Descarcă aplicația
educalingo
saraiveiro

Înțelesul "saraiveiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SARAIVEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

sa · rai · vei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SARAIVEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SARAIVEIRO

Aveiro · alveiro · cativeiro · chaveiro · chuveiro · conserveiro · corveiro · coveiro · craveiro · curveiro · faveiro · leveiro · luveiro · malveiro · oveiro · poveiro · saveiro · silveiro · veiro · viveiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SARAIVEIRO

saragoçana · saragoçano · saragoço · saragui · Sarah · Saraievo · saraiú · saraiva · saraivada · saraivar · saraivisco · saraizal · saraíba · Saramago · saramanta · saramátulo · saramântiga · saramba · sarambelada · sarambelão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SARAIVEIRO

arricaveiro · caraveiro · claveiro · contraveiro · couveiro · criveiro · erveiro · escoveiro · fevereiro · fouveiro · goiveiro · janeiro · neveiro · oitaveiro · primeiro · recoveiro · sauveiro · soveiro · terceiro · troveiro

Sinonimele și antonimele saraiveiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «saraiveiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SARAIVEIRO

Găsește traducerea saraiveiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile saraiveiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saraiveiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

saraiveiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sarahue
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Saraiveiro
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

saraiveiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

saraiveiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

saraiveiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

saraiveiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

saraiveiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

saraiveiro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

saraiveiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

saraiveiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

saraiveiro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

saraiveiro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

saraiveiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

saraiveiro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

saraiveiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

saraiveiro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

saraiveiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

saraiveiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

saraiveiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

saraiveiro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

saraiveiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

saraiveiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

saraiveiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

saraiveiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

saraiveiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saraiveiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SARAIVEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saraiveiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saraiveiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre saraiveiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SARAIVEIRO»

Descoperă întrebuințarea saraiveiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saraiveiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Saraiveiro*,m.Prov. O mesmoque saraivada. * *Saraivisco*, m. Prov. Saraivada de pedrisco miúdo e passageiro. *Saramago*, m. Planta crucífera e rasteira, que é comestível e cresce sem cultura. (Do lat. siser + amaricum) *Saramântiga*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
1 Saraiveiro. Cfr. Eus. Eihnogr., l. lv, pág. 0, e Rev Lua., vol. xvn, pág. 292. n.° 129. a V. Rev. Lua., vol. xvu, pág. 283, n.° ll, e Ena. Etlmogr., t. xv, pág. B. ' Nas palavra fim do mundo, fin: emprega-se geralmente como do género femunno.
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1917
3
Napoleão
Vê-se a figura de Bonaparte, idealizada no ímpeto da atitude e no gesto heróico, à frente dos soldados e no meio dum saraiveiro de balas, que lhe não tocam. Aquela Figura não se esquece, e da impressão que irradia, se formou a legenda  ...
Teixeira de Pascoaes, 1989
4
O grande livro dos provérbios
Festa, flores e passarinhos, em casa dos nossos vizinhos. Fevereiro, afoga mãe no ribeiro. Fevereiro, chover. Fevereiro com a mão ao soalheiro e vem-lhe com saraiveiro. Fevereiro couveiro faz a perdiz ao poleiro; Março três ou quatro; Abril,  ...
José Pedro Machado, 1996
5
Gazeta das aldeias
... segurança da sua posição que tinha tomado segundo o systems daquelles dr stemidos que abrem as portas das galerias e das plateias dos theatros em dias de enchente, Mr. Swiveller fêz cair tal saraiveiro de pancadas sôbre a porta que,  ...
6
Revista portuguesa de filologia
tola (L.) torre dos piolhos (G.) (parte superior) casco (M.) coroa (L.) mo/eira tecto ' Chuva grossa, repentina' chuveirada chuveiro (P.) esbrangadela (M.) (do verbo esbrangar) escrabanada (P. — G.) saraiva (M.) saraivada (M.) saraiveiro (M.) ...
Manuel de Paiva Boléo, 1963
7
História contemporânea de Portugal
Se, porém, a mordaça nos inibir de cumprirmos com a. nossa promessa, então, se escaparmos à tempestade, ao saraiveiro dos insultos e dos apupos, se ao derruir o edifício da Tolerância e da Verdade, pelo repelão do vendai, não ficarmos ...
João Medina, Aniceto Afonso, 1990
8
O Mutilado:
Evocava os combates terríveis queporalise teriam ferido, a entrada das divisões teutónicas nas ruasdecada aldeia, sob o saraiveiro de balas dos defensores ocultandose por cada casa, por cada herdade, aoabrigode cada muro. Depois ...
João Grave, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saraiveiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/saraiveiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO