Descarcă aplicația
educalingo
selinho

Înțelesul "selinho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SELINHO ÎN PORTUGHEZĂ

se · li · nho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SELINHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SELINHO ÎN PORTUGHEZĂ?

sărut

Un sărut este atingerea buzelor pe o altă persoană sau obiect. În cultura occidentală este considerat un gest de afecțiune. Printre prieteni, este folosit ca salut sau rămas bun. Sarutul pe buzele unei alte persoane este un simbol al afectiunii romantice sau al dorintei sexuale - in acest din urma caz, sarutul poate fi si in alte parti ale corpului. Încă mai există așa-numitul sărut de limbă, în care oamenii care se sărute reciproc își păstrează gura deschisă în timp ce își mângâie limbile.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SELINHO

alinho · amarelinho · bocelinho · bolinho · caboclinho · cavalinho · cebolinho · chapelinho · desalinho · donzelinho · getulinho · gonçalinho · linho · manjolinho · marolinho · martelinho · papelinho · robalinho · solinho · torvelinho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SELINHO

selênico · selênido · selênidos · selênio · selêucida · selha · selho · seliera · selim · selina · selino · selino-palustre · selisca · selista · selíneas · selo · selote · selva · selvageira · selvagem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SELINHO

Martinho · Minho · Mourinho · animalinho · caminho · carinho · carrinho · cartulinho · chaspelinho · cordelinho · marinho · marmelinho · patelinho · pinho · pouquinho · revolinho · sacelinho · semeia-linho · tecelinho · verdelinho

Sinonimele și antonimele selinho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «SELINHO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «selinho» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «selinho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SELINHO

Găsește traducerea selinho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile selinho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «selinho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Santiago
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Selinho
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

पत्थर फेंकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أقلق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

клевать
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

selinho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ঠোকর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

picorer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

mematuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

picken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ペック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

peck
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chim mổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பெக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

रास
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

azar azar yemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

bacetto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

dziobać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

клювати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ciuguli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τσιμπώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

peck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Peck
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a selinho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SELINHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale selinho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «selinho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre selinho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SELINHO»

