Descarcă aplicația
educalingo
sabeis

Înțelesul "sabeis" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SABEIS ÎN PORTUGHEZĂ

sa · beis


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SABEIS

Reis · cabeis · caça-níqueis · deis · descabeis · dezesseis · eis · estáveis · fusíveis · heis · moeis · pixeis · podeis · quereis · seis · tereis · túneis · veis · vereis · versáteis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SABEIS

sabe · sabedor · sabedoramente · sabedoria · sabei · sabeísmo · sabeísta · sabeíta · sabela · sabelariídeo · sabelianismo · sabeliano · sabelo · sabem · sabemos · sabena · sabença · sabendas · sabendo · sabente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SABEIS

bebestíveis · dareis · dezasseis · estareis · haveis · ireis · pareis · perdeis · podereis · poderíeis · poreis · proveis · reveis · sereis · teríeis · tivéreis · tivésseis · tínheis · valeis · íeis

Sinonimele și antonimele sabeis în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sabeis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SABEIS

Găsește traducerea sabeis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sabeis din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sabeis» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

知道
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sabéis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

You know
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

तुम्हें पता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

علم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

знать
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sabeis
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

জানা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

savoir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

tahu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

wissen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

知っています
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

알고있다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ngerti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

biết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

தெரியும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मला माहीत आहे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

bilmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sapere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

wiedzieć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

знати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ști
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γνωρίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

weet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sabeis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SABEIS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sabeis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sabeis».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sabeis

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «SABEIS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sabeis.
1
Edgar Degas
Pintar é fácil se não sabeis pintar - quando souberdes pintar, é ao contrário.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SABEIS»

Descoperă întrebuințarea sabeis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sabeis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
A impudicicia os foz immundos, e profanos. ATREVE-SE algum de vós, tendo negocio contra outro, ir a juizo perante os iníquos, e não à presença dos Santos ? 2 Por ventura não sabeis que os Santos hão de hum dia julgar a este Mundo ?
2
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
OUSA algum de vosoutros, tendo algum negocio contra outro, ir a juizo perante os injustos, e naõ perante os sanctos ? 2 Naõ sabeis vos que os sanctos haõ de julgar a o mundo? E se o mundo por vos he julgado, sois porventura indignos de  ...
3
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
2 Naõ sabeis vos que os sanctos haõ de julgar a o mundo? E se o mundo por vos he julgado, sois porventura indignos de julgar de cousas minimas ? 3 Naõ sabeis vos que avemos de julgar a os Anjos? Quanto mais as cousas a esta vida  ...
4
“O” novo testamento ... trad. na lingua portugueza
JO Naõ porem de todo com os,juria, e o danno, fornicarios deste mundo, ou com O e isto aos irmaos. 9 Ou naõ sabeis vos que os injustos naõ haõ de herdar o Reino ide Deos? 10 Naõ erreis : nem os fornicarios, nem os idolatras, nem os ...
5
O novo Testamento isto he, o novo concerto di nosso fiel ...
2 O naõ sabeis vos que os santos haõ de julgar aõ mundo? £ se o mundo por vos ha de ser julgado, sois porventura indignos de julgar de cousas minimas ? 3 Ou naõ sabeis vos que havemos de julgar aos Anjos f quanto mais as ...
João Ferreira ¬d' Almeida, 1813
6
Quinta Raça, a
Entretanto, o que realmente sabeis na atualidade? Tendes notícias de VIRACOCHA e da volta do Cristo, porém não sabeis como preparar-vos. Pelos teletipos e notícias sabeis da existência de um planeta que se aproxima da Terra com o ...
Jose Trigueirinho Netto
7
Às mulheres portuguesas
Sabeis o que é sêr português, vós que respirais o aroma das flores que por toda a parte desabrocham em hilariantes coloridos, neste abençoado canto do universo ?! . . . Sabeis o que é ser português, vós que recebeis a dulcida caricia dum ...
Ana de Castro Osório, Edições Ecopy, 2009
8
Recreasao filozofica ou Dialogo sobre a filosofía Natural ...
Se fordes prudente , aveis de dizer que naó sabeis como eu o finjo , e por iib que tambem naó sabeis se é coiza , que Deos posa fazer , ou naó. Pois o mesmo digo dos brutos ;, como eu naó sei o que lá vai por dentro , naó sei se é coiza, que ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1778
9
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
2-19 Saíram de nós, mas não eram de nós; porque, se fossem de nós, ficariam conosco; mas isto é para que se manifestasse que não são todos de nós. 220 E vós tendes a unção do Santo, e sabeis tudo. 221 Não vos escrevi porque não ...
Almeida, Bíblia, 2011
10
O Novo Testamento, isto he,O Novo Concerto Nosso Fiel Senhor ...
2 Ou naõ sabeis vos que os sanctos haõ de julgar a o mundo? E se o mundo por vos ha de ser julgado, sois porventura indignos de julgar de cousas minimas? 3 Ou naõ sabeis vos que havemos de julgar a os Anjos ? quanto mais as cdusas ...
‎1811

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SABEIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sabeis în contextul următoarelor știri.
1
¿Sabeis que relacion tienen "Tu cara me suena" y DB Final Bout?
Supongo que esto sera timeline de hace años,por que llevaran varias temporadas usando la misma musica,pero yo me di cuenta hace poco.Yo no veo esta ... «MeriStation, Oct 15»
2
A verdadeira autoridade
Em relação a João e Tiago, é severo e duro: 'Vós não sabeis o que pedis'. A reação indignada dos outros dez também revela que estão longe de assimilar o ... «Portal GCN, Oct 15»
3
Helena Garrido: "O que esperamos é que não dite uma …
Nem a chantagem dos mercados sabeis fazer, palermas! http://aventar.eu/2015/10/14/nem-a-chantagem-dos-mercados-sabeis-fazer-palermas/. Há, há, há, há, ... «Jornal de Negócios - Portugal, Oct 15»
4
Guia das boas práticas nos transportes públicos
E sabeis a que cheira ovo cozido? Sabeis, pois. Agora imaginai isso ao vosso lado, numa viagem de meia hora. Need I say more? (ii) As ditas "pessoas com os ... «NiT New in Town, Sep 15»
5
Se me ha jodido un gatillo del mando de Ps4, ¿sabeis si los arreglan?
¿Bueno, que me enrollo, sabeis si hay algun sitio donde si les llevo mi mando de ps4 roto me lo arreglaran (o cualquier otro medio de que mi pobrecito mando ... «MeriStation, Sep 15»
6
Opinião // Os refugiados têm nome: seres humanos
Sabeis o que somos, irmãos do universo? Por vezes tenho medo de dizê-lo em voz alta; digo-o, porém, em uma inquieta deambulação noturna, só de mim, ... «A Verdade, Aug 15»
7
¿Sabeis cuánto ha vendido Splatoon para Wii U en apenas un mes …
Nintendo tiene motivos para estar contenta porque aunque su consola de sobremesa no está en las cifras de ventas de PS4 o Xbox One, sin duda que los ... «GamerZona, Iun 15»
8
Evangelho: Vigia…
Naquele tempo, disse Jesus a seus discípulos: 33 Cuidado! Ficai atentos, porque não sabeis quando chegará o momento. 34 É como um homem que, ao partir ... «odiario.com, Nov 14»
9
Em nome do outro (nem do Pai nem do Filho)
Venho, em nome daquele que bem sabeis, repor a verdade num assunto da maior importância. Ontem, no Expresso, um senhor cujo nome me diz alguma ... «Expresso, Aug 14»
10
A amizade do mundo
Não sabeis vós que a amizade do mundo é inimizade contra Deus? Portanto, qualquer que quiser ser amigo do mundo constitui-se inimigo de Deus.(Tiago 4:4) ... «O Nortão Jornal, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sabeis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sabeis>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO