è quello dello stomaco primordiale. Il rumine è il prestomaco più voluminoso e nel bovino occupa praticamente tutto il fianco sinistro dell'animale. In esso avvengono le reazioni di fermentazione delle ingesta costituite principalmente, negli animali allevati, da foraggi e concentrati. La fermentazione viene attuata da un insieme di microrganismi che costituiscono la microflora, microfauna e le muffe del rumine: gli unici in grado di trasformare le sostanze ingerite in molecole in grado di essere assimilate dall'animale stesso.

Definiția rumine în dicționarul Italiană

Definiția rumenului în dicționar este prima dintre cele patru cavități ale stomacului de la rumegătoare, în formă de sac, unde mâncarea, mestecată sumar, suferă o primă digestie.

La definizione di rumine nel dizionario è la prima delle quattro cavità dello stomaco dei Ruminanti, a forma di sacco, dove il cibo, sommariamente masticato, subisce una prima digestione.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rumine» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RUMINE


a termine
a termine
anticrimine
an·ti·cri·mi·ne
bitumine
bitumine
condurre a termine
condurre a termine
crimine
cri·mi·ne
culmine
cul·mi·ne
diamine
dia·mi·ne
discrimine
di·scri·mi·ne
domine
do·mi·ne
etamine
etamine
fulmine
ful·mi·ne
gamine
gamine
germine
germine
giungere a termine
giungere a termine
lamine
lamine
limine
li·mi·ne
lumine
lumine
portare a termine
portare a termine
termine
ter·mi·ne
vermine
ver·mi·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RUMINE

rumare
rumata
rumba
rumble
rumeno
rumentiera
ruminante
Ruminanti
ruminare
ruminazione
rumme
rumor
rumore
rumore di fondo
rumoreggiamento
rumoreggiante
rumoreggiare
rumoreggiatore
rumorio
rumorista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUMINE

andare come un fulmine
antimine
aver termine
avere termine
cacciamine
cercamine
contermine
dragamine
esamine
flamine
parafulmine
paramine
posamine
pretermine
sciupafemmine
spazzamine
specimine
temperamine
vimine
volgere al termine

Sinonimele și antonimele rumine în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rumine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUMINE

Găsește traducerea rumine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rumine din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rumine» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

瘤胃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

panza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rumen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

रूमेण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المعدة الأولى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

рубец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rume
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

রোমিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

panse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rumen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Pansen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

第一胃
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

제일 위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rumen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dạ cỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அசை போடும் விலங்கின் முதல் இரைப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rumen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

işkembe
70 milioane de vorbitori

Italiană

rumine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

żwacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

рубець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

burduhan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μεγάλη κοιλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rumen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

våmmen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vomma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rumine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUMINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rumine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rumine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rumine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUMINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rumine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rumine» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rumine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUMINE»

