Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sinopla" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SINOPLA ÎN PORTUGHEZĂ

si · no · pla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINOPLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SINOPLA


Constantinopla
Cons·tan·ti·no·pla
copla
co·pla
dupla
du·pla
manopla
ma·no·pla
maçacopla
ma·ça·co·pla
taupla
tau·pla

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SINOPLA

sinonimar
sinonimicamente
sinonimista
sinonimizar
sinonímia
sinonímica
sinonímico
sinopense
sinopeu
sinopita
sinople
sinopse
sinopsia
Sinopsis
sinoptizar
sinoquita
sinoquite
sinorquia
sinorquidia
sinorquismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINOPLA

Carla
Daniela
Mandela
Manila
Mozilla
Venezuela
ala
angola
cala
cela
ela
la
mala
nicola
ola
pela
rela
sola
tequila
vila

Sinonimele și antonimele sinopla în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sinopla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SINOPLA

Găsește traducerea sinopla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sinopla din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sinopla» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

VERT
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sino que,
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

vert
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

हरा रंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كل نبات أخضر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

верт
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sinopla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ঝোপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

vert
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Fuck
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

vert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ヴェール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

망할
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

vert
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tất cả những cây có lá xanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நெடுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

हिरवा रंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

din değiştirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

vert
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zielony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

верт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vert
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Γαμώτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vert
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vert
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Vert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sinopla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINOPLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sinopla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sinopla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sinopla».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sinopla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINOPLA»

Descoperă întrebuințarea sinopla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sinopla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Catalogue of the Specimens of Heteropterous-Hemiptera in the ...
By Francis Walker. II Francis Walker. Genus 65. NOPALIS. Nopalis, Sign. Ann. Soc. Ent. Fr. Ame Ser. iii. 551. 1. Nopalis sulcatis. sulcatus, Sign. Ann. Soc. Ent. Fr . Ame Ser. iii. 551, pi. 12, f. 15. Chili. Genus C6. SINOPLA. Sinopla, Sign. Ann. Soc ...
Francis Walker, 1867
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Aquilino Ribeiro. Dom Sebastião, cap. II, p. 246; «...a França, não é possível aceitá-la, tal como Hugo a concebia, e como a pintou em versos bem conhecidos — coberta de ouro e de sinopla, vindo a combater só em campo o grande conbate.
3
Vultos do Rio Grande, da cidade e do município
... de sable, com a torre centra/ rematada por uma palma de sinopla; no segundo e terceiro quartéis, em campo de blau, um dragão voante de argente e armado de goles; sobrepondo o escudo, em elmo fechado de argente e voltado à dextra.
Décio Vignoli das Neves, 1981
4
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Sinopla , ou finopera , he huma das tintas que fer- vem para a illuminaçaô. lífpéce de terre rouge , ou rubrique, qui fert pour l'illumination. ( Sino- pis , ¡dis. ) Sintba , Villa na Eftremadura de Portugal , dif- tante de Lisboa cinco legoas. S' mtra ...
Joseph Marques, 1764
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. synonymus) * *Sinopla*,f.Omesmoque sinople. *Sinople*, f. Heráld.Côr negra nos escudos. Variedade de quartzo. (Fr.sinople) *Sinopse*,f.Obra ou tratado,queapresenta em síntese o conjunto de uma ciência. Síntese; resumo; sumário ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Pauta e alvara de sua confirmacao do consulado geral de ...
... Sinopla de toda a- forte, arratel duzentos reis-. ' Ö?-00 Sombra de colonia, arroba leiscentos reis. - 115600 Sombra de luveiro ,arroba _quatrocentos reis. Y «D400 _„..-\ _ <64) Sombra de Cintra, arroba 1 duzentos _reis ' же} (63)
7
Galo-das-trevas: as doze velas imperfeitas
Ele ia vencendo mais e mais a ladeira e olhava um lado e outro - no temor daquelas folhas- lança, daqueles dragões lança-chamas pela goela e mal via que flores também se estrelavam ali jogando sua explosão rósea sobre o fundo sinopla ...
Pedro Nava, 2003
8
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
... Azul , a que todas as Na- cpens chamao A^ur □, vcrdc , a que cha- mao Sinopla; negro, a que chamao Sable; roxo, a que chamaS Purpura ; esta serve cm poucas Armas, c he de mais cxcellcn- cia. Vid. mais abaixo , Metaes. Coroa, os ...
Rafael Bluteau, 1727
9
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco: ...
RARIDADES DA NATUREZA: 11757. RESINA: 8388; 8536; 8558; 11732. SEBO: 11887; 11941. SEMENTES: 3412; 13515; 13991; 16191; 16356; 16357; 16511. SINOPLA: 8921; 8923; 8961; 9003; 9010. SOLA: 2964; 3914; 4090; 7121; 7246;  ...
‎2006
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud. da terra. Swine-gran, corte-I que se espadella 0 linho. , Synople, s. sinopera, on sinopla, tes do I; T,. SWI. SWO. joia (herva.). Swim-like, a modo de porco. Wild-swine, javali, ou porco montez. Swine-herd, porqueiro ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINOPLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sinopla în contextul următoarelor știri.
1
Palparan sinopla ng huwes
IBINASURA ng isang korte sa Bulacan ang petisyon ng ni dating Army general Jovito Palparan na makalabas ng kanyang selda at makapunta sa Commission ... «Bandera, Oct 15»
2
Phl women volley team sinopla ang Malaysia
SINGAPORE --- Sinopla ng Philippine women's volleyball team ang Malaysia, 25-15, 25-18, 25-16 para sa unang panalo ng bansa makalipas ang sampung ... «Abante Online, Iun 15»
3
PNoy sinopla ang China spokesperson
MANILA, Philippines - Binuweltahan ni Pangulong Aquino ang spokesperson ng Chinese Foreign Ministry na nagsabing hindi dapat nanggugulo ang mga ... «Pilipino Star Ngayon, Iun 15»
4
James Reid gaya-gaya lang kay Daniel, nilait ng KathNiel
Sinopla kaagad ito ng maka-James and said, “Local celebrities do it all the time during their birthdays. It's called giving back if you don't know. The world doesn't ... «Bandera, Mai 15»
5
Kris, SINOPLA ni Bimby sa pagpapa-sexy!
Sinagot naman siya ni Kris na bakit naman daw ang mga Holly wood stars na sina Jennifer Lopez at Jessica Alba ay mga anak na pero nagsusuot din ito ng ... «Abante Online, Mai 15»
6
'No registration, no travel policy' unconstitutional: LTO sinopla ng …
MANILA, Philippines - Dahil labag umano sa Saligang Batas, hindi susundin ng Metro Manila Development Authority (MMDA) ang ipinatutupad na polisiya ng ... «Pilipino Star Ngayon, Apr 15»
7
Request na furlough ni Revilla, sinopla
MANILA, Philippines - Sinopla ng prosekusyon ang request ni detained Sen. Bong Revilla na makadalo sa graduation ng kanyang bunsong anak na babae sa ... «Pilipino Star Ngayon, Mar 15»
8
Abaya sinopla sa backlog sa plaka
MANILA, Philippines – Sinopla ng militant transport group na Pinagkaisang Samahan ng mga Tsuper at Operators Nationwide (PISTON) si DOTC Sec. «Pilipino Star Ngayon, Mar 15»
9
Murad sinopla ng Palasyo: SOLONG POWER YAN NG GOBYERNO!
Ayon kay deputy presidential spokesperson Abigail Valte, mali ang nasabing pananaw. Paano man umano tawagin ng MILF ang kanilang grupo ay malinaw na ... «Abante Online, Mar 15»
10
Hirit ni Jinggoy sa Undas sinopla
MANILA, Philippines - Sinopla ng prosekusyon ang kahilingan ni Sen. Jinggoy Estrada sa Sandiganbayan na makalabas ng kulungan sa panahon ng Undas sa ... «Pilipino Star Ngayon, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sinopla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sinopla>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z