Descoperă întrebuințarea selinho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu selinho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
15 ANOS E UM GRANDE AMOR
E o selinho? - Ah, Paul... – Victoria vai dar um selinho em Paul. - Não, não é em mim. – Paul vira o rosto e sorri. - Não? É em quem então? – pergunta Victoria, intrigada. - No Larry, é claro. – Paul responde, quase rindo. Victoria e Larry se ...
THAIS PAULA RODRIGUES
2
Tpm
Pergunta de uma repórter Cury, eu saí com um cara quatro vezes, ele me deu um selinho e não me agarrou. O que isso significa? Resposta do CuryO cara que saiu com você quatro vezes e deu apenas um selinho deve, no mínimo, mais três  ...
3
VESTIGIOS DE AMOR
Nunca lhe disse que me apaixonei por ela. Ela e a filha sempre ali juntinhas, uma cuidando da outra, isso sim era pura verdade. Naquele de um selinho um beijinho. — Um selinho, só um. Fazia carinho nos braços dela. Na realidade, a irritei.
Milton Pedro Custódio
4
Hora Do Beijo: Teatro Espontaneo com
Eles berravam: "beija, beija... selinho, selinho..." O noivo vira as costas para a noiva e sai de cena. A noiva também se afasta do altar, saindo pelo lado oposto ao do noivo. A turma toda se dispersou na sala. Foi o final desse casamento.
CHRISTIANE CAMPS, 2004
5
O Jornalista, O Escritor e o Aviador
li sapecou um selinho na boca de Michelle. Fiquei roxo. Pensei que ia ter um troço. Olhei para Paul. l)a outra mesa. ele olhava para mim e sorria com prazer. aparentemente ignorando o que Nora falava com entusiasmo. Michelle baixou os ...
Aluizio Falcão Filho, 2007
6
Boas maneiras no yôga
... podemos apresentar outra gradação, do fík menos para o mais invasivo: . - 1 . o sorriso; 2. pronam mudrá; 3. hrid; 4. ájna mushti; 5. beija-mão; 6. abraço; 7. ósculo; 8. o "selinho". As palavras utilizadas como cumprimento são: < 1. SwáSthya ...
Mestre Derose
7
Conversando é que a gente se entende
Sem pai nem mãe Selinho – Beijo na boca rápido, dado sutilmente com os lábios arredondados em forma de bico. Ex.: Muito desinibida, a atriz deu um selinho no entrevistador. Selva de pedra – Aglomerado de prédios; cidade com poucas ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
8
Sotaques regionais da propaganda
De acordo com Feijó, a promoção consistia em um selinho numerado e picotado no meio: uma parte ficava colada à sola do sapato e a outra solta, para que na hora da venda o atendente destacasse o selinho para colar em uma cartela, ...
Adolpho Queiroz, 2006
9
Forró no asfalto: mercado e identidade sociocultural
Um selinho pequeno, o cara que tem um selinho de jazz, de música alternativa, de música brasileira, jamais vai ter esse acesso (REVISTA CAROS AMIGOS, 2000). Além do jabá, usado ilicitamente e de forma perversa, os artistas criticam  ...
Expedito Leandro Silva, 2003
10
Marketing da Mulher
10.o –Não faça sexono primeiro encontro Por fim, a última dicae talvez a mais importante: não façasexo no primeiro encontro, jamais se enrole namarmeladano primeiro encontro,nem sequer beijar delíngua(só um «selinho» à despedidaé ...
Vanda Neves, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SELINHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul selinho în contextul următoarelor știri.
1
Cantora Ariana Grande divulga vídeo dando selinho em amiga
O conteúdo foi postado na madrugada desta terça-feira, dia 6, mostra as amigas em um selinho. Liz conta "1, 2, 3", e dá o selinho na cantora. Ambas começam ... «Portal GCN, Oct 15»
2
Natalia Casassola sobre beijo em Anamara: 'Foi selinho de irmãs'
Na madrugada deste sábado, 5, Casassola e Anamara estiveram em um bar, em Goiânia, no qual deram um selinho. Procurada pelo EGO, Natália esclareceu: ... «Globo.com, Sep 15»
3
Cléo Pires dá selinho em Glória Pires: 'Meu amor!'
O aniversário de Glória Pires movimentou as redes sociais neste domingo (23). A atriz, que interpreta Beatriz, em Babilônia, recebeu os parabéns das filhas em ... «Ofuxico, Aug 15»
4
Natalia Casassola relembra beijo em Cacau: 'Roubei selinho'
"Estava com tanta saudade desta cabrita @cacaucolucci que roubei um selinho dela ... Peguei ela de supresa ... Aiiii flor ... Eu só apronto com você ... Mas você ... «Globo.com, Iul 15»
5
Sem querer, Fernanda Lima e vocalista de banda trocam selinho ao …
Um selinho no SuperStar deu o que falar nas redes sociais na noite do último domingo. A apresentadora Fernanda Lima e o vocalista Biggy, da banda Dois ... «Diário Gaúcho, Iun 15»
6
Sabrina Sato dá selinho em Sergio Marone durante gravação de …
Depois de ser paparicado por Xuxa nos bastidores da novela "Os Dez Mandamentos", da Record, Sergio Marone participou da gravação do "Programa da ... «Purepeople.com.br, Iun 15»
7
Estreia de novo programa da Rede TV! tem gafe, selinho e divide …
Estreia de novo programa da Rede TV! tem gafe, selinho e divide opiniões ... Edu Guedes, Celso Zucatelli e Mariana Leão, teve gafe, selinho e dividiu opiniões. «iG Gente, Mai 15»
8
André Marques ganha selinho de Ana Maria Braga durante …
André Marques recebeu amigos nesta terça-feira (28) para a inauguração de sua segunda boutique de carnes. Ana Maria Braga esteve presente e não apenas ... «Ofuxico, Apr 15»
9
Pedro Bial e Galvão Bueno dão selinho em bastidores de especial …
Pedro Bial e Galvão Bueno deram um selinho ao se cumprimentarem nos bastidores do especial dos 50 anos da TV Globo. A cena foi mostrada no programa ... «Purepeople.com.br, Apr 15»
10
Mendigata dá selinho em Geisy Arruda e posta foto na web
Apesar de chamar atenção por conta de seu post, a loira explicou na legenda da foto que se tratava de um selinho da solidariedade, esclarecendo o motivo do ... «Globo.com, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Selinho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/selinho>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO