Descarcă aplicația
educalingo
serrano

Înțelesul "serrano" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SERRANO ÎN PORTUGHEZĂ

ser · ra · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERRANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SERRANO

andorrano · beltrano · camarano · charrano · dextrano · furano · garrano · interiorano · luterano · maiorano · marrano · mediterrano · pastrano · sicrano · soberano · soprano · tirano · urano · varano · veterano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SERRANO

serrana · serranada · serranense · serrania · serranice · serraniense · serranilha · serraninho · serranídeo · serranídeos · serrapilheira · serrapinima · serrar · serraria · serrariense · serrassalmídeo · serrassalmídeos · serrassalmo · serratiforme · serratifólio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERRANO

antiluterano · averano · bosforano · cachoeirano · cisjurano · culterano · fluorano · itiquirano · molibdurano · olecrano · olécrano · pechurano · prastrano · presbiterano · subsoberano · suserano · tetrafenilfurano · tetraidrofurano · transjurano · Úrano

Sinonimele și antonimele serrano în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «SERRANO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «serrano» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «serrano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SERRANO

Găsește traducerea serrano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile serrano din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serrano» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

塞拉诺
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Serrano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Serrano
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Serrano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سيرانو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Серрано
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

serrano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Serrano
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

serrano
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

serrano
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

serrano
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

セラーノ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

세라 노
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Serrano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Serrano
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Serrano
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Serrano
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

serrano
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

serrano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Serrano
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Серрано
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

serrano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Serrano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

SERRANO
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

serrano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

serrano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a serrano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERRANO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale serrano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «serrano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre serrano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERRANO»

Descoperă întrebuințarea serrano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serrano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Juan Serrano - Flamenco Guitar Basic Techniques
This book, written in both English and Spanish is the most authoritative method available on flamenco guitar technique.
Juan Serrano, 2011
2
Nos Portais Do Além
Realidade ou construção da mente Descubra a natureza desse fenômeno. Leia os relatos que os estudiosos consideraram conclusivos. Você não precisa de uma EQM para atravessar os portais do Além e descobrir que a vida continua.
Admir Serrano
3
No Despertar Do Seculo Xxi: Ensaios
A série de artigos que compõem este livro de Xavier Serrano permite ao leitor penetrar no pensamento reichiano, voltado para a compreensão funcional de todo e qualquer acontecimento e suas interações, seja este acontecimento uma ...
XAVIER SERRANO HORTELANO, 2004
4
Juan Serrano - Flamenco Guitar Solos
This is a superb collection of 8 original flamenco concert guitar solos and two exciting guitar quartets. the selections feature Juan Serrano's usual technical brilliance and capture the vitality, fire and haunting Moorish moods ...
Juan Serrano, 2011
5
Introdução Ao Direito Do Consumidor
Analisa as relações jurídicas protegidas pelo Direito do Consumidor, inclusive as decorrentes da informalidade econômica. Orienta sobre a interpretação e alcance das normas do Código de Defesa do Consumidor.
PABLO JIMENEZ SERRANO, 2003
6
Juan Serrano - King of the Flamenco Guitar
Introduces basic flamenco studies, concert selections, and a brief history of the flamenco tradition. Includes the four basic song forms (siguiriyas, soleares, tangos, and fandangos) that influence all flamenco music.
Juan Serrano, 2011
7
C.G. Jung and Hermann Hesse: A Record of Two Friendships
This book is the outcome of his meetings and correspondence with them.
Miguel Serrano, 1997
8
A Captura de Abdel Karim
Livro baseado numa viagem pelo Norte de África durante o ano de 2011, em plena primavera árabe.
FRANCISCO BOUZA SERRANO, 2013
9
Sua Mala Está Pronta?
Neste guia de viagem para o Além, Admir Serrano responde a estas e muitas outras perguntas.
ADMIR SERRANO
10
Como Tratar V. 3 - Hipertensao Arterial
Carlos V. Serrano Jr. e Dário C. Sobral Filho, é um projeto desenvolvido pela SBC que reúne informações aos cardiologistas de todo o nosso território para que a prática da cardiologia tenha qualidade excelente e uniforme.
CARLOS V. SERRANO JR., Andréa Araujo Brandão, DARIO SOBRAL FILHO, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERRANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul serrano în contextul următoarelor știri.
1
Bastidores: CTG Rodeio Serrano e a saudade de uma prenda
Coisa buena é acompanhar o meu CTG Rodeio Serrano, de São Francisco de Paula. Digo meu porque dancei (foto abaixo) ali dos oito aos 17 anos. Foi ali que ... «Zero Hora, Sep 15»
2
Estanciano 3 x 1 Serrano - Canarinho a uma vitória da classifcação
Estância, SE, 30 (AFI) Neste domingo, o Estanciano venceu o Serrano por 3 a 1, em jogo válido pela 8ª rodada da Série D do Campeonato Brasileiro. Com o ... «Futebolinterior, Aug 15»
3
Império Serrano realiza final nesta segunda em busca da 'escolha …
A noite desta segunda-feira marcará a escolha do samba do Império Serrano rumo ao Carnaval 2016. A opção pelo primeiro dia da semana é uma dentre as ... «Carnavalesco, Aug 15»
4
Serrano é a novidade no Paulista
Serrano entrou no time ao longo de três jogos nesta Copa Paulista. Dos três, o Galo perdeu apenas um, contra o Ituano na última rodada (4 a 2). “A ansiedade ... «Jornal de Jundiaí, Aug 15»
5
Serrano-BA 1 x 3 Estanciano-SE - De virada é mais gostoso
Porto Seguro, BA, 27 (AFI) - Na sequência do Campeonato Brasileiro da Série D, Grupo A4, Serrano e Estanciano jogaram na tarde deste domingo, em Porto ... «Futebolinterior, Iul 15»
6
Serrano e Colo Colo empatam e seguem fora da classificação
Os representantes baianos no Campeonato Brasileiro da Série D, Colo Colo e Serrano, não saíram de empates nos seus respectivos jogos e permanecem ... «A Tarde On Line, Iul 15»
7
PessoasFernanda Serrano já foi mãe. Pela quarta vez
Aos 41 anos, a atriz da TVI foi esta sexta-feira mãe pela quarta vez, segundo anunciou o marido e empresário nas redes sociais. "Foram 9 meses de intenso ... «Diário de Notícias - Lisboa, Iul 15»
8
Conselheira Marisa Serrano é citada como opção do PSDB em …
A ex-senadora e atual conselheira do Tribunal de Contas do Estado, Marisa Serrano, surge como opção para o PSDB na disputa pela Prefeitura de Campo ... «Midiamax.com.br, Iun 15»
9
Império Serrano, Carnaval 2016: ouça o samba concorrente da …
Império Serrano, Carnaval 2016: ouça o samba concorrente da parceria de Baloeiro. Compositores: Zé Paulo, Da Viola, Egas Muniz Baloeiro, Hamilton Fofão, ... «Carnavalesco, Iun 15»
10
'Silas canta Serrinha' é o enredo de 2016 do Império Serrano
Antecipando os trabalhos para o próximo Carnaval e aproveitando as festividades em comemoração aos seus 68 anos de fundação, o Império Serrano ... «SRZD, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Serrano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/serrano>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO