Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salpintado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALPINTADO ÎN PORTUGHEZĂ

sal · pin · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALPINTADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SALPINTADO


adiantado
a·di·an·ta·do
alimentado
a·li·men·ta·do
apontado
a·pon·ta·do
aposentado
a·po·sen·ta·do
apresentado
a·pre·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
contado
con·ta·do
descontado
des·con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
fundamentado
fun·da·men·ta·do
intentado
in·ten·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
representado
re·pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SALPINTADO

salpingooforítico
salpingooforocele
salpingooforocélico
salpingoperitonite
salpingoperitonítico
salpingopexia
salpingopéctico
salpingopético
salpingorrafia
salpingorráfico
salpingoscopia
salpingoscópico
salpingostomia
salpingostômico
salpingotomia
salpingotômico
salpingovariopexia
salpingógrafo
salpingólise
salpintar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALPINTADO

acidentado
afrontado
alentado
assentado
cantado
confrontado
dentado
desorientado
diamantado
espantado
fermentado
indocumentado
infantado
juramentado
mentado
orientado
quebrantado
sacramentado
sustentado
tentado

Sinonimele și antonimele salpintado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «salpintado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALPINTADO

Găsește traducerea salpintado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile salpintado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salpintado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

salpintado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Salpicado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Salted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

salpintado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

salpintado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

salpintado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

salpintado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

salpintado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

salpintado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

salpintado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

salpintado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

salpintado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

salpintado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

salpintado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

salpintado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

salpintado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

salpintado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

salpintado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

salpintado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

salpintado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

salpintado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

salpintado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

salpintado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

salpintado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

salpintado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

salpintado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salpintado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALPINTADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salpintado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salpintado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salpintado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre salpintado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALPINTADO»

Descoperă întrebuințarea salpintado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salpintado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Amazônia de Euclides
... desfigura, embaciando a pele do selvagem e dandolhe uma fácies decadáver, pondono rosto donegro, salpintado de manchas brancas, umaespantada máscara demoníaca, eimprimindo nodo branco a brancura repulsiva doalbinismo.
Daniel Piza, 2012
2
A imitação dos sentidos: prógonos, contemporâneos e epígonos ...
E mais para l* 2* 31 humilde, a direita, dentro de uma cerca tosca, salpintado de cruzes pequenas e mal talhada pelo feitas — sem um canteiro, sem um arbusto, sem uma flor — aparecia um l* 2' 31 direita, cemitério de sepulturas rasas, uma ...
Leopoldo M. Bernucci, 1995
3
Lua de prata: quando a paixão acontece entre mulheres
... do jantar, Dani e Lina foram quase que imediatamente para a cama, vencidos pelo cansaço. A noite estava muito estrelada, sem vento nem nuvens, a varanda convidando para a contemplação do negrume salpintado de pontos brilhantes.
Valéria Melki Busin, 2003
4
Os sertões: Campanha de Canudos
E mais para a direita, dentro de uma cerca tosca, salpintado de cruzes pequenas e malfeitas - sem um canteiro, sem um arbusto, sem uma flor - aparecia um cemitério de sepulturas rasas, uma tibicuera21 triste. Defrontando-as, do outro lado ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
5
Boletim
Numa encosta de calcáreo cinzento-escuro manchado de claro, percebe-se um filão de quartzo, com uma espessura variavel entre 1 e 10 cm., salpintado de cristais de galena e mais raramente pirita e calcopirita. A direção do vieiro é ...
Brazil. Divisão de Fomento da Produção Mineral, 1934
6
Um paraíso perdido: reunião dos ensaios amazônicos
... desfigura, embaciando a pele do selvagem e dando-lhe um fácies de cadáver, pondo no rosto do negro, salpintado de manchas brancas, uma espantada máscara demoníaca, e imprimindo no do branco a brancura repulsiva do albinismo.
Euclides da Cunha, 1976
7
Revista
Ganglionado de rios, de igarapés, de furos, de paranás numerosíssimos, salpintado de lagos e de pântanos, o Amazonas atravessa-o, perdendo-se no mar por desmesurada boca que se esgarra entre o Cabo Norte e a Ponta da Tijuca, ...
Sociedade Brasileira de Geografia, 1942
8
Obra completa organizada sob a direça\U+25a1\o de Afrânio ...
E mais para a direita, dentro de uma cêrca tosca, salpintado de cruzes pequenas e mal feitas — sem um canteiro, sem um arbusto, sem uma flor — aparecia um cemitério de sepulturas rasas, uma tibicuera * triste. Defrontando-as, do outro ...
Euclides da Cunha, 1966
9
Lendas do sul
Era um robusto cader - no, salpintado de miudo porém legibilissimo bastardinho da mäo inteligente de um Padre vigário, arquivista alegre nas horas vagas, e que na primeira página, com sutil e perita malicia tracejara o titulo: CASOS DO ...
João Simões Lopes Neto, 1988
10
Selva selvagem: no país das Amazonas
o subito encontro com um selvagem felino grande e feroz, de pello salpintado ou negro, paralysa o sangue, gelando-o á pavorosa emoção ; o sibilar de uma flecha que passa a dois centimetros dos olhos, tangida por traiçoeiro arco invisivel ...
Pinto Pessôa, 1923

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salpintado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/salpintado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z