Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sarrafaçador" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SARRAFAÇADOR ÎN PORTUGHEZĂ

sar · ra · fa · ça · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SARRAFAÇADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SARRAFAÇADOR


abraçador
a·bra·ça·dor
ameaçador
a·me·a·ça·dor
calçador
cal·ça·dor
caçador
ca·ça·dor
dançador
dan·ça·dor
descaroçador
des·ca·ro·ça·dor
desembaraçador
de·sem·ba·ra·ça·dor
desembaçador
de·sem·ba·ça·dor
desperdiçador
des·per·di·ça·dor
embaçador
em·ba·ça·dor
enlaçador
en·la·ça·dor
espaçador
es·pa·ça·dor
forçador
for·ça·dor
lançador
lan·ça·dor
laçador
la·ça·dor
maçador
ma·ça·dor
reforçador
re·for·ça·dor
roçador
ro·ça·dor
trançador
tran·ça·dor
traçador
tra·ça·dor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SARRAFAÇADOR

sarrabulhento
sarrabulho
sarraceniáceas
sarraceniáceo
sarracenina
sarraceno
sarracênia
sarracênico
sarracino
sarraco
sarrafaçadura
sarrafaçal
sarrafaçana
sarrafaçar
sarrafado
sarrafar
sarrafão
sarrafear
sarrafo
sarrafusca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SARRAFAÇADOR

afiançador
alcançador
alvoroçador
apreçador
atiçador
cobiçador
começador
congraçador
derriçador
descalçador
destroçador
embaraçador
emboçador
enguiçador
esforçador
esmiuçador
raçador
remoçador
terçador
trapaçador

Sinonimele și antonimele sarrafaçador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sarrafaçador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SARRAFAÇADOR

Găsește traducerea sarrafaçador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sarrafaçador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sarrafaçador» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

sarrafaçador
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sarracas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Slapper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

sarrafaçador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sarrafaçador
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

sarrafaçador
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sarrafaçador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

sarrafaçador
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sarrafaçador
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sarrafaçador
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sarrafaçador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

sarrafaçador
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

sarrafaçador
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sarrafaçador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sarrafaçador
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

sarrafaçador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

sarrafaçador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sarrafaçador
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sarrafaçador
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Slapper
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sarrafaçador
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sarrafaçador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sarrafaçador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sarrafaçador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sarrafaçador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sarrafaçador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sarrafaçador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SARRAFAÇADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sarrafaçador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sarrafaçador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sarrafaçador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sarrafaçador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SARRAFAÇADOR»

Descoperă întrebuințarea sarrafaçador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sarrafaçador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... Sarapatel. Sarraceno , s. m. Moiro : trigo' — , negro , ou Moirisco _ (Com.) moeda antiga de Franca. Sarrafatado , p. p. de ««rafa- car. Sarrafaçador , s. m. o que s»tr rafaça. Satrafitçadura , s. f. o acto de sarrafaçar. Sarrafaçar , 746 SAR SAR.
‎1819
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Sarrafaçador , f. m. Que farrafaça. Sarrafaçadura , Г. f. Acçaô de fjrufaçar. Sarrafaçar , v. a. ou Sarrafar , v. a. Sarjar. Sarrafo , f. m. Tira de taboa. Sarralha , f. f. V. Serralha. Sar rento , adj. Que tein farro. Sarrido , f. m. Diäkuldade de refpirar.
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
SARNENTO, SARNOSO, adj. com sarna. SARPAR, v.a. naut. levantar, j SARRABULHADA , s.f. gran' copia de sarrabulho {Jig- ) desor- . dem porca. SARRABULHO, V. Sarapaul. SARRAFAÇADOR, s.m. o qne sarrafaca. SARRAFAÇADURA ...
José da Fonseca, 1843
4
Dispersos: Linguística
... diinne Latte) com o aumentativo sarrafão; o pejorativo sarrafaçar, «es- carificar mal ou com mao instrumento, roçando e rasgando muito»; e como derivados dele sarrafaçador, sarrafaçadura e o adjectivo sarrafaçál, «mal-feito, desajeitado,  ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1959
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. sarrabulho, s. m.: serrabulho. sarracenia, s. f. sarraceniácea, s. f. sarraceniáceo, adj. sarraceno, adj. e s. m. sarraco, s. m. sarrafaçador (ô), adj. e s. m. sarrafaçadura, s. f. sarrafaçal, s. m. sarrafaçar, v. sarrafado, adj. sarrafâo, s. m. 1292.
Walmírio Macedo, 1964
6
Idéias de Jéca Tatú
Quanto sarrafaçador de literatura alcaiota vivia mascando o bridão peador, acode a esvurmar a peçonha refece — pois que ha quem lha pague. E que emeritos se revelam no tecer invencionices, no entressachar visos de veracidade na ...
José Bento Monteiro Lobato, 1961
7
Obras completas
Quanto sarrafaçador de literatura alcaiota vivia mascando c bridão peador, acode a esvurmar a peçonha refece — pois que ha quem lha pague. E que emeritos se revelam no tecer invencionices, no entressachar visos de veracidade na ...
8
Mestre Giraldo e os seus tratados de alveitaria e cetraria: ...
Santos (Frei João dos), Ethiopia Oriental, Évora 1óoq: io5. sapos, sapinhos: 245. sar: 223. Saraiva (Cardeal) : 232, 237. saramago: 146. sarar: 245. sarjar: 147. sarrafo, sarrafáo : 147. sarrafaçar, sarrafaçador, sarrafaça- dura : 147. sarrafusca:  ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1911
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... sarrafaçador, G. M. de V., XIII, 290. sarrafaçadura, C. M. de V., XIII, 290. sarrafaçal, C. M. de V., XIII, 290. sarrafaçar, C. M. de V., XIII, 290. sarrafâo, C. M. de V., XIII, 291. sarrafar, C. M. de V., XIII, 291. sarrafo, C. M. de V., XIII, 291. satisfazer, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
10
Literatura geral
Quanto sarrafaçador de literatura alcaiota vivia mascando o bridão peador, acode a esvurmar a peçonha refece — pois que ha quem lha pague. E que emeritos se revelam no tecer invencionices, no entressachar visos de veracidade na ...
José Bento Monteiro Lobato, Edgard Cavalheiro, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sarrafaçador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sarrafacador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z