Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "infantado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INFANTADO ÎN PORTUGHEZĂ

in · fan · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFANTADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFANTADO


adiantado
a·di·an·ta·do
alimentado
a·li·men·ta·do
apontado
a·pon·ta·do
aposentado
a·po·sen·ta·do
apresentado
a·pre·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
contado
con·ta·do
descontado
des·con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
fundamentado
fun·da·men·ta·do
intentado
in·ten·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
representado
re·pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INFANTADO

infando
infanta
infantal
infantaria
infantádigo
infantário
infantático
infante
infanteria
infanticida
infanticídio
infantil
infantilidade
infantilismo
infantilização
infantilizar
infantinho
infantino
infantista
infantojuvenil

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFANTADO

acidentado
acorrentado
afrontado
alentado
assentado
cantado
confrontado
dentado
desorientado
diamantado
espantado
fermentado
indocumentado
juramentado
mentado
orientado
quebrantado
sacramentado
sustentado
tentado

Sinonimele și antonimele infantado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «infantado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFANTADO

Găsește traducerea infantado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile infantado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infantado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

因凡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Niños
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Infant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Infantado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

infantado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Infantado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

infantado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

infantado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Infantado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Infantado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

infantado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

インファンタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

infantado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

infantado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Infantado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

infantado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

infantado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Infantado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

infantado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Infantado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Infantado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Infantado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Βρέφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

infantado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Spädbarn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Infantado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infantado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFANTADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «infantado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infantado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infantado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre infantado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFANTADO»

Descoperă întrebuințarea infantado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infantado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Indice geral dos appellidos, nomes proprios, e cousas ...
118 , 192 , 224, 270. Indulgencia plenaria. Foy concedida a todas as pefloas da Cala da Rainha no dia que ella determinalTe , VII. 7U. Infantado. A Cafa do Infantado por quem foy inftituida , e com que prerogativas , e declaraqões, VII. 427.
Oficina Regia Sylviana (Lisboa), 1749
2
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: Desde A Sua ...
A Cafa do Infantado por quem soy inftituida , e com que prerogativas , edeclaracj5es,VII. 427. Como feregulou a forma da fuccessao della , ibid. 65 6. Infantado. D. Anna , Duqueza do Infantado , IX. 41$. D. Catharina , Duqueza do Infantado ...
António Caetano de Sousa, 1749
3
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
... que para fegurança da fazenda da mefma Cafa , na forma de minhas ordens fe devia cobrar outra tanta quantia cada anno do Thefoureiro da Cafa do Infantado , por onde fe cobra o rendimento do Reguengo de Vallada , o qual fe comprou ...
António Caetano de Sousa, 1746
4
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
... juros nelles declarados , assentados nos Almoxarifados das ditas dizimas , que para segurança da fazenda da mesma Casa , na forma de minhas ordens se devia cobrar outra tanta quantia cada anno do Thesoureiro da Casa do Infantado  ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
5
Architecture of Spain
Architects: Juan Guas; reformed by Acacio Oregon; restored by Jose González de Valcárcel The Palace of El Infantado is one of the most relevant buildings of the rich and singular period of transition from Gothic to Renaissance architecture in ...
Alejandro Lapunzina, 2005
6
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Infantado. Os estados , terras , e rendas para supprir as despezas da Casa do Infante. A Casa do Infantado foi regulada pelo Testamento do Senhor Rei D. Pedro II , datado de 19 de Setembro de 1704 , e pela Lei de 24 da Junho de 1789.
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827
7
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
a ser exercitadas pela Junta da Minha Casa, e Estado do Infantado, sua Contadoria, e Thesouraria Geral, pelos Ministros , e Officiaes delias, que correspondem aos Empregos, eOfficios extlnctos: ficando oda Secretaria dadita Meza Prioral ...
Antonio Delgado da Silva, 1828
8
Indice Geral Dos Appellidos, Nomes Proprios, e cousas ...
Quem o refgatou , e porque caul'a fe retirou , ibid. Indios. Moeda¢ de prata , IV. 113, ` 192 , 224, 27o. Indulgeneia plenaria. Foy concedida a todas as pelfoas da Cala da Rainha no dia que ella determinalfe, ' ` VII. 7; ;. Infantadø. A Cafa do ...
9
Gazeta de Lisboa
Eu EIRei Faço saber aos que este Alvará virem: Que o Conselheiro João Manoel Guerreiro de Amorim , Procurador da Fazenda do Sereníssimo Estado, e Casa do Infantado, Me representou a Quebra, e Prejuízo, que ú Fazenda do mesmo ...
10
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
_ -~,-—-~.de Bragança , Fuy servido mandar , que na dita Casa se vendefl'em tantos juros , quantos bastassem para se fazerem os ditos cem mil cruzados , ficando ailim O dito Reguengo , como todas as mais rendas, da 'Casa do Infantado ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFANTADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul infantado în contextul următoarelor știri.
1
El palacio del Infantado amplía su horario desde noviembre
Interior del Patio de los Leones del palacio del Infantado - P. B. ABC ... El palacio del Infantado de Guadala jara ampliará a partir del 1 de noviembre su horario ... «ABC.es, Oct 15»
2
El viceconsejero de Cultura visita el Infantado
Por su parte, Rocío López ha destacado que “el Gobierno regional defendió ante la Comisión Nacional de Patrimonio el valor del Palacio del Infantado como ... «Guadaque, Oct 15»
3
El palacio del Infantado entra en la lista indicativa de Patrimonio de …
El palacio del Infantado de Guadalajara ha sido incorporado en la lista indicativa para ser reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, una ... «ABC.es, Oct 15»
4
Alija del Infantado se lleva el primer premio del concurso de carros …
Grupo Coros y Danzas el Filandón de Alija del Infantado (vacuno); 2º Premio. 450 €. Asociación de Guirrios y Madamas de Llamas de la Ribera.(vacuno); 3º ... «ileon.com - Información de León, Oct 15»
5
Los quirófanos de Duques del Infantado seguirán cerrados hasta...
Los cuatro quirófanos de Duques del Infantado permanecerán cerrados hasta principios de octubre, cuando se espera que terminen los controles sanitarios ... «Diario de Sevilla, Sep 15»
6
El Infantado presenta ante el Ministerio de Cultura su candidatura a …
El Palacio del Infantado sigue dando pasos para convertirse en Patrimonio Mundial de la Unesco. El último, este martes, tras la reunión del alcalde de ... «ABC.es, Sep 15»
7
Los sillares del siglo XVI aparecidos en Cabanillas se estudiarán en …
... abandonadas en una calle de Cabanillas del Campo van a ser trasladadas temporalmente al Museo Provincial de Guadalajara, en el Palacio del Infantado. «ABC.es, Aug 15»
8
Las similitudes entre el Panteón de los Duques del Infantado y el …
La tradición se mantuvo a pesar del paso de los años, y ya a comienzos del siglo XVII, Ana de Mendoza, VI Duquesa del Infantado, construyó un nuevo retablo ... «La Cerca, Iun 15»
9
Mahou San Miguel lanza un concurso para reformar el Palacio del …
... mejor proyecto arquitectónico para transformar el Palacio del Duque del Infantado en Madrid en un espacio innovador y multidisciplinar en torno a la cerveza. «elEconomista.es, Mai 15»
10
Acidente na Rotunda do Infantado causa dois feridos
O despiste de uma viatura ligeira provocou dois feridos na manhã deste sábado, 25 de abril, na Rotunda do Infantado, em Samora Correia. O acidente ... «Rede Regional, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infantado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/infantado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z