Descoperă întrebuințarea rumine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rumine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Elementi di ecologia
Figura 7.2 (a) Tratto digestivo di un erbivoro non ruminante, che è caratterizzato da un intestino lungo e da un cieco ben sviluppato, (b) Lo stomaco di un ruminante, composto da quattro comparti o camere: rumine, reticolo, omaso e abomaso.
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
2
L'azienda agricola biologica: l'esperienza di Ivo Totti
Per meglio comprendere i problemi legati all'alimentazione dei bovini, può essere di grande aiuto ricordare il meccanismo di digestione dei ruminanti. Com' è noto i bovini presentano quattro stornaci: il rumine, il reticolo, l'omaso e l' abomaso.
M. Tringale, 1991
3
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
O- gni volta che la varca mangiava, i- narcava il dosso, allungava il collo, contraeva i muscoli addominali , e quindi vedevasi un movimento vermicolare del rumine, e gli alimenti salivano in alto. Fu del pari guarita col delto beverone.
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1846
4
Compendio de' discorsi che si tengono nella Regia Università ...
dirittura nel rumine senza penetrare nel reticolo , e che la bevanda inoltra nel solo reticolo , e non tocca il rumine: quali saranno gli agenti operosi a tale oggetto ? valvole s e sfinteri furono messi in campo : le une , e gli altri sono disapprovati ...
Germanus Azzoguidi, 1808
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... i quali penetrano in varie situazioni della sostanza del rumine, ed in quella dell' 1 epiploon. b II secondo di detti tre tronchi si suddivide in tre rami principali: il primo di questi recandosi anteriormente al rumine in mezzo alla profonda grado di ...
Francesco Agostino Gera, 1834
6
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Nell1 autossia cadaverica si osservò che il rumine ed il reticolo ( rete, cuffia , berretta ) contenevano piccola quantità di alimenti solidi nuotanti in un liquido di un odore alcalino. Le membrane, alle pieghe moltiplicate della tunica interna o ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Quest' azione costituisce Id rnminazione, della quale il rumine sembra essere Fimico ed il principale agente Jcnl concorso dell'esofago. ' ' Uomaso costituisce il terzo stomaco: piuttosto ovale che ritondato, le sue dimensioni sono pressoché ...
‎1844
8
Dei Profluvj. Fine Della Parte II.
In tali rumiuanti che mancano di denti incisivi nella mascella superiore, l'erba e le foglie masticate appena discendono nel rumine o acqualicolo, il più robusto ed il più smplo trai quattro ventricoli, ruvido, e tutto quanto ceperto d'un numero ...
‎1832
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Ove quella del rumine fosse più ampia dell' altra spettante alla pelle ed ai muscoli, ne risulterebbe lo spargimauto delle materie fra queste superficie viventi . Importa adunque tenere il bist0rino bene impugnato, introdurlo con forza, e ritirarlo ...
Francesco Gera, 1840
10
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
3.21 La indigestione gasosa complicala acuta è costantemente accompagnata da ingurgitamento; il gas svoltosi riesce sempre costituito dal gas idrogeno, e questo invece di rimanerscne nel rumine si sparge ad un tempo entro i quattro ...
‎1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUMINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rumine în contextul următoarelor știri.
1
Sprayfo consiglia: 10 motivi per passare al latte in polvere
L'elevato tenore di grassi del latte intero rallenta lo sviluppo del rumine, con conseguenze negative sull'assunzione degli alimenti: crescita e sviluppo restano ... «Agronotizie, Apr 15»
2
Su Battileddu: il documentario sul rito carnevalesco di Lula
... il corpo ricoperto di pelli di montone e sul capo porta due corna tra le quali viene fissato il rumine capovolto di un caprone, mentre allacciato ... «ArtsLife, Apr 15»
3
Nel futuro niente più solfiti nel vino grazie a un nuovo enzima
Questo microrganismo è stato trovato nel rumine dei ruminanti, dove produce MCCA. MCCA è un metalloproteina che contiene 24 gruppi eme ... «Teatro Naturale, Mar 15»
4
Erba buona di montagna al Parco Tegge di Felina
Arrivano soltanto dall'erba, dal rumine e passano al latte, al formaggio, al burro, al maiale allevato col siero. Non ci sono alternative per ... «Redacon, Ian 15»
5
La gestione della bovina in transizione: convegno alla Cattolica
... della Cattolica e del dottore Carlo Paglia di Pro Tech Srl, alle 9,45, si inizierà con la relazione di Trevisi dedicata a “Il rumine funziona? «IlPiacenza, Ian 15»
6
Endotossine: ecco quando mettono a rischio salute, performance e …
... veramente tali, solo quando talune componenti della parete, liberate nel rumine o nell'intestino, riescono a raggiungere il sistema ematico. «IlPiacenza, Nov 14»
7
Dieci cose da gustare almeno una volta nella vita a Mestre
Super richieste le polpette di baccalà, le fettine di spiensa ( milza di bovino ) o i bocconcini di rumegal ( rumine bovino ). E a breve inizia la ... «Nuova Venezia, Nov 14»
8
BIOTECNOLOGIE/ C'è una folla di “micro-ospiti” nel nostro …
... lo stesso vale per piante e animali (basti pensare al rumine dei bovini). Conoscere questi “ospiti” oggi è possibile, grazie alla metagenomica, ... «Il Sussidiario.net, Oct 14»
9
Perito, innocua Fontina con batteri feci
(ANSA) - AOSTA, 9 OTT - "Se assunti come alimento, i ceppi di Streptococcus bovis biotipo 2 presenti nel rumine e nelle feci dei bovini non ... «ANSA.it, Oct 14»
10
Processo Fontine, la difesa: “Il batterio fecale delle mucche non è …
«Se assunti come alimento, i ceppi di Streptococcus bovis biotipo 2 presenti nel rumine e nelle feci dei bovini non sono concretamente ... «La Stampa, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rumine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rumine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z