Descarcă aplicația
educalingo
sangradeira

Înțelesul "sangradeira" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SANGRADEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

san · gra · dei · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANGRADEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SANGRADEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SANGRADEIRA

sangangu · sangavira · sangão · sangês · sangoé · sangra · sangrado · sangradoiro · sangrador · sangradouro · sangradura · sangralinga · sangralíngua · sangramento · sangrar · sangrentejar · sangrento · sangria · sangrinheiro · sangrinho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANGRADEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Sinonimele și antonimele sangradeira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sangradeira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SANGRADEIRA

Găsește traducerea sangradeira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sangradeira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sangradeira» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sangradeira
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sangrienta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Bleeder
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sangradeira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sangradeira
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sangradeira
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sangradeira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sangradeira
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Purgeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sangradeira
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sangradeira
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sangradeira
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sangradeira
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sangradeira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sangradeira
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sangradeira
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sangradeira
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sangradeira
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sangradeira
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sangradeira
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sangradeira
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sangradeira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sangradeira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sangradeira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sangradeira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sangradeira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sangradeira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANGRADEIRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sangradeira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sangradeira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sangradeira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANGRADEIRA»

Descoperă întrebuințarea sangradeira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sangradeira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O culto da Arte em Portugal
Essestypos principaessãoa talha,o pote, o cantaro, o caneco, o tenor,atarefa,a pucara, o gomil, aescudella, a tijela, a infusa, a meia, a quarta, a quartinha, apinta, a sumicha,a sangradeira, a alquara,a vieira, oalmude, a tamboladeira, ...
Ramalho Ortigão, 19
2
A Voz da Terra
do ofertório dos órfãos, viúvas e defuntos ausentes, o cónego declinou a cabeça, Santo António agradece, disse, continuando a arenga da sacristia, podia ter morrido, não fosse a sangradeira e estava morto, e apontou para o braço, forao ...
Miguel Real, 2012
3
Advertencias dos meios para preservar se da peste
pola mesma ordem que esta dito nas sangrias , pois tem as vezes dellas. E se acontecer que debaixo do braço teuer alguma nascida , & mais abaixo em a sangradeira , ou perto della , pa- ra riba ou para baixo , ouuer algum carbunculo  ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sangoim*,m. Outrafórma de sagui. *Sangra*, f. Líquido arroxado, que mana daazeitona comprimida ouempilha. (De sangrar) * *Sangramocho*, m.Prov. trasm.Armadilha, paracaçar pássaros. * *Sangradeira*, f. Portalque, nas salinas, põe em ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
Sangradeira , da Salicaria , e outras maïs que nafcem nefte Territorio , e que fervem para medicamentos , e para tintas. CAPITULO II. ContinuaçAO da mefma materia. A Terra he naturalmente fecca , a maior parte ver- melha , e pegada quafi ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1791
6
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
Sangradeira , da Saltearia , e outras mais que nafcem nefte Territorio , e que fervem para medicamentos , e para tintas. CAPITULO II. Contiiiuaçaõ da mefma materia. A Terra lie naturalmente fecca , a maior parte ver* melha , e pegada quafi ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1791
7
Caçadas de vida e de morte
... a raiva italiana lhe tirara o sentido, que estava de costas para a ramagem escura da trepadeira à beira da varanda, e que dali saíam dois braços mais fortes ainda, com a vantagem da mão direita armada de grossa faca sangradeira .
João Gilberto Rodrigues da Cunha, 2000
8
Entretextos: revista da Pós-Graduação em Letras
É o caso de " sangradeira'' , a pior onça de todas: "Suaçurana esbarrou. Ela é a pior, bicho maldoso, sangradeira. Vi aquele olhão verde, olhos dela, de luz também redondos, parece que vão cair" (p.175, 6) ALTERAÇÕES INTERNAS As  ...
9
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
49 sangera, 130 sangradeira, 130 sangrar. 130 sangria, 130 sànheiro, 130 sapata, 130 sapateia, 130 sapeira, 130 Sarmento, 26 sarilho, 130 sarro, 130 sebada, 130 sedeiros, 130 segurança, 23 sènheiros, 130 senhorio. 130 serras, 130 ...
10
Entre cardos e espinhos ao anoitecer: regresso ao "vera̋o ...
Por isso, estava capaz de lhe pedir que me mostrasse essa sangradeira... E mal de si se tenta levar-nos com uma trapaça! -Não há trapaça alguma!... Ora veja pelos seus próprios olhos... Perante o olhar coriscante do Ferbandes, Ernesto ...
A. de Alémmontes, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sangradeira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sangradeira>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO