Descarcă aplicația
educalingo
simultaneísmo

Înțelesul "simultaneísmo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SIMULTANEÍSMO ÎN PORTUGHEZĂ

si · mul · ta · ne · ís · mo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIMULTANEÍSMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIMULTANEÍSMO

absenteísmo · acmeísmo · antiteísmo · ateísmo · deísmo · epicureísmo · europeísmo · fideísmo · filoneísmo · henoteísmo · maniqueísmo · misoneísmo · monoteísmo · panenteísmo · panteísmo · plebeísmo · politeísmo · saduceísmo · teísmo · triteísmo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SIMULTANEÍSMO

simulacro · simulação · simuladamente · simulado · simulador · simulamento · simular · simulatório · simulcadente · simulcadência · simuldesinente · simuldesinência · simuliídeo · simuliídeos · simulta · simultaneamente · simultaneidade · simultâneo · simum · simúlio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIMULTANEÍSMO

anideísmo · antropoteísmo · asteísmo · bradisseísmo · cafeísmo · caldeísmo · catenoteísmo · diteísmo · enteísmo · hemafeísmo · heracliteísmo · idoneísmo · mandeísmo · masdeísmo · moiseísmo · monoideísmo · neísmo · pantiteísmo · puseísmo · sabeísmo

Sinonimele și antonimele simultaneísmo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «simultaneísmo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SIMULTANEÍSMO

Găsește traducerea simultaneísmo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile simultaneísmo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «simultaneísmo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

simultaneísmo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Simultáneamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Simultaneism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

simultaneísmo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

simultaneísmo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

simultaneísmo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

simultaneísmo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

simultaneísmo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

simultaneísmo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

simultaneísmo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

simultaneísmo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

simultaneísmo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

simultaneísmo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

simultaneísmo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

simultaneísmo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

simultaneísmo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

simultaneísmo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

simultaneísmo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

simultaneísmo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

simultaneísmo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

simultaneísmo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

simultaneísmo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

simultaneísmo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

simultaneísmo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

simultaneísmo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

simultaneísmo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a simultaneísmo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIMULTANEÍSMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale simultaneísmo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «simultaneísmo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre simultaneísmo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIMULTANEÍSMO»

