Înțelesul "sanitário" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA SANITÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ

sa · ni · tá · rio

CE ÎNSEAMNĂ SANITÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ?

Cabină de duș

Vaso sanitário

O toaletă sau toaletă este obiectul utilizat în mod obișnuit pentru a satisface nevoile fiziologice ale omului. Este, de asemenea, cunoscut ca bazin, privat, tron, brevet sau bulge, în cea mai populară limbă din Brazilia și ca toaletă în Portugalia. De obicei este o vază ceramică, a cărei gură ovală este concepută pentru a garanta confortul utilizatorului. Funcționarea sa este foarte simplă: vasul menține o cantitate de apă; chiar în spatele țevii toaletei care transportă deșeurile face o curbă în sus și o altă în jos - un sifon - și că, numai mai târziu, se duce la canalizare; În această curbă, se acumulează o cantitate de apă și, atunci când declanșarea este declanșată, se eliberează o cantitate de apă. În cele mai comune modele, cantitatea de apă variază între 6 și 8 litri per descărcare. Cu forța acestui lucru, apa depusă și deșeurile sale sunt purtate de conductă până când apa este din nou stagnantă. O toaletă într-un avion Boeing 747 În anul 1596, poetul englez John Harington a descris ceea ce astăzi ar fi toaleta modernă și descărcată.

Um vaso sanitário ou sanita é o objeto costumeiramente usado para satisfazer as necessidades fisiológicas do ser humano. É também conhecido como bacia, privada, trono, patente ou bojo, em linguagem mais popular no Brasil, e como retrete em Portugal. Normalmente é um vaso de cerâmica, cuja boca ovalada é desenhada para garantir o conforto do utilizador. Seu funcionamento é bastante simples: o vaso mantém uma quantidade de água; logo atrás, o cano do vaso sanitário que leva os dejetos faz uma curva para cima e outra para baixo - um sifão - e que, somente depois, vai para o esgoto; nessa curva, uma quantidade de água fica acumulada e, quando a descarga é acionada, uma quantidade de água é liberada. Nos modelos mais comuns, a quantidade de água varia entre 6 e 8 litros por descarga. Com a força desta, a água depositada e seus dejetos são levados pelo cano, até a água ficar novamente estancada. Um vaso sanitário num avião Boeing 747 No ano de 1596, o poeta inglês John Harington descreveu aquilo que seria hoje o vaso sanitário moderno, com descarga.

TRADUCEREA SANITÁRIO

Găsește traducerea sanitário în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sanitário din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sanitário» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 卫浴
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Sanitario
• Traducător din Portugheză - Engleză: Restroom
• Traducător din Portugheză - Hindi: सैनिटरी
• Traducător din Portugheză - Arabă: صحي
• Traducător din Portugheză - Rusă: гигиенический
• Portugheză: sanitário
• Traducător din Portugheză - Bengali: স্বাস্থ্যের পক্ষে উপকারী
• Traducător din Portugheză - Franceză: sanitaire
• Traducător din Portugheză - Malaeză: kebersihan
• Traducător din Portugheză - Germană: sanitär
• Traducător din Portugheză - Japoneză: サニタリー
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 위생적인
• Traducător din Portugheză - Javaneză: sanitary
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: vệ sinh
• Traducător din Portugheză - Tamilă: சுகாதார
• Traducător din Portugheză - Marathi: स्वच्छताविषयक
• Traducător din Portugheză - Turcă: sıhhi
• Traducător din Portugheză - Italiană: sanitario
• Traducător din Portugheză - Poloneză: sanitarny
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: Санітарна
• Traducător din Portugheză - Română: sanitar
• Traducător din Portugheză - Greacă: υγιεινής
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: sanitêre
• Traducător din Portugheză - Suedeză: sanitets
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: sanitær~~POS=TRUNC

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANITÁRIO»

Descoperă întrebuințarea sanitário în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sanitário și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Reviravolta na saúde: origem e articulação do movimento ...

Entretanto,um conjuntosignificativo de autores reconhece teoricamente a existência,a configuraçãoea organicidadedeum atorcoletivo, denominandoo indistintamente movimento sanitário, com ousemaspas, ou movimento democrático na ...

Sarah Escorel, 1999

Direito Sanitário

O direito sanitário trata do direito à saúde, abrangendo desde questões mais básicas como o atendimento médico pelo sistema público de saúde e saneamento à vigilância sanitária (alimentos, medicamentos, cosméticos) e controle de ...

Ajouz,igor/andrade,raissa/pinheiro,roseni/

Processo Administrativo Sanitário: dialogando com a ...

"Em tudo o que houver um critério, uma norma, uma técnica de saúde a ser exigida, desde que oficialmente determinada pela autoridade competente, tais critério, norma ou técnica, se transgredidos, darão causa à instauração do ...

Ricardo B. Buchaul, 2010

ESGOTO SANITÁRIO: UM GUIA PRÁTICO PARA ENTENDER O SANEAMENTO ...

ESGOTO SANITÁRIO: QUE TREM É ESSE SÔ? – UM GUIA PRÁTICO PARA ENTENDER O SANEAMENTO AMBIENTAL é um livro elaborado para auxiliar a todos a entender as sutilezas das obras dos sistemas de esgoto sanitário, tipo de obra considerada ...

FERNANDO JOSÉ DE SOUSA, 2010

Direito Aplicado na Logística de Carga Aérea Internacional ...

modo a proteger e garantir a qualidade e a eficácia do bem e produto importado; e) necessidade de propor a ICAO e a IATA ajuste da tabela de natureza de carga aérea sujeita a controle sanitário, com ênfase nas farmaoopeias; e) promoção ...

Mariza Gomes Da Silva

Caprinocultura

8. Manejo. sanitário,. doenças. e. pequenas. intervenções. Para se obter um bom resultado produtivo e económico na criação, é de suma importância a condição sanitária do plantel. Se a saúde não estiver bem, haverá queda na produção, ...

Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997

Direito sanitário previdenciário e trabalhista

Contém - Direito Sanitário; Direito Sanitário do Trabalho e da Previdência Social; Direitos Sociais; Segurados do INSS; Princípios da Previdência Social; O meio ambiente do Trabalho; Saúde, segurança e Medicina do trabalho; A ...

Arthur Bragança de Vasconcellos Weintraub, Juliano Sarmento Barra, 2006

O Archivo rural

É satisfatório o estado sanitário dos gados. Continuavam as sementeiras dos ce- reaes de pragana, e poucas mais se poderão fazer, apresentando os cereaes nascidos, bem como os linhos soffrivel aspecto. Continuavam também as podas  ...

Política e drogas nas Américas

2 O PROIBICIONISMO LATINO-AMERICANO: ESTADO E CONTROLE DE DROGAS NA ARGENTINA, BRASIL, COLÔMBIA E MÉXICO A era do controle sanitário das populações O modelo burocrático e administrativo do Estado, que começa ...

Thiago Rodrigues, 2004

Esgoto sanitário: coleta, transporte, tratamento e reúso ...

Preparado por professores da Fatec-SP, 'Esgoto Sanitário' traz os principais aspectos hidráulicos, sanitários e ambientais, referentes ao sistema de esgoto sanitário.

ARIOVALDO NUVOLARI, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANITÁRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sanitário în contextul următoarelor știri.

Governo cria comitê para dirigir esgotamento sanitário de Alagoas

O Comitê Integrado de Gestão do Programa Sanitário de Alagoas (Cigepes), composto por seis pessoas, deve estabelecer mecanismos para acompanhar, ... «Globo.com, Oct 15»

Durante vazio sanitário da soja em MT, foram expedidos 127 autos …

No período de vazio sanitário para a soja, que este ano foi de 1º de junho a 15 de setembro, 5.306 propriedades foram fiscalizadas pelo Instituto de Defesa ... «Globo.com, Oct 15»

Itabaiana vai receber investimento para esgotamento sanitário

O governador em exercício, Belivaldo Chagas, visitou o município de Itabaiana, para assinar ordem de serviço para implantação de esgotamento sanitário. «Globo.com, Oct 15»

Menina de 8 anos morre ao subir em vaso sanitário que se quebrou

Uma garota de oito anos morreu, na noite desta quinta-feira (1º), após subir no vaso sanitário do banheiro, o objeto quebrar e acabar provocando um corte ... «O Tempo, Oct 15»

Delegacia que teve fuga por buraco de sanitário tem o dobro da …

Na madrugada desta quinta-feira (1º), 15 fugiram do local depois que arrancaram o vaso sanitário de uma das celas, cavaram um túnel e tiveram acesso à área ... «Globo.com, Oct 15»

Casal fica chocado ao flagrar criatura misteriosa no vaso sanitário …

O casal americano Ronald e Carole-Anne Morris ficou chocado ao se deparar com uma criatura misteriosa no vaso sanitário de sua casa em Clinton, no estado ... «Globo.com, Sep 15»

Vazio sanitário do algodão é adiado para 1º de outubro

O Instituto de Defesa Agropecuária do Estado de Mato Grosso (Indea) prorrogou a data para início do vazio sanitário do algodão. O período foi redefinido para ... «Canal Rural, Sep 15»

MS antecipa início do vazio sanitário para a cultura do algodão

No ano passado, o vazio sanitário começou em 30 de setembro e terminou em 30 de novembro. Neste ano, conforme a nova resolução, o período de proibição ... «Globo.com, Sep 15»

MT: plantio de soja começa dia 16 após fim do vazio sanitário

O plantio da soja 2015/2016 em Mato Grosso deve começar a partir do dia 16 de setembro. Até o dia 15 vigora o período de vazio sanitário, quando está ... «Canal Rural, Sep 15»

Tábua de marés (horário e altura)

Resgate » Recém-nascida é abandonada em vaso sanitário na China As pessoas foram alertadas pelo choro da criança e chamaram a polícia para salvar o ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»