Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sindical" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SINDICAL ÎN PORTUGHEZĂ

sin · di · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINDICAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SINDICAL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sindical» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

unionism

Sindicalismo

Sindicalismul este mișcarea socială de asociere a lucrătorilor salariați pentru protejarea intereselor lor. În același timp, este și o doctrină politică conform căreia lucrătorii grupați în sindicate trebuie să joace un rol activ în conduita societății. Sindicalismo é o movimento social de associação de trabalhadores assalariados para a proteção dos seus interesses. Ao mesmo tempo, é também uma doutrina política segundo a qual os trabalhadores agrupados em sindicatos devem ter um papel ativo na condução da sociedade.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sindical» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SINDICAL


antimedical
an·ti·me·di·cal
apical
a·pi·cal
canonical
ca·no·ni·cal
cervical
cer·vi·cal
clerical
cle·ri·cal
intersindical
in·ter·sin·di·cal
lexical
le·xi·cal
logical
lo·gi·cal
medical
me·di·cal
metical
me·ti·cal
musical
mu·si·cal
periodical
pe·ri·o·di·cal
podical
po·di·cal
pontifical
pon·ti·fi·cal
predical
pre·di·cal
radical
ra·di·cal
subtropical
sub·tro·pi·cal
tropical
tro·pi·cal
ultrarradical
ul·trar·ra·di·cal
vertical
ver·ti·cal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SINDICAL

sindiba
sindicação
sindicado
sindicador
sindicalismo
sindicalista
sindicalização
sindicalizado
sindicalizar
sindicalizável
sindicante
sindicar
sindicatal
sindicatar
sindicatário
sindicateiro
sindicato
sindicatório
sindicatura
sindicância

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINDICAL

adrenocortical
angelical
anticlerical
arsenical
bical
cortical
dominical
endocervical
evangelical
extratropical
gramatical
intertropical
laical
neotropical
obstetrical
pical
subcortical
tical
umbilical
vesical

Sinonimele și antonimele sindical în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sindical» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SINDICAL

Găsește traducerea sindical în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sindical din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sindical» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

工会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sindical
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Union
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

संघ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الاتحاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

союз
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sindical
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মিলন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

union
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kesatuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Union
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

組合
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

노동 조합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Uni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

liên hiệp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தொழிற்சங்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

केंद्रीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

birlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

unione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

unia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

союз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

uniune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ένωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

unie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

union
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

union
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sindical

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINDICAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sindical» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sindical
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sindical».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sindical

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINDICAL»

Descoperă întrebuințarea sindical în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sindical și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Força sindical: a central neoliberal de Medeiros a Paulinho
O livro traz a polêmica história da Força Sindical e seu papel na política brasileira na década de 1990.
Vito Giannotti, 2002
2
Contribuição confederativa e liberdade sindical
'A contribuição confederativa não pode servir como rota de colisão para o exercício da liberdade sindical, que deve respaldar-se por princípios da praticidade, deixando de lado todo o enfoque filosófico do tema em questão'.
Maria Izabel Lorenzetti Losasso, 1999
3
Força Sindical: uma análise sócio-política
Em 1991, em São Paulo, surgia mais uma central dos trabalhadores, a Força Sindical.
Leôncio Martins Rodrigues, Adalberto Moreira Cardoso, 1993
4
Comunicação sindical: falando para milhões
Este manual oferece subsídios para uma imprensa sindical mais eficiente em termos políticos, e procura ajudar também a repensar o trabalho do jornalista sindical e propiciar aos dirigentes e militantes sindicais um sinal de alerta.
Cláudia Santiago, Vito Giannotti, 1997
5
Comunicação sindical: proposta de uma política para as entidades
... em princípio, as partes de um mesmo corpo não costumam conflitar-se. Dessa forma, a estrutura sindical corporativista brasileira, para evitar problemas internos no "corpo", resolveu criar instâncias externas para solucionar as pendências.
Toni André Scharlau Vieira, 1996
6
Da contestação à conformação: a formação sindical da CUT e a ...
Neste livro, o autor aborda a relação entre a formação sindical da Central Única dos Trabalhadores e as transformações que vêm ocorrendo no mundo do trabalho.
Paulo Sergio Tumolo, 2002
7
Da resistência à contratação: tecnologia, trabalho e ação ...
analisa as transformações no movimento sindical brasileiro, em face das inovações tecnologicas e das mudanças na organização do trabalho industrial.
Luís Paulo Bresciani, 1994
8
Capitalismo sindical
Fazendo um quadro minucioso, ainda que sintético, das experiências do sindicalismo negocial na Alemanha, Suécia, estados Unidos, Israel, Rússia (emesmo na ex-União Soviética), China, México, Brasil, dentre tantos outros exemplos, ...
João Bernardo, Luciano Pereira, 2008
9
Trabalho, tecnologia e ação sindical: a condição bancária no ...
O livro resgata a memória de uma época de grande ofensividade sindical e de intensa mobilização e traça um paralelo com o legado de um processo de informatização total, que desestabilizou e reduziu o poder de resistência e ...
Luciano Athayde Chaves, 2006
10
Terra de ninguém: representação sindical rural no Brasil
Reconstrói a trajetória da Confederação Nacional dos Trabalhadores na Agricultura (CONTAG) a partir da representação sindical dos trabalhadores rurais.
Rudá Ricci, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINDICAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sindical în contextul următoarelor știri.
1
Sindicalistas pedem rejeição de PEC que acaba com contribuição …
O texto altera o artigo 8º da Constituição para suprimir a cobrança de contribuição sindical obrigatória em favor das associações que formam o sistema ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
2
Para Força Sindical, governo vira as costas ao trabalhador e se …
A Força Sindical criticou hoje (15) as medidas econômicas anunciadas ontem pelo governo para reduzir despesas e aumentar receitas. De acordo com a ... «EBC, Sep 15»
3
Paulinho da Força Sindical vira réu em ação no STF
A segunda turma do Supremo Tribunal Federal abriu nesta terça-feira (8) ação penal contra o deputado federal Paulo Pereira da Silva, do Partido ... «EBC, Sep 15»
4
Cunha cria comissão para discutir financiamento sindical
Brasília, 26 - Ao receber representantes de centrais sindicais a convite do deputado Paulinho da Força (SD-SP), o presidente da Câmara, Eduardo Cunha ... «Estado de Minas, Aug 15»
5
Ato em defesa de Cunha racha Força Sindical
BRASÍLIA E SÃO PAULO - O ato de apoio da Força Sindical ao presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), na sexta-feira, dia 21, um ... «Valor Economico, Aug 15»
6
CGU determina publicação de dados sobre contribuição sindical
As informações relativas à contribuição sindical obrigatória recolhida para sindicatos patronais e de trabalhadores deverão ser divulgadas em até 30 dias pelo ... «Consultor Jurídico, Iul 15»
7
Setores da CUT e da Força Sindical criticam Plano de Proteção do …
O novo Plano de Proteção do Emprego (PPE), fechado entre o governo, as empresas e as maiores centrais sindicais do país é duramente criticado por figuras ... «Revista Época Negócios, Iul 15»
8
CUT e Força Sindical defendem novas regras para aposentadoria
Contrárias à medida provisória (MP) que altera normas para concessão de pensão por morte, auxílio-doença e auxílio-acidente aos trabalhadores, as duas ... «EBC, Mai 15»
9
Ato da Força Sindical em São Paulo é marcado por críticas ao …
O Dia do Trabalho, comemorado pela Força Sindical em São Paulo, foi marcado por discursos reivindicatórios de crescimento econômico, garantia de emprego ... «EBC, Mai 15»
10
Lula vai a ato da CUT, CTB e Intersindical; Força Sindical terá Aécio …
Manifestação no Anhagabaú vai defender Petrobras, pedir reforma política e criticar PL da terceirização. Na Força, além do candidato derrotado, Eduardo ... «Rede Brasil Atual, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sindical [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sindical>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z