Descoperă întrebuințarea simultaneísmo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu simultaneísmo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Romance de Isabel:
Amadeode Souza-Cardoso eFernandoPessoa:simultaneísmo órfico e interseccionismo. Aproximações.Vértice.Lisboa.Editorial Caminho, 136:51-60, set.-out.2007. Ensaio sobre o pintor Souza – Cardoso e o poeta Fernando Pessoa. Amadeo ...
Ricardo Daunt
2
Lição Aproveitada, A – Modernismo e Cinema em Mário de Andrade
A forma como Mário exercitou o conceito de simultaneísmo, sugerido pelos franceses (Epstein, notadamente) mas já identificado por ele bem antes como sendo “harmonismo” ou “polifonismo” (no prefácio “interessantíssimo” de Pauliceia ...
João Manuel dos Santos Cunha
3
Literatura em revista
Aliás, o simultaneísmo provém de veio mais remoto, porém vigoroso: Walt Whitman. Oswaldino Marques demonstra não ter sido apenas um simples leitor do poeta norte-americano. No número inaugural de Literatura encontra-se uma versão ...
Raúl Antelo, 1984
4
Os processos criativos de Robert Wilson: trabalhos de arte ...
O que distingue a arte de Wilson de todas as tentativas precedentes de se atingir uma forma de arte total é, principalmente, o seu simultaneísmo, pois a resolução de opostos e contrastes permanece indefinida, com várias proposições ...
Luiz Roberto Brant De Carvalho Galizia, 1986
5
Palestra
O esquema formal da pintura de Amadeo, fora dos primórdios, surge rico de todas as inovações da época através de uma sensibilidade pessoal; todavia, parece-nos mais ajustável ao simultaneísmo do que ao sincromismo. Nos quadros ...
6
O espaço da crítica: panorama atual
MÁRIO. DE. ANDRADE: O. SIMULTANEÍSMO. E. SEUS. EFEITOS. POLIFÔNICOS*. A obra de arte, numa perspectiva moderna, é, em seu aspecto dinâmico, um processo de formação de imagens na sensibilidade e na inteligência do ...
Moema de Castro e Silva Olival, 1998
7
Modernidade cá e lá: textos escolhidos IV
Huelsenbeck, um dos criadores do movimento, profundamente consciente do caráter revolucionário de Dadá, fez daquela o terceiro elemento ou instrumento de ação destrutiva, ao lado do simultaneísmo e do ruidismo (bruitismo) . Segundo ...
Mário Pedrosa, Otilia Beatriz Fiori Arantes, 2000
8
Gratidaõ de ser: homenagem ao Irmão Elvo Clemente
Em Clarissa, ele tenta o simultaneísmo nas cenas de pensão em que muitos falam e diversos eventos acontecem ao mesmo tempo. Em Caminhos Cruzados, utilizando o contraponto, ele também tem em vista a simultaneidade das vidas que ...
‎1994
9
Glossolalia: voz e poesia
O poeta articula, ao mesmo tempo, estes sentidos corpóreos para a apreensão e expressão do poético, é a presença do simultaneísmo, ou seja, um esforço pansensual de expressão, a integração dos sentidos numa única finalidade, neste ...
Antonio Wellington de Oliveira Junior, 2004
10
Diálogos críticos: literatura e sociedade nos países de ...
O jogo de afinidades e oposições, convergências e divergências, revela o " caráter simétrico e contraditório da evolução da poesia moderna em inglês e francês", pois "os anglo-americanos utilizaram o simultaneísmo em sentido contrário ao ...
‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIMULTANEÍSMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul simultaneísmo în contextul următoarelor știri.
1
El movimiento cubista, la búsqueda de un nuevo orden
Posteriormente, los artistas del movimiento cubista utilizaron la técnica del simultaneísmo para representar de forma integral los objetos. A los cubistas no les ... «ecodiario, Oct 15»
2
La moda se nutre del arte: Missoni y Sonia Delaunay
El Simultaneísmo nace en la década de 1910. Su característica esencial es el empleo en pintura del contraste simultáneo de los colores. El movimiento ... «ElLitoral.com, Oct 15»
3
La forma y el color, según Sonia Delaunay
Allí conoció al que se convertiría en su marido, el artista Robert Delaunay, con quien desarrolló el llamado simultaneísmo -composiciones abstractas con ... «Expansión.com, Mai 15»
4
'Art Déco'. Belleza exquisita
Y después en París, la Boutique Simultanée, que se llamó así en honor a una tendencia, el simultaneísmo, inventada por Sonia cuando confeccionó una colcha ... «Finanzas.com, Apr 15»
5
Sonia Delaunay, la vanguardista que se lanzó a pintar a partir de un …
El alumbrado eléctrico y el entusiasmo de los salones de baile En la retrospectiva londinense se exponen un grupo de obras del simultaneísmo, como los ... «20minutos.es, Apr 15»
6
Sonia Delaunay, los colores de la abstracción
"El simultaneísmo fue una corriente que Robert Delaunay teorizó a partir de 1912, inspirándose en el tratado teórico de Eugène Chevreul basado en los ... «RFI, Ian 15»
7
Claudio Iglesias
En este gráfico, el “simultaneísmo” de Delaunay y su marido Robert no aparece aunque sí hay una mención del “orfismo”, un oscuro desprendimiento del ... «Página 12, Dec 14»
8
Cendrars se fue a la guerra
Primer y único ejemplo de “simultaneísmo”, celebrado por el mismo Apollinaire que por entonces publicaba Alcools, la Prosa del Transiberiano es un ... «Página 12, Sep 14»
9
Sai Pessoa, entra Almada
à prática artística cultivada nesses anos por Robert Delaunay, o simultaneísmo”. É a partir desta chave — “sendo Saltimbancos um texto difícil, talvez se ... «Público.pt, Mar 14»
10
Octavio Paz transformó su mirada en una visión profunda del …
Esta disyuntiva, dijo el autor, lo perseguirá durante toda su vida e incluso parte de la solución la encuentra en dos técnicas: el simultaneísmo y el poema ... «La Crónica de Hoy, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Simultaneísmo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/simultaneismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO