Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sanificar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SANIFICAR ÎN PORTUGHEZĂ

sa · ni · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANIFICAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI SANIFICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sanifico
tu sanificas
ele sanifica
nós sanificamos
vós sanificais
eles sanificam
Pretérito imperfeito
eu sanificava
tu sanificavas
ele sanificava
nós sanificávamos
vós sanificáveis
eles sanificavam
Pretérito perfeito
eu sanifiquei
tu sanificaste
ele sanificou
nós sanificamos
vós sanificastes
eles sanificaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sanificara
tu sanificaras
ele sanificara
nós sanificáramos
vós sanificáreis
eles sanificaram
Futuro do Presente
eu sanificarei
tu sanificarás
ele sanificará
nós sanificaremos
vós sanificareis
eles sanificarão
Futuro do Pretérito
eu sanificaria
tu sanificarias
ele sanificaria
nós sanificaríamos
vós sanificaríeis
eles sanificariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sanifique
que tu sanifiques
que ele sanifique
que nós sanifiquemos
que vós sanifiqueis
que eles sanifiquem
Pretérito imperfeito
se eu sanificasse
se tu sanificasses
se ele sanificasse
se nós sanificássemos
se vós sanificásseis
se eles sanificassem
Futuro
quando eu sanificar
quando tu sanificares
quando ele sanificar
quando nós sanificarmos
quando vós sanificardes
quando eles sanificarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sanifica tu
sanifique ele
sanifiquemosnós
sanificaivós
sanifiquemeles
Negativo
não sanifiques tu
não sanifique ele
não sanifiquemos nós
não sanifiqueis vós
não sanifiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sanificar eu
sanificares tu
sanificar ele
sanificarmos nós
sanificardes vós
sanificarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sanificar
Gerúndio
sanificando
Particípio
sanificado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SANIFICAR


certificar
cer·ti·fi·car
clarificar
cla·ri·fi·car
classificar
clas·si·fi·car
dignificar
dig·ni·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
ficar
fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
traficar
tra·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SANIFICAR

sanhoso
sanhudamente
sanhudo
sani
sanicar
sanidade
sanidina
sanificação
sanificador
sanificante
sanioso
sanisca
sanita
sanitarista
sanitário
sanitários
sanitização
sanitizante
sanícula
saníssimo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANIFICAR

codificar
danificar
decodificar
diversificar
dosificar
edificar
exemplificar
fortificar
glorificar
intensificar
magnificar
pacificar
qualificar
quantificar
retificar
santificar
solidificar
testificar
tipificar
vivificar

Sinonimele și antonimele sanificar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sanificar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANIFICAR

Găsește traducerea sanificar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sanificar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sanificar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

消毒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sanificar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sanify
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

स्वच्छ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عقم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

дезинфицировать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sanificar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

sanitize
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

expurger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

membersihkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

desinfizieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

サニタイズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

살균
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sanitize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

khử trùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

துப்புரவாக்குங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

sanitize
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sterilize
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sanitizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zdezynfekować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Саніфікувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

steriliza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αποστείρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

skoonmaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sanitize
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rense
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sanificar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANIFICAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sanificar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sanificar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sanificar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sanificar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANIFICAR»

Descoperă întrebuințarea sanificar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sanificar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. sanitas) * *Sanidina*,f.Miner. Espécie de orthose,decontextura vitrosa, nosterrenos eruptivos modernos. *Sânie*, f. Pus ou matéria purulenta, que as úlceras produzem; podridão.(Lat. sanies) * *Sanificação*, f.Actoou effeitode sanificar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acto ou efeito de sanificar: a sanificação de um bairro infectado. (De sanificar e suf. -çõo). SANIF1CAD0, adj. e p. p. Tornado são ou salubre. (De sanificar). SAN1FICAD0R, adj. e s. m. Que ou aquele que sani- fica, que torna são ou salubre: ...
3
Relatorio ácerca do serviço de saude publica na provincia de ...
... recebendo os ventos de uma ou de outra região continental, ficando-lhe mais ou menos distante a foz de um rio caudaloso, não pode ser indifferente ao medico que deseja propor os meios de sanificar qualquer paiz tropical, mostrando a ...
Manuel Ferreira Ribeiro, 1871
4
Contra Natura
Nunca faltaram nem faltarão campanhas para suturar a divisão do sujeito, sanificar o inconsciente, ou tornar o desejo política e pateticamente correto. A vida é difícil para todos, e cada vez mais. Nem sequer haverá trabalho garantido para ...
Oscar Cesarotto, 1999
5
Annaes do Conselho Ultramarino
Era a primeira necessidade sanificar as povoações. Neste intuito foram dadas as ordens para atacar immediatamente as mais conhecidas causas de insalubridade na capital, causas muitas d'ellas unicamente subsistentes por indiferença, ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1868
6
Spagna settentrionale
Il Manzanilla viene prodotto esclusivamente a Sanificar de Barrameda, nei pressi della costa Considerato i miglior sito web dedicato al vino spagnolo, Wines from Spain (www. winesfromspain com) contiene diverse sezioni che illustrano la ...
Anthony Ham, 2011
7
A Portuguese-English Dictionary
sanification. sanificar (v.t.) to make healthful; to sanitate. sanioso -sa (adj.; Med.) sanious. sanfssimo -ma (absol. superl. of SAO) most healthful. sanitario -ria (adj.) sanitary, hygienic, sanitarista (adj., m.,f.) sanitarian, sanja (/.) ditch, trench, drain ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
La Solidaridad
Pero tratándose de sanificar los cementerios eclesiásticos, establecerlos donde no perjudiquen á la salud pública..., ¡oh! eso sí que ha de encontrar tremendas resistencias, y esa es la campaña que requiere mayores energías, la guerra que  ...
Guadalupe Fores- Ganzon, Luis Mañeru, 1996
9
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
... etc. moeaquã tornar cheiroso, perfumar, incensar, defumar. moeçaenu pôr alerta, ou de alcatéa, vô mocaenâ. moeçãi lorna-lo são, sanificar, dar saúde ; alegrar, divertir , satisfazer ; ymoerai- ngatu-bo fazendo-os ter saúde bastante ; vê um ...
10
... Pará e Amazonas: pelo encarregado dos trabalhos ...
A propósito desta ultima medida lembrada pelo illustrado Sr. Dr. Francisco da Silva Castro, recordo me de que, com o fim de sanificar a localidade de Cametá, também constantemente atormentada por febres de máo caracter e com o fim de  ...
Brazil. Commissão do Madeira, Francisco Bernardino de Souza, 1874

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANIFICAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sanificar în contextul următoarelor știri.
1
¿Qué comemos? La dieta argentina bajo la lupa
»“Sanificar” la comida. Los sándwiches, por ejemplo, mejoran al usar pan de salvado o integral, y si la mayonesa se cambia por queso blanco descremado. «Dia a Dia, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sanificar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sanificar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z